Muat turun aplikasi
educalingo
orrore

Maksud "orrore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ORRORE DALAM ITALI

or · ro · re


KATEGORI TATABAHASA ORRORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ORRORE dalam ITALI?

seram

Seram adalah perasaan takut dan jijik yang timbul dari apa yang kelihatan kejam dan kejam dalam fizikal dan / atau akal moral. Dengan lanjutan, seram boleh menunjukkan fakta, objek, atau keadaan yang mengganggu sentimen itu. Tema kengerian berulang dalam sastera dan di pawagam.

Definisi orrore dalam kamus Itali

Takrif pertama seram dalam kamus adalah rasa penolakan, ketakutan atau ketakutan: perkara yang mereka lakukan, membangkitkan o .; diambil, diserang oleh; seruan o. mempunyai atau. untuk darah; hanya melihatnya membuatkan saya juga. Takrif lain seram adalah sesuatu yang menimbulkan seram: o. pembunuhan beramai-ramai; kengerian barbarisme. Seram juga dalam fizik Aristotelia, konsep yang menegaskan ketidakhadiran ruang kosong dalam alam semula jadi.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORRORE

afrore · agrore · amarore · avere in orrore · cadere in errore · cercare l´errore · chiarore · dell´orrore · errore · essere in errore · far furore · furore · incorrere in un errore · indurre in errore · merore · negrore · provare orrore · sorore · tenebrore · terrore

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORRORE

orrare · orrendamente · orrendezza · orrendo · orrettizio · orrevole · orrezione · orribile · orribilità · orribilmente · orridamente · orridezza · orridità · orrido · orrifico · orripilante · orripilazione · orroroso · orsa · orsacchiotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORRORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · fare furore · gore · hard-core · lustrore · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

Sinonim dan antonim orrore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ORRORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «orrore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ORRORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «orrore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «orrore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ORRORE

Cari terjemahan orrore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan orrore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «orrore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

恐怖
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

horror
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

horror
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

आतंक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

رعب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

ужас
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

horror
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ভয়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

horreur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

seram
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Horror
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ホラー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

공포
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

medeni
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rùng rợn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

திகில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

भयपट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

korku
70 juta pentutur
it

Itali

orrore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

przerażenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

жах
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

groază
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φρίκη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

horror
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fasa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

horror
5 juta pentutur

Aliran kegunaan orrore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORRORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum orrore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «orrore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai orrore

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ORRORE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan orrore.
1
Pietro Aretino
Il soverchio de lo studio procura orrore, confusione, malinconia, còlera e sazietà.
2
Louis de Saint-Just
Finché vedrete qualcuno nell'anticamera dei giudici e dei tribunali, il governo non val nulla. È un orrore che si sia costretti a chiedere giustizia.
3
Elio
I politici non mi fanno più ridere. Nemmeno i giornalisti. Nemmeno Emilio Fede. Lui mi fa orrore e paura. Come Goebbels.
4
Vasily Grossman
L’umorismo dei condannati a morte non è un segno di forza: a chi è debole e spaventato, la paura fa meno orrore se riesce a riderne.
5
Connor Cruise O'Brien
Gli uomini guardano la loro storia dallo schermo con apatia, e occasionalmente passa una ventata di orrore e indignazione.
6
Edgar Allan Poe
Talvolta, ahimè!, la coscienza dell'uomo sopporta un fardello così pesante di orrore che può essere scaricato solo nella tomba. Così l'essenza di tutti i crimini resta sconosciuta.
7
Salvatore Satta
C'è nel giurista un istintivo orrore nell'accettare la profonda semplicità della vita.
8
Sophie Scholl
Una morte orrenda è preferibile ad un orrore senza fine.
9
Tiziano Sclavi
Tre cose che mi fanno orrore? Mi spiace, ne ho una sola: tutto.
10
François Truffaut
Il vero orrore è quello di un mondo in cui è proibito leggere, dunque è proibito conoscere, amare, ricordare.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORRORE»

Ketahui penggunaan orrore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan orrore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'orrore economico
E, allora, ancora una volta questo saggio di Viviane Forrester ci invita a compiere un passo indispensabile, irrinunciabile, che comincia col prendere coscienza della situazione che stiamo vivendo, così da poter dare finalmente una ...
Viviane Forrester, 2010
2
Il fascino discreto dell'orrore: Psicologia dell'arte e ...
Così Aldo Carotenuto ci inizia al perturbante confronto con un mondo rovesciato, fatto di immagini e simboli che appartengono al prolifico terreno dell’inconscio.
Aldo Carotenuto, 2012
3
L'Orrore di Dunwich (The Dunwich Horror)
Howard Phillips Lovecraft. parte di quelli che avevano a cuore il bene del villaggio e del mondo intero) la gente la sfugge senza sapere esattamente perché. Forse una ragione (anche se non vale per gli stranieri che non nesono informati) è ...
Howard Phillips Lovecraft, 2013
4
La tenerezza al tempo dell'orrore
La scrittura appassionante e incisiva di J. L.Wisniewski trascina il lettore in un grande romanzo di guerra, dolcezza e destino, tra un’Europa devastata e la voglia di continuare a vivere, nonostante tutto.
Janus Wisniewski, 2010
5
La bellezza e l'orrore
Peter Englund la ripercorre seguendo il destino di diciannove persone, per lo più sconosciute, che il conflitto priverà della gioventù, lasciandole spoglie di ogni illusione e speranza.
Peter Englund, 2012
6
La vendemmia dell’orrore
Fulvio Fusco. Fulvio Fusco La vendemmia dell'orrore thriller noir Titolo | La vendemmia dell'orrore Autore | Fulvio Fusco ISBN.
Fulvio Fusco, 2013
7
I giorni d'orrore, avventure particolari accadute ... dal ...
Bartolammeo Bartolini. i più bei quartieri della. città: in'un modnent'o' tutti quei superbi edificj - che noi poche ore pri-' ma avevamo ammirati per la elegante loro ar-î chitettura, per le ricche suppellettili che ti fre-' giavano divennero preda delle  ...
Bartolammeo Bartolini, 1846
8
I giorni d'orrore, avventure particolari accadute al cav. ...
Bartolammes Bartolini. ci costò una tale operazione: le nostre mani non potevano stringere i ferri per recidere i rami, ed impiegammo tutti più di un' ora per poter mettere insieme una piccola quantità di legna. Riscaldati finalmente alquanto, ci  ...
Bartolammes Bartolini, 1847
9
Poker d'Orrore:
Nicola Lombardi, Claudio Foti, Daniele Picciuti, Pietro Gandolfi. volume I DUNWICH EDIZIONI Poker d'Orrore – Volume I © 2013 – Nicola Lombardi.
Nicola Lombardi, Claudio Foti, Daniele Picciuti, 2014
10
L'orrore d'un misfatto dramma in quattro atti di Alessandro ...
Eppure son trascorsi venti anni da quella notte d' orrore ( dando segni di disperazione ), ed io non l' ho ancora vendicatal Enr. Tornate in voi stesso; questa disperazione non è degna di voi. Due. Ma pensa che la donna che cessò di vi« vere ...
Alessandro Avitabile, 1846

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ORRORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah orrore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il vero orrore della morte
Mentre scrivo, la madre di mia moglie sta morendo. Dopo una vita lunga e piena, con l'amore dei figli, è arrivata al punto in cui la morte è un ... «Aleteia IT, Jul 15»
2
Orrore in viale Regione, trovato un cavallo morto sull'asfalto
E' accaduto a poche centinaia di metri da Leroy Merlin, all'altezza di Tommaso Natale. L'animale potrebbe essere scivolato giù da un terreno, ... «PalermoToday, Jul 15»
3
Antonio Canova e l'orrore della guerra
Il Museo intitolato al celebre scultore dedica una mostra struggente ai catastrofici effetti dei conflitti bellici sul patrimonio di bellezze artistiche, ... «Sky.it, Jul 15»
4
Orrore alle Canarie decapitata da una tavola da surf mentre fa …
Una donna russa di 31 anni, impegnata in attività di immersione, è morta dissanguata dopo essere stata quasi decapitata da una tavola da surf ... «Fanpage, Jul 15»
5
Imbrattato capitello con feci, orrore a Trivignano
Il capitello mariano di via Castellana a Trivignano (ai piedi del cavalcavia per chi proviene da Zelarino) è stato lordato da mano ignota con ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
6
Renzi e Netanyahu: sostegno all'orrore?
Così il premier Renzi si rivolge alle migliaia di persone che s'impegnano giornalmente a combattere l'indicibile orrore ai danni dei palestinesi. «You-ng.it, Jul 15»
7
Rottweiler morto nel trolley: la foto dell'orrore fa il giro del web
L'orrore nel Salernitano. La notizia del povero cane, chiuso dentro una valigia abbandonata per strada, ha suscitato l'indignazione dei ... «Today, Jul 15»
8
L'orrore dell'ISIS diventa caricatura
Cartoons e caricature contro il terrore dell'ISIS, contro l'estremismo jihadista, sono state al centro del Museo Palestinese di Arte ... «euronews, Jul 15»
9
Mette il figlio down in lavatrice: l'orrore postato sui Social
R OMA - Mette il figlio down in lavatrice: l'orrore postato sui Social. Una giovane mamma di 21 anni è stata interrogata dalla polizia dopo una ... «Ladyblitz, Jul 15»
10
Sgozzato a 17 anni, orrore a Pesaro
E' un mistero la morte violenta di Ismaele Lulli: il corpo senza vita del ragazzo, un 17enne di Sant'Angelo in Vado, nel Pesarese, è stato trovato ... «La Stampa, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Orrore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/orrore> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS