Muat turun aplikasi
educalingo
stridire

Maksud "stridire" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STRIDIRE DALAM ITALI

stri · di · re


KATEGORI TATABAHASA STRIDIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRIDIRE dalam ITALI?

Definisi stridire dalam kamus Itali

Takrif pengertian dalam kamus adalah mengejutkan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRIDIRE

ammorbidire · disubbidire · fastidire · illanguidire · impallidire · imputridire · inacidire · inaridire · infastidire · inorridire · intiepidire · intimidire · intorbidire · intorpidire · inumidire · irrigidire · rabbrividire · ridire · ubbidire · ubidire

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRIDIRE

stricare · stricca · stricco · stricnina · stricto sensu · strida · stridente · stridere · stridere con · stridio · strido · stridore · stridulare · stridulazione · stridulo · strigare · strige · Strigiformi · strigilatura · strigile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRIDIRE

abbrividire · alidire · fare inorridire · illimpidire · immorbidire · infetidire · infracidire · infrigidire · instupidire · intepidire · intumidire · inturgidire · inviscidire · irrancidire · irruvidire · istupidire · rammorbidire · rintiepidire · rintorpidire · stupidire

Sinonim dan antonim stridire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stridire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STRIDIRE

Cari terjemahan stridire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stridire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stridire» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

尖叫
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

chillando
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

screeching
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

रोते
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الصراخ
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

визг
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

guinchando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

screeching
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

crissement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

screeching
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Gekreisch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

きしま
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

숙취
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

screeching
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

screeching
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கிறீச் என்று ஒலிக்கும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

screeching
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

cırtlak
70 juta pentutur
it

Itali

stridire
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

skrzek
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вереск
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scârțâituri
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ουρλιάζει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

skreeuende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

skrikande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

skrik
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stridire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRIDIRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stridire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stridire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stridire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRIDIRE»

Ketahui penggunaan stridire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stridire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
clxi. de'. verbi. stridere. e. stridire. §. CLXII. DEL VERBO STRUGGERE §. CLXIII. DEL VERBO STUPIRE. 1 Si ha 1' uno è l'altro . Quindi nelle , de' SS. PP. 1. 76. si legge di notte lo faceva urlare e piangere , e stridire li denti: ed il Bemb. negli ...
Marco Mastrofini, 1814
2
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
76. si legge di notte lo faceva urlare e piangere , e 'stridire li denti: ed il Bene. negli Asol. fogl. H. pag. 9. dice: lasciato lo stridere, alle parole diedero cominciamento . ' 2 Da stridere nascono le voci presenti indicative stride , stridi , stride ...
‎1814
3
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
CLXVL DE' VERBI STRIDERE E STRIDIRE. 1 Si ba l'uno e l'altro. Quindi nelle VV . <le' SS. PP. i , 76 , si legge : di notte lo faceva urlare e piangere, e stridere li denti; ed il Bemb. negli Aspi. , fogL H , pag. 9, , dice : lasciato lo stridere alle parole ...
Marco Mastrofini, 1830
4
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
1 Si ha l' uno è l'altro . Quindi nelle 'VV. de'SS. PP. 1. 76. si legge di notte lo faceva urlare e piangere , e stridire li denti: ed il BEMB. negli Asol. fogl. H. pag. 9. dice: lasciato lo stridere, alle parole diedero cominciamento . 2 Da stridere nascono ...
‎1814
5
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
Da stridire , nascono le altre stridisco, sh'idisci, stridisce, ecc. , strìdiscono, voci ià degli antichi. Cresv. g , Sa: Quando (il pav0ne) a bellezza della gommata coda sopra s'è volge , e correndo stridîsce, ecc. ; Moral. S. Greg. 522 Ecco in striderò ...
Marco Mastrofini, 1830
6
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
DE' VERBI STRIDERE E STRIDIRE. 1 Si ha l'unoel'altro. Quindi nelle VV. de' 88. PP. 1 , 76 , si legge: di notte lodfaceva urlare e piangere, e stridere li denti; e il Bemb. negli Asol. , fogl. H , pag. 9 , dice: lasciato la stridere alle parole diedero ...
‎1830
7
Frasologia italiana
STRIDIRE (stridire) intr. Ssriders. Stridiva sopra: di voi. Correndo il pavone stridisse. Di notte Io faceva orlare e stridire li denti. Presa con mano la rena stridisce. STRIGARE (strigare) trans. Ravviars, sviluppars, contrario d'intrigar* s metaf. vale ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Tuttawa Stridere , ò Stridire de' Porci , è Dialog. S. Greg. lib. 3. cap. 4. E dormendo elli, quasi insù la prima vigilia della notte , l' antico nimico con gran vocx , e con gran grida venne, e pareva, che ruggisse,come . leone , e belasle come pecora ...
‎1698
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
rechinar. stridire.èlofteûb che ítn-j dere. stridire, o gridare > alzancb la voce.)dar vozcs.gntirl dar gritos. strido > voce che fi mandi fuori ftridcndo.)grirojij- larido. stridorcclo fteííb che dudo. stridorcfreddoecceffiuo.] rigor del frío. strigarcfuiluppare.
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Che sono a costumare ed a nodrire : ' Che 'n prima dona 'l porno a que' ch' eleggia, 2 E poi sovente il batte, e fa stridire;3 Ché quando la persona è ben discreta, Il padre i' da 'l tesoro e la sagreta : "' Cosi fa Amore a chi 'l vuol ubbidire.
‎1856

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRIDIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stridire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sony MDR-NC500D: cuffie con cancellazione del rumore al 99%
Solo lo stridire dei freni, ad un volume di ascolto medio, è riuscito a disturbarci facendosi sentire in lontananza: una ritoccatina al volume e ci ... «Gadgetblog, Sep 08»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stridire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stridire> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS