Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hochseeschiff" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOCHSEESCHIFF

Hochseeschiff  [Ho̲chseeschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOCHSEESCHIFF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOCHSEESCHIFF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hochseeschiff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hochseeschifffahrt

Hochseeschifffahrt

Duża podróż to transport bez ograniczeń na całym świecie. Zgodnie z prawem międzynarodowym, jak na pełnym morzu, nadmorski, znajdujący się poza wodami terytorialnymi. Nie podlega żadnej jurysdykcji. Słowa kluczowe: swoboda mórz, Konwencja Narodów Zjednoczonych o prawie morza, międzynarodowe prawo morskie. Rozróżnia się tylko żeglugę śródlądową i żeglugę morską. W Austrii i Szwajcarii termin "żegluga morska wysoka" jest czasami używany zamiast terminu "żegluga morska", ponieważ w tych krajach nadmorskich istnieje ryzyko zamieszania podczas rejsu statkiem na jeziorze śródlądowe. Przedrostek Hoch- od czasu do czasu jest używany do: ▪ połowów głębinowych, ▪ połowów głębinowych, ▪ wysokich marynarzy, ▪ do żeglugi morskiej. Große Fahrt ist die Schifffahrt weltweit ohne Einschränkung. Als die Hohe See wird völkerrechtlich der Meeresteil angesehen, der außerhalb der Hoheitsgewässer liegt. Er unterliegt grundsätzlich keiner Hoheit. Stichwörter: Freiheit der Meere, Seerechtsübereinkommen der VN, internationales Seerecht. Bei der Schifffahrt wird nur zwischen Binnenschifffahrt und der Seeschifffahrt unterschieden. In Österreich und der Schweiz wird der Begriff Hochseeschifffahrt gelegentlich anstelle des Begriffes Seeschifffahrt verwendet, weil in diesen küstenfreien Ländern eher eine Verwechslungsgefahr zu einer Bootsfahrt auf einem Binnensee besteht. Die Vorsilbe Hoch- wird gelegentlich für ▪ Hochseefischerei ▪ Hochseeangelei ▪ Hochseesegler ▪ hochseetauglich verwendet.

Definicja słowa Hochseeschiff w słowniku

Statek przystosowany do żeglugi na pełnym morzu © Archiv Germanischer Lloyd, Hamburg © Archiwum Germanischer Lloyd, Hamburg. Schiff, das zur Fahrt auf der Hochsee geeignet ist© Archiv Germanischer Lloyd, Hamburg© Archiv Germanischer Lloyd, Hamburg.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hochseeschiff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOCHSEESCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHSEESCHIFF

Hochsee
Hochseeangeln
Hochseefischer
Hochseefischerei
Hochseefischerin
Hochseejacht
hochseetüchtig
Hochsegel
hochsehen
Hochseil
Hochseilakt
Hochseilartist
Hochseilartistin
hochselig
hochsensibel
Hochsicherheitstrakt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHSEESCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Synonimy i antonimy słowa Hochseeschiff w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hochseeschiff» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOCHSEESCHIFF

Poznaj tłumaczenie słowa Hochseeschiff na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hochseeschiff na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hochseeschiff».

Tłumacz niemiecki - chiński

邮船
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

transatlántico
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Ocean liner
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

महासागर लाइनर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

باخرة عابرة للمحيطات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лайнер Ocean
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

transatlântico
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সমুদ্রের মাছ ধরার নৌকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

paquebot
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Ocean liner
190 mln osób

niemiecki

Hochseeschiff
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

巨船
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바다 라이너
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Ocean liner
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

liner Dương
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பெருங்கடல் லைனர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

महासागर जहाज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

okyanus gemisi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

transatlantico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

liniowiec
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лайнер Ocean
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ocean de linie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπερωκεάνιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ocean liner
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

oCEANÅNGARE
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

cruiseskip
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hochseeschiff

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOCHSEESCHIFF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hochseeschiff» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hochseeschiff
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hochseeschiff».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOCHSEESCHIFF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hochseeschiff» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hochseeschiff» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hochseeschiff w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOCHSEESCHIFF»

Poznaj użycie słowa Hochseeschiff w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hochseeschiff oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analyōmen 2: Philosophy of language, metaphysics:
(2) Dies (begleitet von einer Zeigegeste auf das Schiff durch Fenster 2) ist ein Hochseeschiff. Carolas epistemische Situation können wir wie folgt beschreiben. Im ersten Fall glaubt sie den Inhalt der Äußerung des Satzes „Dies ist ein ...
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
2
Die Verkehrswirtschaft Des Seehafens
Dieser Seehafenverkehr umfaßt nach dem hier verwendeten Begriff des festländischen Bereichs12 auch den Übergang von Gütern und Personen zwischen Hochseeschiff und Küstenbzw. Binnenmeerschiff13. Die Seehafenverkehrswirtschaft ...
3
50 Jahre Deutsche Bücherei Leipzig: Deutsche ...
Dt. Buchhändler (1949). S. 8 9. E. EINRICHTUNG DER BIBLIOTHEK DES FDGB- URLAUBERSCHIFFES «FRITZ HECKERT» 731 Bibliothek für Urlauber- Hochseeschiff. Aufruf d. Mitarbeiter d. Dt. Bücherei. In: Der Bibliothekar 12 (1958) S.996.
Deutsche Bücherei (Germany), Helmut Rötzsch, 1962
4
Vergleichende Energiebilanzierung der regionalen und ...
Hierbei ist, bezogen auf tkm, der LKW Transport am energie- und abgasintensivsten. Der Primärenergieumsatz ist 1,7 MJ/tkm, die Abgase 15,4 g CO2-Äquivalente/tkm und 1,0 g SO2-Äquivalente/tkm. Das Hochseeschiff hat hier die geringsten ...
‎2007
5
Der Bibliothekar: Zeitschrift für das Bibliothekswesen
Z^ry^fofv. Protest. der. Deutschen. Staatsbibliothek. Kennwort: Bücherei. für. das. Urlauber-Hochseeschiff. des. FDGB. Polytechnische Schule — polytechnische Bibliothek Bildung ssystem Für das gute ...
6
Drei Leopardenköpfe in Gold. Österreich in Dalmatien. ...
Mittel- und Norddalmatien waren diesbezüglich zurückgeblieben: Sie verfügten über kein einziges Hochseeschiff, sondern nur über 7 Küstenfahrtschiffe, allerdings besserten sich diese Verhältnisse bis 1866 in Mitteldalmatien. In diesem ...
Ernest Bauer, 1973
7
Marine-rundschau
Hochseeschiff. im. Wiener. Hafen. Eisbrechende Mehrzweckfrachter für die Sowjetunion Zuversicht beim Bremer Vulkan Ölunfallbekämpfungsschiff. MS Osteteam auf der Donau bei Hainburg, gut zu sehen zwei aufgesetzte Wohncontainer ...
8
Schiffs-Ölmaschinen: Ein Handbuch zur Einführung in die ...
Wenn letztere auch bis zu 1000 PS für Fluß-, Küstenfahrzeuge und besondere Zwecke gebaut oder projektiert sind, so wird für das Hochseeschiff, mit seinen bei schlechtem Wetter oft frei schlagenden Schrauben und hierdurch verursachten ...
Wilhelm Scholz, 2010
9
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Primärenergie- verbrauch CO2- Äquivalente CO2 SO2- Äquivalente MJ/km g/km g/km g/km LKW 1,7 135,4 130,7 1,0 Eisenbahn 0,6 40,2 36,4 0,1 Binnenschiff 0,4 33,6 30,7 0,3 Hochseeschiff 0,1 9,2 10,0 0,2 Cargo-Flugzeug a – 2.041,2b 756 ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
10
Frachtschiffreisen als alternative Reiseform: Analyse einer ...
3.3 Hochseekreuzfahrten 3.3.1 Definition Hochseekreuzfahrten sind Pauschalarrangements auf einem Hochseeschiff, die verschiedene touristische Dienstleistungen wie Verpflegung, Übernachtung, Animation, Entertainment und die ...
Lennart Heise, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOCHSEESCHIFF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hochseeschiff w wiadomościach.
1
Feuerwehr: Hamburgs Löschboote sind veraltet
Wie berichtet, musste eigens aus Cuxhaven das dem Havariekommando unterstehende Mehrzweck-Hochseeschiff "Neuwerk" anrücken, um durch ... «Hamburger Abendblatt, Wrz 16»
2
Die Geschichte der «San Gottardo»
Charles Michel, Sie nehmen demnächst ein eigenes Hochseeschiff für Ihre Fotoreisen in Betrieb. Ist das nicht ein bisschen verrückt? Vielleicht schon, aber ... «fotointern.ch, Sie 16»
3
Küstenwache von Argentinien versenkt Fischerboot aus China
Das chinesische Hochseeschiff war in der Nacht vom Sonntag per Radar in der sogenannten Ausschließlichen Wirtschaftszone Argentiniens vor der Küste der ... «amerika21.de, Mar 16»
4
Silicon Valley: Ein altes Hochseeschiff wird zum Start-up-Zentrum
Der erste deutsche Nachkriegs-Hochseedampfer, die Wappen von Hamburg, erwacht zu neuem Leben – als Gründerschiff vor San Francisco. Als die „Wappen ... «WirtschaftsWoche, Lut 16»
5
Scenic baut Ultraluxus-Hochseeschiff
Anfang 2015 war Viking Ocean Cruises als Unternehmenstochter von Viking River Cruises mit der Viking Star erstmals mit einem Hochseeschiff gestartet, drei ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, Sty 16»
6
Erstes deutsches LNG-Schiff sticht in See
Anfang Dezember ging das bis dato erste neu gebaute deutsche Hochseeschiff, das mit einer vollständigen LNG-Antriebslösung von Wärtsilä ausgestattet ist ... «http://www.ke-next.de/, Gru 15»
7
Hochseeschiff hinterlässt Spur der Zerstörung
Ein emsabwärts fahrendes Schiff ist mit einer Eisenbahnklappbrücke kollidiert. Das 100 Meter lange Schiff richtete erheblichen Schaden an. Bahnverkehr und ... «N24, Gru 15»
8
10 Fragen an Hansa Touristik
Nach der Insolvenz von Classic International Cruises suchte Hansa Touristik ein „neues“ klassisches Hochseeschiff zur Vermarktung und hat sich für MS Ocean ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Gru 15»
9
Energieeffizient, flexibel, sicher: IoT macht aus Schiffen Smart Cities
Wer meint, dass IoT nicht viel mehr ist als vorausschauende Wartung und Condition Monitoring, der sollte sich mal ein modernes Hochseeschiff ansehen. «elektroniknet.de, Wrz 15»
10
Kurz-Check: "Atlas der abgelegenen Inseln" - Das Hochseeschiff im ...
Treppauf, treppab durch Einsamkeit und menschliche Grenzerfahrungen an den Rändern der Welt: Die theatralische Installation lockt mit Mythen, überrascht am ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hochseeschiff [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hochseeschiff>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z