Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Feuerschiff" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEUERSCHIFF

Feuerschiff  Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEUERSCHIFF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEUERSCHIFF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feuerschiff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Feuerschiff

latarniowiec

Feuerschiff

Statek pożarowy jest załogowy lub bezzałogowy statek, zakotwiczony w pewnym położeniu i wyposażony w latarnię morską przypominającą latarnię morską, służącą jako pomoc nawigacyjna dla żeglugi morskiej. Ein Feuerschiff ist ein bemanntes oder unbemanntes, an einer bestimmten Position vor Anker liegendes und mit einem Leuchtfeuer ähnlich einem Leuchtturm ausgestattetes Wasserfahrzeug, das als Navigationshilfe für die Seeschifffahrt dienen soll.

Definicja słowa Feuerschiff w słowniku

Beacon wyposażony w latarnię morską © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. mit Leuchtfeuer ausgerüstetes, verankertes Schiff© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feuerschiff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEUERSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUERSCHIFF

Feuersalamander
Feuersäule
Feuersbrunst
Feuerschaden
Feuerschaufel
Feuerschein
Feuerschlucker
Feuerschluckerin
Feuerschutz
Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuerschwamm
Feuersegen
Feuersgefahr
feuersicher
Feuersirene
Feuersnot
Feuerspan
Feuerspritze
Feuerstar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUERSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

Synonimy i antonimy słowa Feuerschiff w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Feuerschiff» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEUERSCHIFF

Poznaj tłumaczenie słowa Feuerschiff na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Feuerschiff na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Feuerschiff».

Tłumacz niemiecki - chiński

灯船
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

buque faro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lightship
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लपट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

منارة العائمة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

плавучий маяк
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

barco-farol
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আলোকতরণী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bateau-phare
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

suar
190 mln osób

niemiecki

Feuerschiff
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

灯台
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

등대선
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lightship
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tàu có đèn pha
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெளிச்சக்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

lightship
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

fener gemisi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

nave-faro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

latarniowiec
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

плавучий маяк
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

neîncărcat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καραβοφάναρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vuur skip
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

light
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

light
5 mln osób

Trendy użycia słowa Feuerschiff

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEUERSCHIFF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Feuerschiff» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Feuerschiff
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Feuerschiff».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEUERSCHIFF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Feuerschiff» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Feuerschiff» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Feuerschiff w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEUERSCHIFF»

Poznaj użycie słowa Feuerschiff w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Feuerschiff oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Feuerschiff: Erzählung
Diese E-Book-Ausgabe von "Das Feuerschiff" wird durch zusätzliches Material zu Leben und Werk Siegfried Lenz ergänzt.
Siegfried Lenz, 2012
2
Siegfried Lenz "Das Feuerschiff" - Praktikumsbericht Deutsch
Im Dezember 2005 fand eine Schulinspektion mit Unterrichtsbesuchen, intensiven Gesprächen mit Schülern, Eltern, Lehrern, Schulleitung und anderen Beschäftigten der Schule statt.
Katharina Mewes, 2007
3
Feuerschiff in Deutschland: Alexander Von Humboldt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Arbeitsschiff: Saipem 7000, Thialf, Solitaire, Dcv Balder, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Dieses Drehfeuer wurde durch eine Uhr angetrieben. Danach war das Feuerschiff anhand seiner Kennung von 8s Licht, gefolgt von 12s Dunkelheit, die dann später in 5 s Licht und 5 s Dunkelheit geändert wurde, eindeutig zu identifizieren.
Gudrun Wolfschmidt, 2008
6
Die Sehnsuchtsfalle: Analyse eines Flugzeugabsturzes
Als Peter das Feuerschiff im CitySporthafen in Hamburg zum ersten Mal sah, wer er elektrisiert. „Schau, Papa“ , flüsterte er, „ ich habe etwas gefunden, was wir beide noch nie gesehen haben. Es ist ein Schiff, von dem ich glaube, daß es mir  ...
Volker Heeren, 2013
7
Hydrographische und biologische Untersuchungen auf den ...
Auf dem Feuerschiff „Norderney“ wurde während der Herbstuntersuchungen nur eine einzige vollständige Gezeitenperiode am 21. November beobachtet, so daß für diese Station keine Mittelwerte zu bilden sind. An diesem Termin wurde ...
Berlin Universit?t, 2013
8
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Wir liefen Kurs 260, um Royal Sovereign-Feuerschiff südlich von uns zu lassen und so aus dem Dampferkurs zu bleiben. 23 Uhr Royal Sovereign, 0,45 Uhr Beachy Head dwars, der frische NO gegen den Strom gab eine eklige Kabbelsee , die ...
Günther Werckmeister, 2009
9
Ostfriesische Inseln & Nordseeküste
Feuerschiff Borkumriff ▻ c 6 Tel. 04922 20 30, www.feuerschiff- borkumriff.de, April-Okt.Di-So 9.45- 17.15 Uhr, Führungen April-Okt. Di- So 10.45, 11.45, 13.45, 14.45, Juni- Aug, auch 16.15 Uhr, im Winter seltener, 4 € (Eintritt Nationalpark- ...
Claudia Banck, 2010
10
DuMont Bildatlas Reiseführer Hamburg
Feuerschiff „Elbe 3" (1888), der voll funktions— fähige Dampfeisbrecher „Stettin” (1933), die Zollbarkasse „Präsident Schaefer” (1925) und der Dampfschlepper „ Tiger” (1910) zeitweise besichtigt werden. Aktionstage sind dank der typisch ...
Hilke Maunder, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEUERSCHIFF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Feuerschiff w wiadomościach.
1
Rotes Feuerschiff mit Regentropfen
Die Bilder, die bei und nach dem fünftägigen Besuch von Andrea Rexhäuser in Hamburg entstanden sind, wirken nicht durch Verfremdung oder grelle ... «inSüdthüringen.de, Lip 16»
2
Emder Feuerschiff "Amrumbank" in Delfzijl angekommen
Emden/Delfzijl. Das Emder Feuerschiff "Amrumbank" ist jetzt im Hafen Delfzijl angekommen. Begleitet von zwei Schleppern und an "langer Leine" hat das ... «Emder Zeitung, Cze 16»
3
200.000 Euro für Feuerschiff
200.000 Euro für Feuerschiff. Die Gründung einer Arbeitsgemeinschaft ist ein klares Signal in Sachen Erhalt der Feuerschiffe. Im Oktober gibt es ein erstes ... «Wilhelmshavener Zeitung, Cze 16»
4
Volksfest: Feuerschiff kommt nach Elsfleth
Das ehemalige Feuerschiff Elbe 1, macht sich bereits am Freitag auf den Weg nach Elsfleth. Über die Elbe nach Cuxhaven, vorbei an Bremerhaven und die ... «Nordwest-Zeitung, Maj 16»
5
Was taugt das Feuerschiff?
Dann aber gibt's ein leckeres rötliches „Feuerschiff Spezial“-Bier (0,3l/3,80 Euro). Wer zu spät reserviert, guckt wie wir auf die nagelneue, aber pechschwarze ... «Hamburger Morgenpost, Kwi 16»
6
Mit „ELBE 3“ auf Tour | Feuerschiff-Probe für die Hafen-Azubis
Övelgönne/Hafen – Moin, moin, leve Lüüd, hier schnackt Käpt'n Jökö! Hüüt bün ik mol op den Swemm-Lüchtfüer „Elbe 3“. Dat Füerschipp is ... «BILD, Kwi 16»
7
Bühne - Feuerschiff, ahoi
Mensch am Meer: Josua Rösing inszeniert Siegfried Lenz' Erzählung "Das Feuerschiff" am Deutschen Theater Berlin als Sprechtheater. Bild: Arno Declair. «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Feuerschiff plant großen Auftritt
Ein Höhepunkt im Jahresprogramm 2016 des Vereins Museums-Feuerschiff „Amrumbank/Deutsche Bucht” könnte im Sommer die erstmalige Teilnahme an der ... «Emder Zeitung, Mar 16»
9
"Das Feuerschiff" von Siegfried Lenz im Deutschen Theater
Für das Deutsche Theater in Berlin dramatisierte John von Düffel die frühe Siegfried-Lenz-Erzählung "Das Feuerschiff". Es geht um die Frage, wie eine ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Viele Baustellen auf dem Emder Feuerschiff
Der Vorstand des Feuerschiff-Vereins mit Carlo Grün von der Sparkasse Aurich-Norden (von links): Vereinsvorsitzender Heinz-Günther Buß, Carlo Grün, ... «Ostfriesen-Zeitung, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feuerschiff [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/feuerschiff>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z