Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hörsel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HÖRSEL

Hörsel  [Họ̈rsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÖRSEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÖRSEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hörsel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hörsel

Horsel

Hörsel

Hörsel, w miejscowości Quellauf Leina, wynosi 55,2 km, nad Nesse 64,3 km długości, prawy lub wschodni dopływ Werra w Turyngii. Jego średnie odprowadzanie wody wynosi około 6,5 m³ / s, z czego połowa pochodzi z Nesse, która płynie z prawej na wschód od Eisenach, zaledwie 10 km nad ustą Werra. Zgodnie z ustawą o wodach Turyngii, Hörsel, najdłuższy i najbardziej wodnisty dopływ rzeki Werra, ma status przełomu pierwszego rzędu, a zatem znajduje się w rozrywce Wolnego Państwa Turyngii. Nazwa rzeki pochodzi od gminy Hörsel i Hörselberge. Die Hörsel, im Quellauf Leina, ist ein 55,2 km, über die Nesse 64,3 km langer, rechter bzw. östlicher Nebenfluss der Werra in Thüringen. Ihr Mittelwasserabfluss beträgt etwa 6,5 m³/s, wovon rund die Hälfte von der Nesse stammt, die im Osten Eisenachs, knapp 10 km oberhalb der Mündung in die Werra, von rechts zufließt. Nach dem Thüringer Wassergesetz hat die Hörsel, die den längsten und wasserreichsten Zufluss der Werra darstellt, den Status eines Gewässers I. Ordnung und steht damit in der Unterhaltungslast des Freistaates Thüringen. Der Fluss ist namensgebend für die Gemeinde Hörsel und die Hörselberge.

Definicja słowa Hörsel w słowniku

prawy dopływ Werry. rechter Nebenfluss der Werra.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hörsel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÖRSEL


Basel
Ba̲sel
Biodiesel
Bi̲odiesel 
Brüssel
Brụ̈ssel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Esel
E̲sel 
Hansel
Hạnsel
Ijssel
[ˈa͜i…]
Insel
Ịnsel 
Kassel
Kạssel
Kessel
Kẹssel 
Kreisel
Kre̲i̲sel
Kreuzworträtsel
Kre̲u̲zworträtsel
Mosel
Mo̲sel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rätsel
Rä̲tsel 
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Sessel
Sẹssel 
Tassel
Tạssel
Ursel
Ụrsel
Wechsel
Wẹchsel 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÖRSEL

Hörsaal
Hörsamkeit
Hörschwelle
Horsd´œuvre
Horse
Hörselberge
Horsepower
Hörspiel
Hörspielabteilung
Hörspielautor
Hörspielautorin
hörsprachgeschädigt
Horst
horsten
Hörstörung
Hörsturz
Hort
Hortativ
horten
Hortensie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÖRSEL

Achsel
Amsel
Bussel
Bürosessel
Chefsessel
Deichsel
Halbinsel
Hassel
Hexenkessel
Kapsel
Klausel
Meisel
Reifenwechsel
Rüssel
Schüssel
Stoffwechsel
Stöpsel
Tapetenwechsel
Wesel
Wiesel

Synonimy i antonimy słowa Hörsel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hörsel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HÖRSEL

Poznaj tłumaczenie słowa Hörsel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hörsel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hörsel».

Tłumacz niemiecki - chiński

赫瑟尔河
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Horsel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hörsel
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hörsel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hörsel
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Хёрзель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hörsel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hörsel
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Horsel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hörsel
190 mln osób

niemiecki

Hörsel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hörsel
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hörsel
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hörsel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hörsel
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hörsel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hörsel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Horsel
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hörsel
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Horsel
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Хёрзель
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hörsel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hörsel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hörsel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hörsel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Horsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hörsel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÖRSEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hörsel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hörsel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hörsel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HÖRSEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hörsel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hörsel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hörsel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÖRSEL»

Poznaj użycie słowa Hörsel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hörsel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Militär-Wochenblatt: Beihefte
Die Kavallerie dieses Korps vereinigt sich mit der preußischen Reserve- Kavallerie auf dem Hörsel-Berge und nimmt ihre reitende Artillerie mit. — Das Korps von Jork bricht ebenfalls mit dem Tage auf und rückt über Reichenbach und Gr.
2
Heimathskunde für die bewohner des herzogthums Gotha
Von den übrigen Dörfern des Bezirks, die (außer dem gegen j Stunde westlich von der Hörsel liegenden Deubach) an der Hörsel selbst liegen: Sätelstedr, Kälbcrfeld, Schönau an der Hörsel (oder ander Chaussee) und Kahlenberg ist ...
Adolph Moritz Schulze, 1845
3
Die humus-, marsch-, torf- und limonitbildungen als ...
Ein recht deutliches Beispiel für diese zuletzt ausgesprochene Behauptung giebt die am Nordwestrande des Thüringer Waldes hinfliessende Hörsel, welche einerseits vom Thüringer Walde und andrerseits von dem, aus der Triasformation  ...
Ferdinand Senft, 1862
4
Saxonia Vetus Et Magna In Parvo. Oder: Beschreibung des ...
c) Langmheim/ ein Flecken oder gut Dorff nahe unter Tcnneberg,zur Rechtender Bms/ darunter sie sich auch, bald P die Hörsel sencket. " Die hörsel streichet hernach mit vereinigter Ems vor. Hörsel^ 8. ) Sättclstct, ein Dorff Z Meile von ...
Caspar Schneider, Johann Conrad Knauth, 1727
5
Die Vegetationsverhältnisse der Umgebung Eisenachs: Ein ...
Ter Hauptfluß Eisenachs ist die vom Thüringer Walde kommende Hörsel, streng genommen nur ein 2N— 25 Fuß breiter Bach, welcher zwar in regenreichen Iahren manchmal so anschwillt, daß er seine 3 — 5 Fuß hohen Ufer oft auf weite  ...
Ferdinand Senft, 1865
6
Carl Friedrich Wilhelm von Reyher, General der Kavallerie ...
Die Kavallerie dieses Korps vereinigt sich mit der preußischen Reserve- Kavallerie auf dem Hörsel-Berge und nimmt ihre reitende Artillerie mit. — Das Korps von Jork bricht ebenfalls mit dem Tage auf und rückt über Reichenbach und Gr.
Karl Rudolf von Ollech, 1861
7
Vollständiges staats- post- und zeitungslexikon von Sachsen: ...
Die vorzüglichsten der Flüsse sind 2) die Hörsel; sie entspringt unter dem Namen LeiNa am hintern tangenberge, bei den Pürschhäusern, nimmt zu bei» den Seiten mehrere Bäche auf, und gehet', nachdem «in Arm von ihr nach Gotha sich  ...
August Schumann, Albert Schriffner, 1816
8
Geographie für alle Stände: Welcher die Fortsetzung und den ...
Leine aufnimmt; bei Eisenach hinter der Klemda vermischt sich die bei Reinhardsbrunn, einem gochaischen Dorfe, entspringende Hörschel oder^ - Hörsel mit der Nesse. Letzte ist im Winter «arm, hingegen im Sommer kalt, und friert auch in ...
Johann Ernst Fabri, 1793
9
Beiträge zu der teutschen, besonders thüringischen ...
schwerlich gedenken, daß dieser Fluß einmal schiffbar gewesen sein könne; dieser Zweifel gründet sich indessen darauf, daß der Verfasser, wie er ausdrücklich angibt, unter dem Namen der Hörsel nur den jetzt so genannten Fluß, bis dahin, ...
10
Beschäftigungen der Berlinischen Gesellschaft ...
Ich nahm meinen Weg von Eisenach über Stedtfeld- nach dem Dorfe Hörsel, wo der 'kleine Flufs gleiches Namens sich in die Werra ergiefst. Hier, dicht bey dem Der e Hörsel .(nicht bey Stedtfeld) auf dem rechten oder nördlichen Ufer der ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HÖRSEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hörsel w wiadomościach.
1
Eisenach: Mit flottem Tempo rollen Seifenkisten an der Hörsel
Auch Erwachsene beteiligten sich am Rennen. Einige Seifenkisten fielen wegen ihrer farbenprächtigen Gestaltung auf. Foto: Heiko Kleinschmidt. Eisenach. «Thüringer Allgemeine, Wrz 16»
2
Menschauflauf am Hörselufer in Stedtfeld
Was plant das Land beim Hochwasserschutz an der Hörsel westlich von Eisenach? Das Bürgerinteresse war außergewöhnlich beim Vororttermin. Foto: Jensen ... «Thüringer Allgemeine, Wrz 16»
3
Specialistläkare till Hörsel- och balansenheten, Sahlgrenska ...
Vid Hörsel- och balansenheten bedrivs avancerad vård för barn och vuxna i alla åldrar på läns-, region- och högspecialiserad nivå. Fokusområden är barn- och ... «Dagens Medicin, Wrz 16»
4
God hörsel är bra för ditt minne
Livsstil Kan du inte höra syrsorna spela? Eller har du svårt att hänga med i samtalet på kalaset? Då kan det vara dags att skaffa hörapparat. Dålig hörsel kan ... «Göteborgs-Posten, Sie 16»
5
Neue Technik und Beleuchtung im Logistikzentrum Hörsel
Siemens installierte im Logistikzentrum der Firma BLG Sports & Fashion in Hörsel neue Technik und Beleuchtung. Der Energieverbrauch ist dadurch deutlich ... «Thüringer Allgemeine, Sie 16»
6
Hörsel“ erwägt Gang vors Gericht
Werner Oppermann, Bürgermeister von "Hörsel", will mit einem Rechtsbeistand eine Klage gegen das Vorschaltgesetz der Landesregierung zur Gebietsreform ... «Thüringer Allgemeine, Sie 16»
7
Energie: Siemens lässt sich über Energieeinsparung bezahlen
Die BLG Sports & Fashion Logistics GmbH in Hörsel (Kreis Gotha) sei der erste Logistiker, der eine entsprechende Vereinbarung abgeschlossen habe, teilte ... «FOCUS Online, Lip 16»
8
Bau-Start für den Allwetterplatz der Gemeinde Hörsel
Neben Hahn , ihm und Oppermann, Bürgermeister der Gemeinde Hörsel, zu der Mechterstädt als Ortsteil gehört, waren viele gekommen. Darunter Abgesandte ... «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
9
Soundgym – Tuffa träningspass för din hörsel
Nu kan musiker, producenter, ljudtekniker och glada amatörer hänga på den rådande träningshetsen med en ny lösning som lovar att öva upp ... «MacWorld, Maj 16»
10
Gemeinde „Hörsel geht auf Distanz“
Bürgermeister Werner Oppermann (rechts), sein Stellvertreter Ulf Schrön (CDU) und der Rat sondieren, wohin die Reise für die Landgemeinde „Hörsel“ gehen ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hörsel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/horsel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z