Pobierz aplikację
educalingo
Laibchen

Znaczenie słowa "Laibchen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LAIBCHEN

La̲i̲bchen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAIBCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAIBCHEN

Niewłaściwe bochenki

Zafascynowane bochenki nazywają się austriacką i węgierską potrawą, która składa się z faszystów. Ponieważ nie ma jednolitego wyrażenia dla całej Austrii, austriackie książki kucharskie i nazwy produktów są używane głównie do słów sztuki Faschierte Loibchen i Fleischlaibchen. Określenie "Fascynowany" przeważało w Austrii jako nazwa mielonego mięsa, a także od początku XIX wieku. Dzisiaj Faschierte Laibchen jest uważany za "typową austriacką kulinarną specjalność", chociaż nie ma zasadniczych różnic w przepisie i przygotowaniach w porównaniu do klopsików rozrzuconych po Niemczech. Mielony, zwykle wołowina i wieprzowina, przyprawia się pieprzem, majerankiem, czosnkiem i solą. Oprócz tego drobno posiekane cebulki, świeża zielona pietruszka i jaja, a także cienkie plasterki lub kostki, które są nasączone wodą lub mlekiem i są ściśnięte dobrze. Następnie masa jest dobrze wymieszana.

Definicja słowa Laibchen w słowniku

mały, okrągły kawałek herbatników w "pieczonym chlebie". małe, okrągłe biszkopty, frazesy, przysłowiowe bochenki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAIBCHEN

Bübchen · Essstäbchen · Fischstäbchen · Grübchen · Häubchen · Kälbchen · Körbchen · Leibchen · Liebchen · Pröbchen · Räucherstäbchen · Rübchen · Sahnehäubchen · Scheibchen · Schräubchen · Spitzenhäubchen · Stäbchen · Stübchen · Täubchen · Weibchen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAIBCHEN

Lai · Laib · Laibach · Laibung · Laich · laichen · Laichkraut · Laichplatz · Laichwanderung · Laichzeit · Laie · Laienapostolat · Laienbrevier · Laienbruder · Laienbühne · Laienchor · Laiendarsteller · Laiendarstellerin · laienhaft · Laieninvestitur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAIBCHEN

Alphaweibchen · Bewerbchen · Feinsliebchen · Fleischlaibchen · Gräbchen · Hinterstübchen · Kohlräbchen · Kragenstäbchen · Luxusweibchen · Maßliebchen · Mikadostäbchen · Oberstübchen · Räbchen · Schmuckkörbchen · Schwälbchen · Sonnenstäubchen · Stäubchen · Träubchen · Unterleibchen · Vielliebchen

Synonimy i antonimy słowa Laibchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Laibchen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LAIBCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Laibchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Laibchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Laibchen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

面包
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pan
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

loaf
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पाव रोटी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رغيف
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

буханка
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

pão
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডেলা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

pain
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sebuku
190 mln osób
de

niemiecki

Laibchen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

パン
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

덩어리
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

loaf
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bánh
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ரொட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वडी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

somun
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pagnotta
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

bochenek
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

буханець
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

pâine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καρβέλι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

brood
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

limpa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

brød
5 mln osób

Trendy użycia słowa Laibchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAIBCHEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Laibchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Laibchen».

Przykłady użycia słowa Laibchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAIBCHEN»

Poznaj użycie słowa Laibchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Laibchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ueber den ursprung der frohnen und die ausführbarkeit ihrer ...
Früchtefüen: Jeder Sämann des Tags ein Laibchen Brod, 1/2 Tag 1/2 Laibchen, kommen sie Vormittags, so bekommen sie Essen. Mistladen: zu Lauterbach bekommen des Tags ^ Brod; auf Hermannsburg neben der Kost fünf Viertel Lalbchen ...
Heinrich Theophil Ebel, 1823
2
Joli Suppenfees Küchenzaubereien: Eine Auswahl ...
Salz und Pfeffer HAFERFLOCKEN-GEMÜSE-LAIBCHEN HAFERFLOCKEN- GEMÜSE-LAIBCHEN AUF TOMATEN- AUF TOMATEN-VOGE VOGERLRLSASALAT LAT Zutaten für die Laibchen: 500 ml Milch 250 g Vollkornhaferflocken 1 ...
Daniela Terenzi, 2013
3
Ueber den Nutzen der Chemie in Hinsicht der ...
Laibchen 2Pfund i Loth 2Qt. —Gran Vlro. 11. j ^. __ 2 — 3 — - — 30 — 4 Pfund 4 Loth 2 Qt. 30 Gran. Sind leichter geworden um 2 Qt. 51 Gran. «, <« l ». Laibchen 2 Pfund 13 Loth 3 Qt. 46 Gran 3lro. 1^- j h. __ 2 — 15—1 — 10 — 4Pfund 29Loth  ...
Adolph Pleischl, 1825
4
Kochen mit Sojamilch, Tofu und Okara
Zutaten (für 4 bis 6 Portionen) Zubereitungszeit: 45 Minuten Für die Suppe l Wasser Karotte gelbe Rübe Zwiebel Lauch Fenchel Salz Pfeffer Lorbeerblatt Wacholderbeeren Knoblauchzehen Für die Okara-Laibchen 500 g Okara 50 g Cottage ...
‎2005
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ein Laibchen aus Weizenteig mit Speckstücken ... Ein schmackhaftes Gebäck für den kleinen Hunger (Bäckerei Der Mann, 2001, Internet); 'Wachauer [Laibchen] A »rundlicher kleiner Laib aus dunklem Brotteig«: Zur Suppe passen am besten ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Moringa-Kochideen
Aus dem Teig 12 Laibchen formen und in Semmelbröseln wälzen. In einer Pfanne mit Olivenöl braten. Tipp: Mit einem Kräuterdip Ihrer Wahl servieren. Rezept für 4 Personen Zutaten Hühnergeschnetzeltes: 500 g Bio-Hühnerfilet, in 54 ...
Wolfgang Holzner, Anita Holzner, 2014
7
Tag-Blatt der Stadt Bamberg
deS Magistrats und der Gemeinde-Bevollmächtigten, in so lange nicht anders « erfügt wird , immer über den andern Tag ein Billet auf ein SechSkreuzer- Laibchen lautend durch seinen Distriktsvorsteher zugestellt erhalten. Auf jedes Billet ...
8
Peace Food - Das vegane Kochbuch
Die Masse mit Salz, Pfeffer und Muskat würzenunddaraus etwa acht oder neun Laibchen formen. Den Backofen auf 180 °C vorheizen. 2 Ein BackblechmitOlivenöl einpinseln und die Laibchen darauf setzen. Mit Tomatenmark bestreichen ...
Ruediger Dahlke, 2013
9
Zeitschrift für Biologie
aber nicht mehr Analysen ausgeführt, weil ich einsah, dass sie zu nichts nützen. Es ist klar, dass man die Gesammtmenge des Brodes, die man verfuttern will, nicht untersuchen kann; da nun bei Brodfütterung im Tag 3 — 4 Laibchen mit einem ...
10
Zeitschrift fuer biologie
aber nicht mehr Analysen ausgeführt, weil ich einsah, dass sie zu nichts nützen. Es ist klar, dass man die Gesammtmenge des Brodes, die man verfüttern will, nicht untersuchen kann; da nun bei Brod- fütterung im Tag 3 — 4 Laibchen mit ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAIBCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Laibchen w wiadomościach.
1
Knusprig und knackig: Amaranth-Zucchini-Laibchen auf Krautsalat
Zucchini, Maismehl, Senf, fein geschnittenen Borretsch, Amaranth und alle Gewürze dazugeben und ordentlich durchkneten. Laibchen formen und in heißem Öl ... «derStandard.at, Wrz 16»
2
Gesunde Schulküche
Die abwechslungsreiche Gestaltung der Speisepläne und die kreative Bezeichnung von bestimmten Speisen (Harry Potter Laibchen, Vitamin-Burger, usw.) ... «Tips - Total Regional, Lip 16»
3
Schwedischer Snack: Köttbullar
Laibchen (ca. 2 bis 3 cm Durchmesser) mit feuchten Händen formen, auf ein Plastikbrett legen, mit Frischhaltefolie abdecken und mindestens eine Stunde in ... «Kurier, Maj 16»
4
Wien-Berlin
Der klassische Wiener Döner ist ein Einheitsdöner. Fades Laibchen mit fadem Fleisch; weiße Soße, grüner Salat, zwei Tomatenscheiben. Der Berliner Döner ist ... «Kurier, Kwi 16»
5
Rezept: Vegetarische Couscous-Burger
Burger können auch gesund und vegetarisch sein und total lecker schmecken. Diese originellen Couscous-Laibchen solltet ihr also unbedingt beim nächsten ... «WOMAN.at, Kwi 16»
6
Statt wegwerfen: Rezept-Ideen für altes Brot
Foto: /barol16/iStockphoto Wenn Faschierte Laibchen besonders flaumig werden sollen, gibt es einen einfachen Trick: Altbackene Semmel in einem Schuss ... «Kurier, Mar 16»
7
Klassiker aus Hackfleisch: Frikadellen
Daraus werden dann faschierte Laibchen, wobei Laibchen eine flachere Form als Klösse haben. Schon interessant, die verschiedenen Ausdrücke. Antwort ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Wo die veganen Cevapcici wachsen: der wachsende Heißhunger ...
In der Sojarei kommt man mit dem Produzieren veganer Schnitzel und faschierter Laibchen kaum nach. Wir haben einmal nachgesehen, wo das fleischlose ... «DiePresse.com, Lut 16»
9
Sechs Tipps, damit sogar der Veggie-Burger schmeckt
Vegetarische Burger schmecken viel besser, als ihr Ruf ist. Neben der Weckerl-Wahl steht und fällt ein köstlicher Burger mit dem Patty, also dem Laibchen, das ... «Kurier, Lut 16»
10
Kochen mit Karl Eschlböck: Gottes Werk und Lehrlings Beitrag
Das macht die Laibchen flaumig. Wie der dazugehörige Kartoffelsalat seine zarte, senfige, süßsaure Note erhält, das steht im Rezeptkasten. Beim Faschierten ... «Salzburger Nachrichten, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laibchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/laibchen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL