Pobierz aplikację
educalingo
Mensch

Znaczenie słowa "Mensch" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MENSCH

mittelhochdeutsch mensch, althochdeutsch mennisco, älter: mannisco, eigentlich = der Männliche, zu ↑Mann. schon mittelhochdeutsch mensch  = der Mensch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MENSCH

Mẹnsch 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MENSCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MENSCH

mężczyzna

W systemie biologicznym człowiek jest wyższym ssakiem z rzędu ssaków naczelnych. Należy do podrzędnego porządku suchych ptaków nosowych i do rodziny ludzkich małp. Człowiek jest jedynym żyjącym gatunkiem rodzaju Homo. Jest kopalnych w Afryce od około 200.000 lat temu i tam ewoluowały w ciągu jednego jak archaicznych Homo sapiens zwanych formę mozaiki prawdopodobnie z Homo erectus. Inne, ale wiele młodszych zapisków kopalnych jest dostępnych dla gatunków z wszystkich kontynentów, z wyjątkiem Antarktyki. Człowiek jest następnym żyjącym krewnym szympansu, a obecnie ssakiem o największej liczbie siedmiu miliardów ludzi. Kluczowe znaczenie dla wcielenia są interakcje między czynnikami genetycznymi, mózgowymi, ekologicznymi, społecznymi i kulturowymi. Charakterystycznymi cechami ludzkiej egzystencji to zależność od drugiego człowieka uwagi i opieki w długoterminowych językowych dzieciństwa uczenia się, zdolności i więzi kulturowych i społecznych.

Definicja słowa Mensch w słowniku

ze zdolnością do logicznego rozumowania i języka, do moralnej decyzji i wiedzy na temat dobra i zła, wyposażonej w najbardziej rozwiniętą żywą istotę ludzką, indywidualną osobę, osobowość jako chłopięce pozdrowienie, często nawet bez osobistego odniesienia w okrzykach zdumienia, strachu, podziwu. ze zdolnością do logicznego rozumowania i przemawiania, do moralnej decyzji i realizacji dobra i zła obdarowanej istoty. Grupa ludzi - © CORBIS / Royalty-FreeA grupa ludzi - © CORBIS / Royalty-Free Przykłady twórczych istot ludzkich i tylko ludzkich zdolności zwierząt. osoba płci żeńskiej, kobieta.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MENSCH

Durchschnittsmensch · Gemütsmensch · Genussmensch · Großstadtmensch · Gutmensch · Höhlenmensch · Lebensmensch · Machtmensch · Marsmensch · Maschinenmensch · Mitmensch · Nachtmensch · Privatmensch · Schlangenmensch · Stadtmensch · Unmensch · Untermensch · Urmensch · Wolfsmensch · Übermensch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSCH

Mensalgut · menscheln · Menschenaffe · menschenähnlich · Menschenalter · Menschenansammlung · menschenarm · Menschenartige · Menschenartiger · Menschenauflauf · Menschenbild · Menschendarsteller · Menschendarstellerin · Menschenfeind · Menschenfeindin · menschenfeindlich · Menschenfleisch · Menschenfresser · Menschenfresserei · Menschenfresserin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSCH

Affenmensch · Arbeitsmensch · Augenmensch · Büromensch · Christenmensch · Einzelmensch · Erfolgsmensch · Gefühlsmensch · Gewaltmensch · Gewohnheitsmensch · Gottmensch · Herdenmensch · Herrenmensch · Kraftmensch · Kulturmensch · Naturmensch · Schneemensch · Steinzeitmensch · Tatmensch · Unglücksmensch

Synonimy i antonimy słowa Mensch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MENSCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Mensch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Mensch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MENSCH

Poznaj tłumaczenie słowa Mensch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Mensch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mensch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

男人
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hombre
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

human
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

आदमी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رجل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

человек
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

homem
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মানুষ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

homme
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

lelaki
190 mln osób
de

niemiecki

Mensch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

사람
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

wong
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மனிதன்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मनुष्य
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

adam
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

uomo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

mężczyzna
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

людина
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

om
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

άνθρωπος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

man
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

man
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mann
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mensch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MENSCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mensch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mensch».

Przykłady użycia słowa Mensch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MENSCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Mensch.
1
Alfred Biolek
Durch das Fernsehen wird kein Mensch, aber wahrscheinlich viel Geist getötet.
2
Booker T. Washington
Der Erfolg ist nicht danach zu beurteilen, was ein Mensch im Leben erreicht, sondern nach den Hindernissen, die er auf dem Weg zum Erfolg überwunden hat.
3
Calvin Coolidge
Kein Mensch wurde jemals für das geehrt, was er erhalten hat. Ehre war die Belohnung für das, was er gegeben hat.
4
Christian Garve
Der Mensch ist das zu sich selbst und damit gegen sich selbst stellungnehmende Wesen, und er ringt ein spezifisches Verhalten nach außen einem anderen, gleichmöglichen, in sich selbst ab.
5
Gunnar Heiberg
Eine gute Karikatur ist dem Menschen ähnlicher als der Mensch sich selbst.
6
Hermann Friedrich Kohlbrügge
Das Wort ward nicht nur Mensch, sondern Fleisch.
7
Joachim Panten
Erst durch den Gebrauch der Sprache - und nicht durch die Erfindung des Feuers - lernte der Mensch, sich die Finger zu verbrennen.
8
Johannes vom Kreuz
Der harte Mensch wird in seiner Eigenliebe noch härter.
9
Joseph Beuys
Jeder Mensch ist ein Träger von Fähigkeiten, ein sich selbst bestimmendes Wesen, der Souverän schlechthin in unserer Zeit. Er ist ein Künstler, ob er nun bei der Müllabfuhr ist, Krankenpfleger, Arzt, Ingenieur oder Landwirt. Da, wo er seine Fähigkeiten entfaltet, ist er Künstler. Ich sage nicht, daß dies bei der Malerei eher zur Kunst führt als beim Maschinenbau...
10
Manfred Kyber
Wenn der Mensch wüßte, daß Tiere sprechen können, würde er ihnen dann zuhören? Denn die Menschen glauben, zwischen ihnen und den Tieren sei ein Abgrund. Es ist nur eine Stufe im Rad des Lebens. Denn wir sind alle Kinder einer Einheit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENSCH»

Poznaj użycie słowa Mensch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mensch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Mensch - Anatomie und Physiologie
Schritt für Schritt Zusammenhänge verstehen!
Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011
2
Der überforderte Mensch: Eine Wissensgeschichte vom Stress ...
Der Historiker Patrick Kury schildert erstmals, wie Stress im Zuge gesellschaftlicher, politischer und wirtschaftlicher Veränderungen zu einem Thema geworden ist, das den Alltag der Menschen bestimmt.
Patrick Kury, 2012
3
Finanz-Controlling: Finanzplanung und -kontrolle ; ...
Hilfreiche Trainingsfragen zu diesem Buch finden Sie unter: http: //www.economag.de/training?ISBN=58215 Das Buch wendet sich an Leser, die sich in Studium oder Beruf mit Finanz-Controlling beschaftigen.
Gerhard Mensch, 2008
4
Bestie Mensch
Trauen Sie sich zu, Lüge und Strategien des Bösen zu erkennen? Können wir davon ausgehen, dass wir der Bestie Mensch nie begegnen?
Thomas Müller, 2004
5
Welchen Tod stirbt der Mensch?: Philosophische Kontroversen ...
Ein sicheres Kriterium für den menschlichen Tod gibt es nicht.
Andrea M. Esser, Daniel Kersting, Christoph G.W. Schäfer, 2012
6
Der Mensch im Mythos: Untersuchungen über Ontotheologie, ...
In his late philosophy, Schelling develops a new type of philosophy which enters into competition with Hegel's metaphysics.
Markus Gabriel, 2006
7
O Mensch
O Mensch" ist der dritte in einer Reihe von zw lf Romanen des sterreichischen Schriftstellers, Dramatikers und Theater- und Literaturkritikers Hermann Bahr.
Hermann Bahr, 2012
8
Der werdende Mensch: Persönlichkeitsentwicklung und ...
Das Buch befasst sich mit der zunehmend problematischer werdenden Personlichkeitsentwicklung in ihrer gesellschaftlichen Bedingtheit.
Johannes Schwarte, 2002
9
Heimat Mensch: Was uns alle verbindet
In Wahrheit ver bindet uns mehr als uns trennt. HEIMAT MENSCH ist ein wunderbar zu lesendes und höchst erstaunliches Buch über uns alle.
Christoph Antweiler, 2009
10
Immer nur der Mensch?: Entwürfe zu einer anderen Anthropologie
Fast 25 Jahre nach seinem Bestseller Unsere postmoderne Moderne legt Wolfgang Welsch eine neuartige und tiefer gehende Infragestellung der Moderne vor.
Wolfgang Welsch, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MENSCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mensch w wiadomościach.
1
Bill Gates will nicht mehr weltreichster Mensch sein
Der Microsoft-Mitgründer Bill Gates legt keinen Wert darauf, länger der reichste Mensch der Welt zu sein. „Ich werde auf der Forbes-Liste zurückfallen, und das ... «Stol.it, Paz 16»
2
Tim Bendzko ist „Immer noch Mensch
Drei Alben später ist Tim Bendzko nicht mehr nur der Weltretter vom Dienst, sondern hat sich im deutschen Pop etabliert. Auf „Immer noch Mensch” geht er neue ... «Frankfurter Neue Presse, Paz 16»
3
Erster gemeinsamer Friedhof für Mensch und Tier im Osten geplant
Damit die Verbindung zwischen Mensch und Haustier auch nach dem Tod bestehen bleibt, soll in Aschersleben ein gemeinsamer Friedhof entstehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
4
Mensch Gottschalk - Das bewegt Deutschland
Thomas Gottschalk hat sich mit einer großen Abendsendung im TV zurück gemeldet. Der beliebte Moderator präsentierte live und fast vier Stunden 'Mensch ... «RTL Online, Cze 16»
5
Mensch-Roboter-Kooperation erstmals in VW-Werk Wolfsburg
Im VW-Werk Wolfsburg arbeiten Mensch und Roboter künftig Hand in Hand: Ab sofort wird die erste Mensch-Roboter-Kooperation (MRK) in der ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Maj 16»
6
USA: Ältester Mensch der Welt ist tot - Susannah Mushatt Jones
Susannah Mushatt Jones, der älteste Mensch der Welt, ist tot. Die US-Amerikanerin wurde 116 Jahre alt, wie unter anderem der US-Sender NBC meldet. «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
7
Bakterien: Jeder Mensch hat persönliche Mikroben-Wolke
Verraten sich Kriminelle anhand ihrer Bakterien? Analysen zeigen: Jeder Mensch verliert täglich Millionen Bakterien - sie bilden charakteristische Wolken. «SPIEGEL ONLINE, Wrz 15»
8
Paläontologie: Der Mensch ist ein Killer, ein Superjäger
Sehr erfolgreich, wenig nachhaltig – so lässt sich der Mensch als Jäger kurz umschreiben. Um die Umwelt zu schützen, sollte er sich die Raubtiere wieder ... «DIE WELT, Sie 15»
9
Ältester Mensch der Welt: Jeralean Talley tot
Geburtstag, nun ist Jeralean Talley gestorben. Sie macht damit Susannah Jones zur ältesten Frau der Welt - außer ihr gibt es nur noch einen Menschen, der vor ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 15»
10
Friedhof der Tiere: Die große Tierliebe, die bis ins Grab führt
Der Tod wird zum Lifestyle-Produkt. Es gibt einen Schalke-Friedhof und einen Lesben-Friedhof. Und in dieser Woche werden zwei Mensch-und-Tier-Friedhöfe ... «DIE WELT, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mensch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mensch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL