Pobierz aplikację
educalingo
Sommer

Znaczenie słowa "Sommer" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SOMMER

mittelhochdeutsch sumer, althochdeutsch sumar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SOMMER

Sọmmer 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOMMER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOMMER

lato

Lato jest najcieplejszym z czterech sezonów w klimacie umiarkowanym i arktycznym. W zależności od tego, czy jest on obecnie na półkuli północnej czy półkuli południowej, mówi się o północy lub południu lata. Nordsommer odbywa się równocześnie z południem.

Definicja słowa Sommer w słowniku

Sezon od wiosny do jesieni jako najcieplejsza pora roku Lato w lecie - © CORBIS / Royalty-Free Lato w lecie - © CORBIS / Royalty-FreeWieczne lato w deszczowe, chłodne, gorące lato Lato nadchodzi, lato pod koniec lata latem spędzać letnie wakacje letnie jako letnie zimowe kolarstwo, przez całe lato był on w drodze przed następnym latem, przed latem przyszłym roku most nie zostanie ukończony, a wydane znaczenie: w lecie życia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOMMER

Altweibersommer · Badezimmer · Dotcommer · Frühsommer · Hammer · Hochsommer · Indianersommer · Jahrhundertsommer · Mecklenburg-Vorpommer · Mittsommer · Nachsommer · Nummer · Pommer · Spätsommer · Summer · Telefonnummer · Vorpommer · Vorsommer · Zuspätkommer · immer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMER

Sommelière · Sommerabend · Sommerakademie · Sommeranfang · Sommeranzug · Sommeraufenthalt · Sommercamp · Sommerdeich · Sommerfahrplan · Sommerfell · Sommerferien · Sommerfest · Sommerfestival · Sommerflaute · Sommerflugplan · Sommerfrische · Sommerfrischler · Sommerfrischlerin · Sommerfrucht · Sommergast

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMER

Arbeitszimmer · Dimmer · Doppelzimmer · Drummer · Esszimmer · Faxnummer · Goldammer · Handynummer · Hummer · Identifikationsnummer · Jammer · Kammer · Kinderzimmer · Rufnummer · Schlafzimmer · Simmer · Spammer · Trimmer · Wohnzimmer · Zimmer

Synonimy i antonimy słowa Sommer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sommer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOMMER

Poznaj tłumaczenie słowa Sommer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sommer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sommer».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

夏天
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

verano
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

summer
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

गर्मी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الصيف
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лето
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

verão
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রীষ্ম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

été
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

musim panas
190 mln osób
de

niemiecki

Sommer
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

여름
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

panas
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mùa hè
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கோடை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

उन्हाळ्यात
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yaz
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

estate
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

lato
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

літо
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

vară
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καλοκαίρι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

somer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sommar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sommer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sommer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOMMER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sommer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sommer».

Przykłady użycia słowa Sommer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOMMER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Sommer.
1
Albert Camus
In den Tiefen des Winters erfuhr ich schließlich, dass in mir ein unbesiegbarer Sommer liegt.
2
Bernhard Schlink
Wenn bei Flugzeugen die Motoren ausfallen, ist das nicht das Ende des Flugs. Die Flugzeuge fallen nicht wie Steine vom Himmel.Sie gleiten weiter, um dann beim Versuch des Landens zu zerschellen. Der Sommer war der Gleitflug unserer Liebe.
3
Denison Flamingo
Mit Sicherheit ist der Sommer da, wenn die Schotten ihre Christbäume wegwerfen.
4
Franz von Baader
Die Liebe ist der Sommer im Herzen, aber die Welt ist winterlich.
5
Gerald Drews
Woran merkt man, daß es Sommer ist? Dann ist der Regen so schön warm.
6
Joseph Ennemoser
Der Zweifel ist Widerstrebung, Zusammenziehen, Kälte, Eis, und bedeutet den Winter; der Glaube ist Anziehung, Ausdehnung, Wärme und bedeutet den Sommer. Trüber Himmel, tobende Wetterstürme, Eis und Schnee sind die Begleiter des Winters, heller Sonnenschein, belebende Wärme erquicken im Sommer, und goldene Früchte kommen da mit dem göttlichen Segen zur Reife.
7
Klaus Toppmöller
Ein Frühling macht noch keinen Sommer.
8
Sandra Paretti
Der Winter, der ein Sommer war.
9
Thomas Eakins
In einem großartigen Bild kannst Du sehen, wie spät es ist, Nachmittag oder Morgen, ob es heiß oder kalt ist, Winter oder Sommer, und was für Leute da sind, und was sie tun und warum sie es tun.
10
Alfred Polgar
Wer seinen Sommer so erlebt, daß er ihm noch den Winter wärmt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOMMER»

Poznaj użycie słowa Sommer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sommer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt ...
Johann Gottfried Sommer. und großen Teiche beherbergen auch allerlei jagdbares Wassergeflügel, namentlich wilde Gänse und Enten. Die Zahl aller mit Polizei- und Commerzial-Gewerben, so wie mit Handel beschäftigten Personen belief ...
Johann Gottfried Sommer, 1835
2
Einen Sommer noch: Mein Leben mit der Diagnose Hirntumor
An seinem 34. Geburtstag erfährt Eric Baumann, dass er einen bösartigen Gehirntumor hat. Seine Überlebenschancen sind gleich null. Dennoch gibt er auch in Momenten tiefster Verzweiflung nicht auf.
Eric Baumann, 2009
3
Gedicht Sommer von Ilse Kleberger - Produktionsorientierter ...
[...] Das Gedicht „Sommer“ von Ilse Kleberger besteht formal aus drei Strophen mit jeweils acht Versen.
Denise Sula, 2009
4
Ein Sommer unter Segeln
Ein Sommer unter Segeln ist ein Segelroman (nicht nur) f r Kinder und Jugendliche.
Gernot Reipen, 2000
5
Projektmanagement im Hochbau: 35 Jahre Innovationen bei ...
Ohne ein professionelles Projektmanagement ist eine erfolgreiche Abwicklung von Großprojekten heute nicht mehr denkbar.
Hans Sommer, 2009
6
Ein mörderischer Sommer: Roman
Zwanzig Jahre hat Joanne sich nur der Familie gewidmet.
Joy Fielding, 2010
7
Ein Sommer Auf Juist
Das Buch enth lt 55 Gedichte, die einen Sommer auf der Insel Juist von der Ankunft bis zur Abfahrt beschreiben.
Michael Schamberger, 2004
8
Die deutsche Musik der Gegenwart um die Jahrhundertwende. ...
Rudolf Louis war ein deutscher Musiker, Musikschriftsteller und -kritiker.
Rudolf Louis, 2012
9
Ein Sommer aus Stahl: Roman
Das Roman-Debüt des Sommers jetzt als E-Book Silvia Avallone schreibt die ergreifende Geschichte zweier italienischer Mädchen.
Silvia Avallone, 2011
10
Der Sommer kommt wieder: as performed by Mireille Mathieu, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Mireille Mathieu, Christian Bruhn, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOMMER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sommer w wiadomościach.
1
Nagelsmann: "Hätte Rudy und Süle gerne im Sommer noch hier"
Dennoch ließ sich Nagelsmann die eine oder andere Aussage zu den beiden Spielern entlocken - und formulierte einen konkreten Wunsch für den Sommer. «Rhein-Neckar Zeitung, Gru 16»
2
NBA: Dirk Nowitzki schließt Karriereende im Sommer nicht aus
Letzter in der Western Conference mit den Dallas Mavericks, hartnäckige Verletzungen: Dirk Nowitzki durchlebt bislang die schlimmste Saison seiner Laufbahn. «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
3
Allianz legt im Sommer dicken Gewinnsprung hin
Geringe Katastrophenschäden und ein starkes Lebensversicherungsgeschäft haben Europas grösstem Versicherer Allianz im Sommer einen kräftigen ... «cash.ch, Lis 16»
4
Air Berlin fliegt sogar im Sommer Verlust ein
Im Sommer erzielen Fluggesellschaften gewöhnlich ihre größten Gewinne und müssen damit ihre Verluste aus dem Winter ausgleichen. Im dritten Quartal des ... «OnVista, Lis 16»
5
FC Bayern - Lahm spricht über Karriereende bereits im Sommer
FC Bayern: Weltmeister Philipp Lahm macht sich weiter Gedanken über ein mögliches Karriereende im Sommer. "Ich würde das nicht ausschließen", sagte der ... «Süddeutsche.de, Lis 16»
6
Julian Draxler beim VfL Wolfsburg in der Krise: "Spiele Richtung ...
"Natürlich ist es nicht so einfach, zu vergessen, was im Sommer war", sagte der 23 Jahre alte Fußball-Weltmeister laut übereinstimmenden Medienberichten auf ... «t-online.de, Wrz 16»
7
Sommer 2016 Dieser Sommer war ... Durchschnitt!
Wie fanden Sie diesen Sommer? Zu verregnet? Zu kalt? Welchen Sommer, fragen viele. Tja, dieser Sommer war tatsächlich ein ganz durchschnittlicher. Bayern ... «Bayerischer Rundfunk, Sie 16»
8
30 Grad: Heute wird es heiß in Hannover
Pack die Badesachen ein: Noch einmal zeigt sich der Sommer von seiner sonnigen Seite. Bei Temperaturen um 30 Grad locken heute und in den kommenden ... «Hannoversche Allgemeine, Sie 16»
9
Wetter: Polarluft kündigt den Herbst in Deutschland an
Es wird immer schlimmer - dem Sommer geht die Puste endgültig aus. Kalte Polarluft strömt nach Deutschland - ein Vorbote auf den Herbst. Die Temperaturen ... «DIE WELT, Sie 16»
10
Schweizer Keeper Sommer: Der beste Mann überhaupt
Ohne den Gladbacher Torwart Yann Sommer wäre der EM-Auftakt der Schweiz gegen den Albanien wohl misslungen. Ob er nach dem Turnier nochmal für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sommer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sommer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL