Pobierz aplikację
educalingo
Warnlampe

Znaczenie słowa "Warnlampe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WARNLAMPE

Wạrnlampe [ˈvarnlampə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WARNLAMPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WARNLAMPE

lampka ostrzegawcza

Światło ostrzegawcze jest źródłem światła, które służy do zwrócenia uwagi na sytuację niebezpieczną lub stan niebezpieczny lub niebezpieczny stan pracy maszyny.

Definicja słowa Warnlampe w słowniku

Światło żarowe, które ostrzega o czymś, wskazuje na niebezpieczeństwo © Martina Berg - Fotolia.com © Martina Berg - Fotolia.com.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WARNLAMPE

Blitzlampe · Deckenlampe · Duftlampe · Gasentladungslampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Klampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Schlampe · Schreibtischlampe · Stehlampe · Taschenlampe · Tischlampe · Wandlampe · Öllampe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WARNLAMPE

Warner · Warnerin · Warnfärbung · Warngerät · Warnglocke · Warnhinweis · Warnkleidung · Warnkreuz · Warnlaut · Warnleuchte · Warnlicht · Warnlinie · Warnmeldung · Warnruf · Warnschild · Warnschrei · Warnschuss · Warnschussarrest

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WARNLAMPE

Bogenlampe · Energiesparlampe · Fahrradlampe · Glimmlampe · Handlampe · Infrarotlampe · Kontrolllampe · Küchenlampe · Lavalampe · Lötlampe · Metalldampflampe · Neonlampe · Pendellampe · Petroleumlampe · Rotlichtlampe · Signallampe · Sparlampe · Stablampe · Straßenlampe · Wunderlampe

Synonimy i antonimy słowa Warnlampe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Warnlampe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WARNLAMPE

Poznaj tłumaczenie słowa Warnlampe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Warnlampe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Warnlampe».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

警示灯
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

luz de advertencia
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

warning light
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

चेतावनी प्रकाश
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ضوء تحذير
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лампа аварийной сигнализации
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

luz de aviso
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সাবধানবাণী আলো
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

lumière d´avertissement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

lampu amaran
190 mln osób
de

niemiecki

Warnlampe
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

警告灯
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

경고등
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

cahya warning
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ánh sáng cảnh báo
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

எச்சரிக்கை விளக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

चेतावणी प्रकाश
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

uyarı ışığı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

spia luminosa
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

lampka ostrzegawcza
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лампа аварійної сигналізації
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

lumina de avertizare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προειδοποιητική λυχνία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

waarskuwing lig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

varningslampa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

varsellys
5 mln osób

Trendy użycia słowa Warnlampe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WARNLAMPE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Warnlampe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Warnlampe».

Przykłady użycia słowa Warnlampe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WARNLAMPE»

Poznaj użycie słowa Warnlampe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Warnlampe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Erst hat man kein Glück, und dann kommt auch noch Pech dazu: ...
»Zur Steigerung der Auffälligkeit könntest du dir ja noch eine Warnlampe auf den Kopf setzen. Ich bin mir sicher, in einem deiner Koffer findet sich eine«, kommentierte meine momentane Begleiterin meine Krawattenwahl. Ich widersprach in ...
Joachim Graf, 2010
2
Sehen, Erkennen
Der Wagen erkennt die spielenden Kinder, die rote Warnlampe geht an und der wagen bleibt stehen. Die Mutter holt die Kinder von der Straße. Die grüne Warnlampe geht an und der Tacho des Wagens zeigt immer noch 40 km/h. Da haben ...
André Heresch, 2013
3
Wut, Schuld & Scham: Drei Seiten der gleichen Medaille
7.5 Wut — eine Warnlampe Wir können uns zur Wut verhalten, wie zur Lampe auf dem Armaturenbrett unse— res Autos, die rot leuchtet, wenn das Öl zur Neige geht. Die Lampe an sich ist nicht wichtig, aber sie signalisiert etwas Wesentliches  ...
Liv Larsson, 2012
4
Grundlagen der Datenverarbeitung
Abschalten der Warnlampe. Der Einfachheit halber sind die für beide Wertetafeln identischen x-Spalten nur einmal gezeichnet. Zunächst interessiert uns die Schaltfunktion y, für den Motor. Da in der y,-Spalte die L seltener als die O auftritt,  ...
Sebastian Dworatschek, 1989
5
Von Sternen & Vorschriften: Funktioniere nicht - Lebe!
Wenn unser Auto zu wenig Öl hat, so leuchtet eine rote Warnlampe auf. Wäre es sinnvoll, in diesem Moment die kleine Glühbirne herauszuschrauben, damit uns die Warnlampe nicht mehr stört? Oder wäre es 74 | Von Sternen & Vorschriften.
Tiziana Della Tommasa, 2011
6
Der Gefahrgut-Fahrer
V Slowenien — SLO Infos (in englisch): www.unece.org/trans/danger/publi/adr/ country—info_e.html Betrifft Karawankenstraßentunnel — Warnlampe — 150 m Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. — bei Gefahrnummern beginnend mit  ...
Klaus Ridder, 2013
7
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
Tritt dennoch ein Fehler auf, wird eine Warnlampe aktiviert, und sollte diese Warnlampe ausfallen, ertönt ein im SD—Modul (SDM: Sensing and Diagnostic Module) des Steuergeräts integrierter Summer. Das System verfügt zusätzlich über ...
Florian Kramer, 2013
8
Zwischen Himmel & Erde: ... und immer neuen Möglichkeiten ; ...
Wenn im Auto die Ölwarnlichtlampe aufleuchtet, dann füllen wir sofort an der Tankstelle Öl nach, weil wir wissen, ohne Öl könnte der Motor kaputt gehen - wenn bei uns selber die Warnlampe aufleuchtet, dann tun wir nichts dergleichen  ...
Sabine Gehlen, 2011
9
Inflation, Staatsbankrott & Währungsreform: ist Ihr Geld in ...
Die Art, wie die Gefahren damals totgeschwiegen wurden, erinnert an den bekannten Tschernobyl-Witz: Als die rote Warnlampe zu blinken begann, löste der zuständige Ingenieur das Problem ganz einfach, indem er die Birne rausschraubte.
Thomas Klavora, 2011
10
Entwicklungsbegleitender Systemtest für elektronische ...
IV Steep-Mode Niveauregelung Inbetriebnahme Service-Mode j Regeln-Fahrt Regeln-Stand Sonderverhalten Start Fehlerbehandlung Normalniveau halten I Niveauüberprüfung 1— H Steuerung Warnlampe | Regel.-Fahrt verlassen jbergang ...
Dirk Simmes, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WARNLAMPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Warnlampe w wiadomościach.
1
Vorsicht! Bei dieser Warnleuchte droht ein Motorschaden
Denn diese Warnlampe bedeute nicht, dass man einfach nur irgendwann mal wieder Öl nachfüllen müsse, sagt Wolfgang Sigloch von der Dekra. «news.de, Lis 16»
2
Facebook-Chef setzt offenbar auf Klebeband als Schutz vor Hackern
... von LED und der iSight-Webcam soll es eigentlich unmöglich machen, dass die Kamera ohne gleichzeitiges Aktivierung der Warnlampe angeht. Forscher ... «Mac & i, Cze 16»
3
Kleinwagen geht während der Fahrt in Flammen auf
Erst leuchtet ein Warnlampe, dann leuchtet der ganze Wagen: In Freiburg ist ein Auto während der Fahrt in Flammen aufgegangen. Die Fahrerin steht unter ... «Badische Zeitung, Maj 16»
4
PKW: Fehlercode löschen und Notlauf abschalten
Fast jeder Vielfahrer dürfte das kennen: Eine der vielen Warnlampen im Cockpit des Armaturenbretts geht an. Beispielsweise bei Dieselfahrzeugen das Symbol ... «PC-Welt, Kwi 16»
5
Was blinkt und leuchtet da?
"Grün steht dabei für Hinweise, während gelb und rot auf Warnmeldungen, Fehler und Störungen hindeuten", erklärt ACE-Mann Heise, "die roten Warnlampen ... «autobild.de, Lut 16»
6
«Mayday» auf Swiss-Flug 2140
September 2013, 6.51 Uhr, mehr als 11 Kilometer über Südfrankreich, und soeben ist im Cockpit eine Warnlampe aufgeleuchtet, begleitet von einem fiesen Ton. «Basler Zeitung, Gru 15»
7
Neue Technik schaltet Warnlampen nur bei Bedarf an
Warnlampen an Windrädern dürften ein seltener Anblick werden: Neue Systeme leuchten ... Deshalb schaltet das Unternehmen die Warnlampen einfach ab. «WiWo Green, Sie 15»
8
Flatterbänder und Warnlampen im Einsatz
Seit einigen Tagen haben rot-weiße Flatterbänder die Funktion übernommen, in der Nacht kommt eine spärlich blinkende Warnlampe hinzu. Jeweils zwei ... «Nassauische Neue Presse, Cze 15»
9
PS-Wissen Technik Teil 16
Gleichzeitig blinken im Cockpit die rote Warnlampe und das FI-Signal. Wenn der Motor abrupt aussetzt oder schlagartig stehenbleibt, liegt bei Einspritzmotoren ... «Motorrad Online, Gru 14»
10
Nicht leuchtende Airbag-Lampe ist Warnsignal
Dennoch sollte man eine dauerhaft leuchtende Warnlampe keinesfalls abklemmen, da ein defekter Airbag dann nicht mehr nachzuvollziehen sei. Die Folgen ... «Frankfurter Neue Presse, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Warnlampe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/warnlampe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL