Pobierz aplikację
educalingo
vitrage

Znaczenie słowa "vitrage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VITRAGE

ˈviːtrɑːʒ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VITRAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VITRAGE

Definicja słowa vitrage w słowniku

Definicja vitrage w słowniku jest lekką tkaniną używaną do zasłon.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VITRAGE

arbitrage · barrage · bricolage · camouflage · collage · decoupage · dressage · effleurage · entourage · etage · Farage · garage · massage · mirage · montage · paysage · plage · sabotage · sondage · vernissage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITRAGE

vitrail · vitrailled · vitraillist · vitrain · vitrectomy · vitreoretinal traction · vitreosity · vitreous · vitreous body · vitreous humour · vitreous silica · vitreously · vitreousness · vitrescence · vitrescent · vitrescibility · vitrescible · vitreum · vitric

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITRAGE

anchorage · average · beverage · brokerage · courage · coverage · discourage · encourage · forage · leverage · on average · outrage · overage · parking garage · rage · sewerage · storage · tirage · underage · weighted average

Synonimy i antonimy słowa vitrage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vitrage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VITRAGE

Poznaj tłumaczenie słowa vitrage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vitrage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vitrage».
zh

Tłumacz angielski - chiński

vitrage
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

vitrage
570 mln osób
en

angielski

vitrage
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

VITRAGE
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

vitrage
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

витраж
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

vitrage
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

vitrage
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

vitrage
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Vitrage
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

vitrage
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ビトラージュ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

vitrage
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Vitrage
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vitrage
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

vitrage
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

कातडे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

vitrage
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

vitrage
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Vitrage
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

вітраж
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

vitrage
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

vitrage
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Vitrage
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vitrage
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

vitrage
5 mln osób

Trendy użycia słowa vitrage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VITRAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vitrage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vitrage».

Przykłady użycia słowa vitrage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VITRAGE»

Poznaj użycie słowa vitrage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vitrage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Solar Energy Applications to Dwellings
2) Le support est place a I'exte'rieur du vitrage dans un plan parallele a celui-ci, pour obtenir une mesure de re'fe'rence du rayonnement incident. Cette mesure est obtenue comme moyenne de 20 points. 3) Le support est dispose derriere le  ...
T.C. Steemers, C. den Ouden, 1984
2
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
glass opaque to infra-red light grain size distribution glass opaque to infra-red light verre m catathermique glass pane vitre/ glass paper papier m de verre glass partition vitrage m glass roof over platform [station] marquise/ glass slate/tile ...
Don Montague, 2003
3
Frameworks for Mallarme: The Photo and the Graphic of an ...
If one regards the poem itself as a “vitrage,” one sees how the entire work becomes “ce vitrage d'ostensoir,” a pictorial ornament containing a sacred host: the “musique de la parole.” But what is this “music of the word,” if not a metaphor of ...
Gayle Zachmann, 2008
4
Philosophical Transactions of the Royal Society of London
This fault in the -silk countries goes under the technical name of the Vitrage; and there are many degrees of it, according to the cause by which it is produced. From the introduction of filk into Europe to this day, the preventing of the Vitrage has ...
‎1760
5
Toward the Poems of Mallarme
Note that the one main verb Est has been given; in the rest of the poem we have only a subordinate clause modifying the word vitrage, the window, "which is brushed by a harp," and so on. This little verb, Est, contributes by its modest simplicity ...
6
Philosophical Transactions, Giving Some Accompt of the ...
This fault in the silk countries goes under the technical name of the Vitrage ; and there are many degrees of it, according to the cause by which it is produced. From the introduction of silk into Europe to this day, the preventing of the Vitrage has ...
John Martyn ((Londres)), James Allestry ((Londres)), Henry Oldenburg, 1760
7
Dictionnaire international du froid: Anglais-français : ...
... portion of an enclosed space. double-vitrage Montage de deux vitres dans un châssis commun séparées par une couche d'air ou de gaz ou un espace sous vide. double-fenêtre Constituée par montage de deux châssis séparés maintenant ...
International Institute of Refrigeration, 2007
8
Philosophical Transactions
This fault in the silk countries goes under the technical name of the Vitrage ; and there are many degrees of it, according to the cause by which it is produced. From the introduction of silk into Europe to this .day, the preventing of the Vitrage has ...
‎1760
9
Recueil Des Traités
Profilés adaptables pour quadruple vitrage (2 + 2). Les portails sont équipés d'un vitrage de sécurité. Halle des poids lourds : double vitrage en Profilit. 2.13. Portes Portes intérieures : portes pleines avec revêtement en plastique; portes ...
‎1973
10
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
... C&G insta/1ing wz'na'ows pose de vitres f Wina'oWs ofa 0u11d1'17g vitrage m, CONST settingg/ass pose de verres f vitrage m, FUELLESSflatp/ate collectorvitrage m, PAPER TEGH glaç age 07, PRINT glacis m, glaÇ age m, vernissage m, ...
Yves Arden, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VITRAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vitrage w wiadomościach.
1
CIE MAROCAINE : Maroc- Saint Gobain étend son usine de …
Outre son usine de vitrage automobile à Kenitra, le groupe français possède au Maroc deux petites usines d'abrasif à Meknès et Casablanca ainsi qu'une usine ... «Zonebourse.com, Lip 15»
2
Avec Carglass, Total prend le virage du vitrage
Et de 60 ! C'est ce 28 mai qu'a été inauguré le soixantième centre de réparation et de remplacement de vitrages automobiles Carglass intégré au sein d'une ... «Décision atelier, Maj 15»
3
Vitrage auto : quand le pare-brise se réincarne en moquette
REPLAY - Une société américaine a créé un substitut au latex qu'elle a réalisé à partir de PVB, matière que l'on retrouve communément dans les pare-brises de ... «RTL.fr, Maj 15»
4
Boulleville (27) : le vitrage chauffant récompensé à la foire de Paris
Elle s'est spécialisée dans le vitrage chauffant depuis 2013 ... modulable, une balance alimentaire connectée et le vitrage chauffant fabriqué dans l'Eure. «Francetv info, Maj 15»
5
CalorGlass, le vitrage chauffant embrase la Foire de Paris
Développé par l'industriel normand Riou Glass, le vitrage chauffant CalorGlass a été désigné « Coup de coeur » du Grand prix de l'innovation de la Foire de ... «Moniteur, Kwi 15»
6
Ronchamp : un an de prison ferme pour avoir brisé un vitrage de Le …
Le 17 janvier 2014, les deux hommes ont brisé un des quelque 50 vitrages du "mur de lumière" de la chapelle Notre-Dame-du Haut, à Ronchamp, pour pénétrer ... «MaCommune.info, Lut 15»
7
Gobba vitrage va fermer
Samedi matin, une quinzaine de salariés de Gobba vitrage se rassemblés dans les rues de Vienne et ont arpenté le marché. Ils protestent contre la fermeture du ... «Le Dauphiné Libéré, Lut 15»
8
Les professionnels du vitrage enthousiastes
L'intéressé se dit en effet "impatient" d'entamer des réunions techniques qui vont réunir professionnels du vitrage, professionnels de la pose de films et pouvoirs ... «L'argus auto, Sty 15»
9
Choisir le vitrage de sa véranda
Choisir le vitrage de sa véranda En photo : ce vitrage à contrôle solaire est efficace en toutes saisons, il isole bien l'hiver et rejette la chaleur excédentaire l'été. «CôtéMaison.fr, Sty 15»
10
Actiglass recrute des spécialistes du vitrage
La jeune enseigne de réparation et de remplacement de pare-brise offre à des salariés de centres de vitrage et surtout à des indépendants de devenir ... «L'argus auto, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vitrage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vitrage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL