Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "almilla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALMILLA

La palabra almilla procede del latín *firmella, sujetador, de firmus, quizá con influido de alma.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALMILLA

al · mi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMILLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMILLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Almilla

Almilla

Okruszka była wojskowym strojem noszonym przez starożytnych, które były noszone pod ramionami. Hamak był od dawna pod nogami, z otworami po bokach, ale bardziej przeważał nad modą nie opuszczania kolan. Miał pół rękawy. Ramiona umieszczono na patelni. Wydaje się, że okruchy nie to było, ale tak samo jak Coracina, mimo że została ona uformowana z blachy stalowej, nie mogła być noszona pod ramionami. La almilla era una vestidura militar usada por los antiguos que se llevaba debajo de las armas. La almilla ha sido en algún tiempo larga hasta los pies, con aberturas a los lados, pero más prevaleció la moda de que no bajase de las rodillas. Tenía medias mangas. Sobre la almilla se ponían las armas. Parece que la almilla no era eso sino lo mismo que Coracina aunque formada ésta con launas de acero, no podía llevarse debajo de las armas.

Definicja słowa almilla w słowniku

Pierwsza definicja almilli w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest rodzajem dubletu, z rękawami lub bez nich, dostosowanymi do ciała. Innym znaczeniem klubu w słowniku jest dublet zamknięty, low cut i tylko pół rękawy, które nie sięgały łokcia. Został umieszczony pod zbroją. Sledge jest również spike. La primera definición de almilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de jubón, con mangas o sin ellas, ajustado al cuerpo. Otro significado de almilla en el diccionario es jubón cerrado, escotado y con solo medias mangas, que no llegaban al codo. Se ponía debajo de la armadura. Almilla es también espiga.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMILLA


alhucemilla
al·hu·ce·mi·lla
antamilla
an·ta·mi·lla
armilla
ar·mi·lla
camilla
ca·mi·lla
caramilla
ca·ra·mi·lla
espumilla
es·pu·mi·lla
gramilla
gra·mi·lla
hormilla
hor·mi·lla
jumilla
ju·mi·lla
milla
mi·lla
palmilla
pal·mi·lla
palomilla
pa·lo·mi·lla
plumilla
plu·mi·lla
postemilla
pos·te·mi·lla
primilla
pri·mi·lla
ramilla
ra·mi·lla
resmilla
res·mi·lla
retamilla
re·ta·mi·lla
semilla
se·mi·lla
tramilla
tra·mi·lla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMILLA

almicantarat
almidón
almidonada
almidonado
almidonar
almidonería
almijar
almijara
almijarero
almijarra
almimbar
alminar
almiquí
almiranta
almirantazgo
almirante
almirantesa
almirantía
almirez
almirón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMILLA

aguadilla
amarilla
anguilla
bonilla
capilla
casilla
castilla
mantequilla
maravilla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
plantilla
rodilla
sencilla
silla
taquilla
vainilla
villa

Synonimy i antonimy słowa almilla w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALMILLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «almilla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa almilla

Tłumaczenie słowa «almilla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMILLA

Poznaj tłumaczenie słowa almilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa almilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almilla».

Tłumacz hiszpański - chiński

almilla
1,325 mln osób

hiszpański

almilla
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cereal
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

almilla
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

almilla
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

almilla
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

almilla
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

almilla
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

almilla
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

almilla
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

almilla
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

almilla
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

almilla
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

almilla
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

almilla
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

almilla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

almilla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

almilla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

almilla
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

almilla
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

almilla
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

almilla
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

almilla
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

almilla
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

almilla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

almilla
5 mln osób

Trendy użycia słowa almilla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMILLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «almilla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almilla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almilla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALMILLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «almilla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «almilla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa almilla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMILLA»

Poznaj użycie słowa almilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tassa de los precios que se han de vender las mercaderias y ...
Voa almilla de foda llana de Italia bouenta realeo Vna almilla de feda toda labrada, cíen realest » ~. Vna almilla de feda , con oro por deIante,ciento y veinte reales. ,: Vna almilla toda quejada de oroi duzientos reale?. : • Vna almilla felpada de ...
‎1628
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALMILLA, s.s. Una efpécie de jubón con mangas ajustado al cuerpo. Es trage interior , assi del ufo de los hombres , como de las mugéres , y de ordinario fe pone y viste en tiempo de Invierno , para reparo y defensa del frió. El origen de esta ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMILLA, s. f. Especie de jubón con mangas ó sin ellas ajustado al cuerpo , que ordinariamen- □ te se usa en Invierno para reparo del frió. Par- vus tborax. lop. Circ. fol. 142. Tenia una almilla de tabi pajizo con trencillos de oro. almilla. La tira  ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Parvas thorax. almilla. La tira ancha de carne que se saca de Jos puercos de arriba abajo por la parre del pecho. J>ari carnea i futare parcae scissa. almilla. Jubón cerrado por todas partes , escorado , y con solas medias mangas que no ...
5
Glosario de voces de armería
Almilla. — «Vestidura militar, corta, escotada y con medias mangas, que se llevaba debajo de las armas», dice el Diccionario de la Lengua. Hevia da una definición parecida: «vestidura militar usada por los antiguos, ha sido en algún tiempo ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Libro de tonos humanos: 1655-1656
En Aut.. precisamente, para ilustrar la primera acepción de "almilla", 56 transcribe los siguiente versos donde. también. se juega -aunque no de Inodo conceptista- con la significación que el término cobra en nuestro poema: Ni sé si es alma.
Mariano Lambea Castro, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ALMILLA, sis. Una especie de Jubón cón mangas ajustádo al cuerpo. Es trage interior , assi del uso de los hombres , como de las mugéres , y de ordinario fe pone y viste en tiempo de Invierno, para reparo y defensa del frió. El origen de esta ...
8
Estructura y estrategias en la narrativa peruana
En este caso, se recurre a la creencia fantástica de que el diablo es un personaje que se le presenta a los humanos para tentarlos o para proponerles algún trato a cambio de su alma: «¡Venga un diablo cualquiera y llévese mi almilla en ...
Eduardo Huarag Alvarez, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana
... comuumeute de los enfermos, la summo esse dis- e-rinñne , htrrere in angusliis. APRETADOR, RA. m. y f. El que aprieta. Pramens,, con- sinngens. || s. m. Almilla sin mangas que sirve oara ceñir y abrigar el cuerpo desde los hombros hasta ...
Real Academia Española, 1841
10
El Trivio y el cuadrivio, o, La Nueva enciclopedia: el cómo, ...
Llamábase tambien almilla un traje ó vestiduda militar antigua, cuya forma y dimensiones variaron segun las épocas. Usóse unas veces larga hasta los piés por delante y por detrás y recogida por los lados, y en otras apenas alcanzaba á las ...
Vicente Joaquín Bastús, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo almilla w wiadomościach.
1
Kaçak Gelinler dizisi hayranlarına müjde!
Özgür'ün kardeşinin geleceğini öğrenen Almilla çok heyecanlanır. Özgür onu rahatlatmaya çalışır. Ama Almilla endişelerinde haksız değildir. KAÇAK GELİNLER ... «Milliyet, Sty 15»
2
Kaçak Gelinler 29. bölüm final: Bu bir son değil başlangıç!
Olan biteni öğrenen Şebnem, Can'a sert bir tepki gösterir. Özgür'ün kardeşinin geleceğini öğrenen Almilla çok heyecanlanır. Özgür onu rahatlatmaya çalışır. «Sözcü, Sty 15»
3
Kaçak Gelinler 28. yeni bölümü nefes kesecek!
Özgür hazırlamakta olduğu yılbaşı partisi için Almilla'dan yardım ister. Önder'in de yılbaşı partisi vermesiyle Almilla arada kalır. Yapım: NTC MEDYA Yapımcı: ... «Milliyet, Sty 15»
4
Kaçak Gelinler 28. yeni bölüm fragmanı izleyiciyi etkiledi
Pınar Can'a yakın davranmaktan çekinmez. Can ise Pınar'ı etrafından uzaklaştırmak ister. Özgür hazırlamakta olduğu yılbaşı partisi için Almilla'dan yardım ister. «Milliyet, Sty 15»
5
Kaçak Gelinler 28. bölüm fragmanı: Havada aşk var!
Ancak bu, Almilla ile Özgür için geçerli olmayabilir. Almilla ile Özgür arasında soğuk rüzgarlar eseceğe benziyor çünkü Kaçak Gelinler 28. bölüm fragmanda ... «Sözcü, Sty 15»
6
Kaçak Gelinler 27.bölümü bu akşam Tv8'de
Özgür hazırlamakta olduğu yılbaşı partisi için Almilla'dan yardım ister. Önder'in de yılbaşı partisi vermesiyle Almilla arada kalır. Yapım: NTC MEDYA Yapımcı: ... «Milliyet, Sty 15»
7
Kaçak Gelinler 27. bölümde neler oldu?
Şebnem, Kainat ve Almilla üçlüsü yeni bölümde nasıl bir sürprizle karşılaştı? 1 Ocak 2015 Perşembe günü ekrana gelen Kaçak Gelinler dizisi son bölümü ... «Milliyet, Sty 15»
8
Kaçak Gelinler yeni bölümünde neler olacak?
Şebnem, Kainat ve Almilla üçlüsü yeni bölümde nasıl bir sürprizle karşılaşacak? ... Bu sırada Özgür'ün kendisi için intihar etmeye kalkıştığını öğrenen Almilla ne ... «Milliyet, Sty 15»
9
Kaçak Gelinler yeni bölümüyle 1 Ocak 2015'te TV8'de
... düğüne yetiştirmek için amansız bir mücadeleye girişirler. Bu sırada Özgür'ün kendisi için intihar etmeye kalkıştığını öğrenen Almilla ne yapacağını bilemez. «Milliyet, Gru 14»
10
Kaçak Gelinler 27. yeni bölüm fragmanı çok konuşuluyor
Özgür, Almilla'yı terkedince bunalıma girdi. Selim ve Can'ın sakinleştirmeye çalıştırmaları mümkün olmadı. Şebnem, kafedeki ortaklığından yararlanıp ... «Vatan, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALMILLA

almilla

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almilla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almilla>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z