Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anomalía" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANOMALÍA

La palabra anomalía procede del latín anomalĭa, la cual a su vez procede del griego ἀνωμαλία.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANOMALÍA

a · no · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANOMALÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANOMALÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anomalía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa anomalía w słowniku

Pierwszą definicją anomalii w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest rozbieżność między regułą a użyciem. Innym znaczeniem anomalii w słowniku jest kąt, który ustala pozycję gwiazdy na eliptycznej orbicie, liczonej od jej głównej osi i kierunku jej ruchu. Anomalią jest również malformacja, zmiany biologiczne, wrodzone lub nabyte. La primera definición de anomalía en el diccionario de la real academia de la lengua española es discrepancia de una regla o de un uso. Otro significado de anomalía en el diccionario es ángulo que fija la posición de un astro en su órbita elíptica, contado a partir de su eje mayor y en sentido de su movimiento. Anomalía es también malformación, alteración biológica, congénita o adquirida.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anomalía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANOMALÍA


acefalía
a·ce·fa··a
comensalía
co·men·sa··a
comunalía
co·mu·na··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
lectoralía
lec·to·ra··a
magistralía
ma·gis·tra··a
mariscalía
ma·ris·ca··a
mayoralía
ma·yo·ra··a
menestralía
me·nes·tra··a
minusvalía
mi·nus·va··a
obispalía
o·bis·pa··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
principalía
prin·ci·pa··a
regalía
re·ga··a
senescalía
se·nes·ca··a
valía
va··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANOMALÍA

anodina
anodinamente
anodinia
anodino
anodizar
ánodo
anofeles
anolar
anómala
anómalamente
anomalidad
anomalístico
anómalo
anomia
anomuro
anón
anona
anonácea
anonáceo
anonadación

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANOMALÍA

amelía
bailía
bedelía
cocolía
condestablía
conmensalía
coronelía
dulía
españolía
establía
folía
frailía
glía
hiperdulía
homilía
lía
maestrescolía
malencolía
melancolía
tropelía

Synonimy i antonimy słowa anomalía w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANOMALÍA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «anomalía» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa anomalía

Tłumaczenie słowa «anomalía» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANOMALÍA

Poznaj tłumaczenie słowa anomalía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anomalía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anomalía».

Tłumacz hiszpański - chiński

不规则
1,325 mln osób

hiszpański

anomalía
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

anomaly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

विसंगति
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شذوذ
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

аномалия
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

anomalia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ব্যতিক্রম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

anomalie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

anomali
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Anomalie
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

変則
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

변칙
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

anomali
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

dị thường
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஒழுங்கின்மை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विसंगती
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

anomali
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

anomalia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

anomalia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

аномалія
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

anomalie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανωμαλία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

anomalie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

anomali
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

anomali
5 mln osób

Trendy użycia słowa anomalía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANOMALÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anomalía» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anomalía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anomalía».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANOMALÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anomalía» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anomalía» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anomalía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANOMALÍA»

Poznaj użycie słowa anomalía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anomalía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La anomalía salvaje: ensayo sobre poder y potencia en Baruch ...
La filosofía spinoziana, para A. Negri, no es una metafísica racionalista que conduce a la fundación del idealismo, sino un pensamiento materialista y postdialéctico, una filosofía de la praxis y del sujeto que se abre al porvenir y ...
Antonio Negri, 1993
2
La eximente de anomalía o alteración psíquica en el derecho ...
El contenido de este libro constituye una exposici¢n cr¡tica de la opci¢n legislativa (modelo de f¢rmula) en cuanto a la configuraci¢n de la eximente derivada de la presencia de trastornos mentales (seg£n terminolog¡a utilizada por ...
Eladio José Mateo Ayala, 2007
3
Los antecedentes de la eximente de anomalía o alteración ...
Uno de los objetivos de la educación de personas mayores es trabajar con ellos para que sean capaces de interpretar los fenómenos y acontecimientos que ocurren a su alrededor; pero sabemos que las personas no aprendemos solas sino que ...
Eladio José Mateo Ayala, 2010
4
La anomalía argentina: Aventuras y desventuras del tiempo ...
Argentina ha sido, y sigue siendo, una anomalía, el largo zigzagueo de un país extraño que suele desbaratar cualquier anticipación o cualquier prejuicio respecto a su itinerario actual o a los modos en los que se desplegó en el pasado.
Ricardo Forster,, 2012
5
Selección de artículos
El mismo texto dice que para la incapacidad tiene que haber una anomalía psíquica seria, cualquiera que sea su denominación. La locura no es una anomalía seria, sino una anomalía que priva del uso de razón a la persona. Este supuesto ...
Antonio Arza, 1997
6
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o Biblioteca ...
los planetai se maeven en elipses , uno de cayos focos es el sol, la anomalía es el ángulo por el cual se vería desde el sol la distancia de un planeta á su afelio. / r La anomalía verdadera es este mismo ángulo contado desde el afelio hasta el  ...
7
Procesamiento de bases de datos: fundamentos, diseño e ...
Anomalía. Consecuencia indeseable de una modificación de datos utilizada principalmente en los análisis de normalización. Con una anomalía de inserción se deben agregar dos o más temas diferentes a un renglón de una relación.
David M. Kroenke, 2003
8
La anomalía argentina: de la tierra prometida a los ...
La anomalia es, para Julio Godio y Hugo Mancuso, una "originalidad" que define el perfil potencial de la comunidad nacional argentina, y pugna por su realizacion a traves de tres dimensiones basicas: la politica, la economica, y la cultural ...
Julio Godio, Hugo Mancuso, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Anomalía. Anomalía, a;. 1 ast. Dislauc'ia angular del lugar verdadero ó medio de tin planeta a su afelio, v ista ú contada desde el centro del sol. Anomalía. Anomalía, ¡s. || Irregularidad. Anomalía. Anomalía, a-, irrcgularitas, atis. || bist.nal.
Pere Labernia, 1861
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Anomalía. Anomalía, яг. | ast. Distancia angular del lugor verdadero ó medio de nn planeta á su afelio, vista ó contada desde el centro del sol. Anomalía. Anomalía, a?. || Irregularidad. Anomalía. Anomalie, ib, irregularitas, atis. || hist.nat .
Pedro Labernia, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANOMALÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anomalía w wiadomościach.
1
Encuentran respuesta a la anomalía del bosque siberiano
Los científicos han descubierto que el secreto de esta anomalía radica en la glaciación que terminó hace unos 10.000 años. Resultó que la intensidad de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Cze 16»
2
Instituto Geofísico detecta anomalía sísmica en volcán Cayambe
El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador informó el 22 de junio de que desde principios del mes detectó una anomalía sísmica ... «El Comercio, Cze 16»
3
España, la anomalía europea
En ese pulso del norte acreedor y del sur deudor, entre la austeridad y la política expansiva, España es una anomalía: uno de los países con más deuda ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
4
Domenech (BBVA): El nivel de desempleo en España es una ...
El economista jefe del Servicio de Estudios del BBVA, Rafael Domenech, ha considerado hoy que el nivel de desempleo en España es una "anomalía ... «eldiario.es, Mar 16»
5
Descubren anomalía que causa el síndrome de Down
Unos investigadores afirman que han descubierto una anomalía genética que afecta al desarrollo del cerebro de las personas con síndrome de Down, ... «La Prensa de Honduras, Lut 16»
6
Una anomalía genética podría ser clave en el síndrome de Down
Unos investigadores afirman que han descubierto una anomalía genética que afecta al desarrollo del cerebro de las personas con síndrome de Down, ... «La Prensa de Honduras, Lut 16»
7
Los científicos de Baleares estudian una anomalía en la ...
Investigadores del Instituto Español de Oceanografía (IEO) de Baleares liderarán un proyecto para estudiar las aguas profundas del Mediterráneo Occidental, ... «El Mundo, Lut 16»
8
Colombia detecta un posible caso de «anomalía congénita» por zika
El Instituto Nacional de Salud (INS) de Colombia ha anunciado este miércoles que ha detectado un «caso probable» de «anomalía congénita» en un feto de ... «ABC.es, Lut 16»
9
Vansummeren sufre una anomalía cardíaca
El ciclista de 35 años tuvo que retirarse durante la tercera etapa del Tour de Omán al detectarle una anomalía cardíaca. "Estoy muy decepcionado porque las ... «MARCA.com, Lut 16»
10
Padre de Kurt Martinson y trabajos en "anomalía": todos los días ...
En conversación con Publimetro, Glenn Martinson recordó que los aportes de la población fue fundamental para contar con el equipo especializado "Los ... «Publimetro Chile, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANOMALÍA

anomalía

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anomalía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/anomalia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z