Pobierz aplikację
educalingo
breñar

Znaczenie słowa "breñar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BREÑAR

bre · ñar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BREÑAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BREÑAR

Breña

Breña, breñal i breñar są określeniami, które identyfikują chwasty, a zwłaszcza grunty zaludnione przez nie, gdy jest nieregularne i trudne do tranzytu i użytkowania. DRAE wskazuje, że jego etymologia jest niepewna, chociaż odzwierciedla ona "bren" jako pochodzącą z okresu prowansalskiego brenn, a to z jakiegoś języka przed rzymskiego, ewentualnie celtyckiego, i porównuje go z terminem brinna-łacina. Daje początek wielu hiszpańskim i hiszpańsko-amerykańskim imionom; Nawet do ekoregionu: na Florydzie Granice. Zgodnie ze zwyczajem, czyniąc je w górach, również określają zwyczaj przekąski, a zwłaszcza Magosto, świąteczną przekąskę, która jest realizowana w obchodach Wszystkich Świętych w Galicji i Leonze. Brenar jest zwyczajowo określany jako "przekąskę" i "przekąskę" w Walencji, a brenijan lub brenial jest "breñal".

Definicja słowa breñar w słowniku

Definicja breñar w słowniku to breña.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BREÑAR

adueñar · contraseñar · desdeñar · desempeñar · deseñar · desgreñar · despeñar · diseñar · domeñar · embeleñar · embreñar · empeñar · empreñar · encureñar · enseñar · ordeñar · pergeñar · preñar · rediseñar · reseñar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREÑAR

breguero · brejeta · brejetera · brejetero · brema · bren · brenca · brent · breña · breñal · breñosa · breñoso · breque · bresca · brescar · bretador · bretaña · brete · breteador · bretear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREÑAR

acompañar · alfeñar · alheñar · alueñar · bañar · cañar · castañar · ceñar · dañar · deñar · descabeñar · desenseñar · desentrañar · endeñar · engañar · engeñar · extrañar · leñar · malenseñar · soñar

Synonimy i antonimy słowa breñar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «breñar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BREÑAR

Poznaj tłumaczenie słowa breñar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa breñar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «breñar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

breñar
1,325 mln osób
es

hiszpański

breñar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Breeding
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

breñar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

breñar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

breñar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

breñar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

breñar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

breñar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

breñar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

breñar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

breñar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

breñar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

breñar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

breñar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

breñar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

breñar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

breñar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

breñar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

breñar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

breñar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

breñar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

breñar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

breñar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

breñar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

breñar
5 mln osób

Trendy użycia słowa breñar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BREÑAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa breñar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «breñar».

Przykłady użycia słowa breñar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BREÑAR»

Poznaj użycie słowa breñar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem breñar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario valenciano-castellano
Brema , da. V. Brema , por la recolección y tiempo en que se hace. Bremable. adj . Vendimiable. Bremador , Лог , ra. Vendimiador , ra , como s. y adj. В remaní. Vendimiando. Breñar. Vendimiar , por recoger el fruto de la uva y dos acepciones ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
V. Breñar, y sus derivados. Verenar. s. m. V. Breñar, s. ni. Viré!. Vera ni со , lio , to . Verga. Verga, en varias acepciones. V. Fer- gallina y Eixarment. Verga (la) del bou y altres cuadrúptts, especial- menl separa del seu cós. Vergajo. Verga , da.
José Escrig, 1851
3
Historia De Santo Domingo De La Calzada, Abrahan De La ...
Breñar. Roman, inprinc. Sre7.8jiman.in pr'mc. S. Tetrus Cbrys.serm. 96. ad illa verb. super stmòupit ci^ania in medio trie ici. Cenes, cap, 3; D. luán tamayo Saladar en ti tom. i. à iz.de AUyo. Baronía víi fupr.cap. Z.sol. to.Morales ¡.part. lib. 14.cap ...
José Gonzalez Tejada, 1702
4
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
... confagrar Igleíias, los Santos Oleos , &c. por- „ que efte trabajo eftà annexo, „ ya à la efpiritualidad de las „ acciones à que fe deftina, ya también à la poteftad fo- breñar ural de Orden , 6^«- rifdiccion ; de que pende , y „ fupone cfte exercicio .
Luis Vicente MAS, 1770
5
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos sanctorum: primera parte ...
Luego fe fue el piadofif- Apareeel fimo Señor à viütar à íu pia- fu Madre. dofifsima Madre , y à (breñar Ambr.i. 5. aquel Cielo obícurecido ,y ^lrg¡^b- defcubrir aquella Luna edip- J¡Jj íada , y enjugar las lagrimas ^„Д* л de aqueUçs virginales ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1716
6
Diccionario castellano:
It. Catrama 3 pero ' flmx, bruyerer. Lat. Dumctummeprétum. Basc. Breñar. Brea comunmente se entiende por el betún , ó pez con que se embréan las costúras de los costados , y cubiertas para fortificar la estopa , y que no entre el agua. Dice.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Brencas, pl. barres d'écluse Breña , s. f* ronces entre des rochers Breñar, s. m. terrain coupé, etc, couvert de halliers Breñoso, sa, a. rempli de rochers et de broussailles Breque, s. m. V. Brera || Ojos de breque, yeux de travers Bresa, s. f. ( £.) ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... a. improviso , improvisto Improvviso , ad.. de improviso Improvvioto , ta , adj. improvisto [ dente Imprudente , adj. impw- Im prudentemente , adv. imprudentemente Imprudenza , sub.f. imprudencia Impnmare , v. a. cerrar con breñar £ proveer ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales que desde ...
... de á V. S. muchos años, como de- gun las Ideales Ordenes, fueren exemptos. feo. Campo Real de Lérida z. de Ágofto de 1710. Él Marqués de Mejorada, y de La Breñar □ > Í?pp QR- ORDEN VII. tumpUm'ienco» tn la pàrtc qoe le tota. Dios.
Juan Francisco Escuder, Manuel Vicente Garcés, 1730
10
El porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus misterios
Breñar tentat emcllire ani*. muta pitella dulcibus verbis , el Juez procura ablandár él proposito de la niña con dulces palabras ; studiisque offerat saltim fia tbura divis , y con ardides quiere , que ofrezca por lo menos piadosos inciensos á los ...
Antonio Lobera Abio, 1791

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BREÑAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Breñar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/brenar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL