Pobierz aplikację
educalingo
buharda

Znaczenie słowa "buharda" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BUHARDA

bu · har · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUHARDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUHARDA

Buharda

Buharda dawniej był balkonem, korytarzem lub rusztowaniem, z którym korony były na ścianach przed wynalazkiem lub wprowadzono matacany w celu ochrony strzelców. Viollet-le-Duc nazywa je hourd i brétéche, i rozciąga się w opisie. Etymologia wydaje się być widoczna w pierwszym francuskim głosie naszego poddasza i strychu. Oczywiście, po pojawieniu się artylerii, buhardy i matacane zostały pozostawione, ale jednoznacznie wiadomo, że w tym czasie urodziły się eleganckie, kamienne mury obronne z płytkimi matacanesami. Viollet twierdzi, że w Norymberdze, wzbogacony przez Albrechta Dürera, nadal rządził swoim czasowym pojedynczym przepisem, a mianowicie: godzinami w bois hourdés w brygach zastawnicy na parapecie już grubym i zdolnym do przyjęcia artylerii. Urządzenie, o które wspomina, jest dachem o kształcie dachu, którego podłogę można trzymać na grzbiecie balustrady z opaskami na przewodzie, aby opuścić broń.

Definicja słowa buharda w słowniku

W słowniku english buharda oznacza strych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUHARDA

albarda · arda · avutarda · barda · bastarda · bernarda · bombarda · carda · gallarda · guarda · harda · lombarda · mansarda · parda · petarda · salvaguarda · sarda · tarda · vanguarda · yarda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUHARDA

bugambilia · buganvilia · buganvilla · bugarrón · bugata · bugle · buglosa · bugui bugui · buhardilla · buharro · buhedal · buhedera · buhedo · buhero · buhío · buhitiho · búho · buhonera · buhonería · buhonero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUHARDA

alabarda · alfarda · billarda · busarda · buzarda · cucarda · escarda · espingarda · farda · gabarda · guimbarda · jarda · juarda · larda · moscarda · picarda · pularda · reguarda · retaguarda · zalagarda

Synonimy i antonimy słowa buharda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buharda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BUHARDA

Poznaj tłumaczenie słowa buharda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa buharda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buharda».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

阁楼
1,325 mln osób
es

hiszpański

buharda
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Buharda
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

mansard
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ناتئة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

мансарда
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

mansarda
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

mansard
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Mansart
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

mansard
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Mansarde
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

マンサード
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

맨 사드
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mansard
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gác ở sát mái nhà
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

mansard
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रत्येक पाख्याला दोन उतार असलेले छप्पर
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

mansart
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

mansarda
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

mansardowym
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мансарда
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

mansardă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σοφίτα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mansardedak
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

brutna
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mansardtak
5 mln osób

Trendy użycia słowa buharda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUHARDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buharda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buharda».

Przykłady użycia słowa buharda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUHARDA»

Poznaj użycie słowa buharda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buharda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El cambio lingüístico
En torno a la familia de la voz bocuda, por ejemplo, aparece una red basada en una relación formal que tiene su origen en la caída en desuso de ciertas formaciones: boarda: f. ant. buharda. boardilla: (d. de boarda) f. buharda. buharda: (Voz ...
Helmut Lüdtke, 1998
2
Léxico de la construcción
BUHARDA. Buhardilla. BUHARDA DE ALERO. Aquella cuyo frente acusa los dos aleros inclinados de sus dos faldones de cubierta. BUHARDA EN CHAFLÁN . La que ofrece un faldón frontal, que achaflana su vértice. BUHARDA EN PICO.
‎2009
3
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
BUHARDA ó BUBARDA. De la lectura se deduce que antiguamente era el balcón, ó corredor, ó andamio rolado con que se coronaran los muros antes de la invención ó introducción de los matacanes para resguardar á los tiradores.
José Almirante y Torroella, 1869
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
BUHARDA. s. f. Ventana que se levanta por enci- ma del tejádo de alguna casa con su caballéte cubierto de tejas ò pizarras. Sirve para dár luz à losdesvánes, òpara salir por ella à los tejádos. Lat. Fenestra super U&à domus prominens. Burg ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Manifestar el hombre su enojo con cierta imitación de los animales cuando bufan . Bufarda. (Del ital. buffare, soplar, respirar.) f. pr. Gal. Buharda. Bufete. (Del fr. buffet, aparador.) m. Mesa de escribir. || fig. Estudio ó despacho do un abogado.
Real Academia Española, 1809
6
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
... Diccionario (buharda en asturiano, gallego yportugués), Cortés, Lubián, Krüger, S.Ciprián (bufarra), Bardón, Leonés, Zamora, Mérida, Acevedo, Bable, Lomas, Santander (bujarda, buharda), ALEA (buharda, donde h = aspiración, enHuelva ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
7
Guadalajara medieval: arte y arqueología árabe y mudéjar
En dimensiones las dos puertas eran prácticamente gemelas, siendo los sillares, arcos, gorroneras y columnas voladas de la buharda hechuras de unos mismos canteros; no aparecen en ellas restos romanos reutilizados que Layna dice ...
Basilio Pavón Maldonado, 1984
8
Vuelve la Real Madre Academia!: Crítica Científica, Aunque ...
(d. de buharda.) Ventana que se levanta por encima del teja . i mi' . do. . . buharda. (De la onomat. bu/.) buhardilla. 4£ ¡Cuánta sabiduría! Buhardilla es diminutivo de buharda y buharda equi vale a buhardilla que es diminutivo de buharda...
Raúl Prieto, 1985
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Süv. 2: Paseaba el tejado y la buharda | de aquella ingrata cuanto hermosa fiera. Fr. Lor. i, 44: Las buardas se echan en el primer cuerpo, si es cuadrado, cuatro. Sant. Etc. f. 9: Las ventanas que se ven en este lienzo con las puertas, nichos y ...
Julio Cejador y Frauca, 1914
10
Las Brujas en Zugarramurdi
... con- fiadose había , y para que la mano de la policía, no nos alcanzara^ , tuvimos la precaucion de encaramarnos por las esquinas , y viajar en seguida de buharda en buharda , poniendonos de vez en cuando sobre el alero de los tejados, ...
Pedro Martínez López, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUHARDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo buharda w wiadomościach.
1
Hızlı Kilo Verme! Haberiyakala.com
Korkmayın, ana yemek yarıya inse de istediğiniz kadar salata ve buharda pişmiş sebze yiyebilirsiniz. Yine korkmayın, sebze ve salata tok tutacak, ... «HABERİYAKALA, Maj 16»
2
Buharda Pişen Enginarın Karaciğere Faydası Artıyor
Buharda pişirme başta olmak üzere haşlama ile de antioksidan düzeylerinde artışlar olduğuna dikkati çeken Tokuşoğlu, enginarda en iyi yararın, sırasıyla ... «Haberler, Maj 16»
3
Blw ile Ek Gıdaya Geçiş Rehberi
Bunlar ister haşlar isterseniz de buharda pişirebilirsiniz. Mama sandalyesine bebeğiniz oturtun ve tepsisine bu besinleri ortalama 5cm uzunluğunda çubuklar ... «Milliyet, Kwi 16»
4
buharda yemek tarifleri, buharda pişen yemek tarifleri
Buharda yemek tarifleri sağlıklı pistikleri için insan sağlığına dosttur. Çocuklarınıza ve ailenize hem besleyici hem de sağlıklı yemekler hazırlamak istiyorsanız bu ... «HABERİYAKALA, Lut 16»
5
'Kuru incirdeki yüksek kükürtdioksit oranının sebebi jeotermal ...
Aydın Tabip Odası Başkanı Metin Aydın, jeotermal sondaj kuyuları ve enerji santrallerinden salınan buharda 1000-2000 ppm hidrojen sülfür bulunduğunu ... «Cihan Haber Ajansı, Sty 16»
6
Buharda pişirmenin faydaları nelerdir?
Düşük basınçta gerçekleşen buharda pişirme; buhar kapları ya da buhar makinesi yardımıyla tencere içerisinde gerçekleştirilir. Yüksek basınçta pişirmede ise ... «Hürriyet, Sty 16»
7
Bunun adı vahşet ! ''Yere yatırıp, elbisemi kaldırdılar..''
Değerli sebzelerden biri olan Kabağın bir çok soruna iyi geldiğini belirten Uzman Diyetisyen Pınar Kural Enç, kabağın buharda pişirilmesini önerdi. «Haber3.com, Lis 15»
8
Buharlı pişiriciler ile sağlıklı yemekler hazırlayın!
Buharlı pişiriciler ile vitaminli yemekler hazırlanabilir mi? Hangi sebzeler buharda pişirilebilir? Diyetisyen Tuğçe Ergen anlatıyor. Son zamanlarda tüm dünyada ... «Hürriyet Aile, Lis 15»
9
DİKKAT! YAKMAYIN, YANARSINIZ…
Tekrar edelim: Buharda pişirme ya da suda kaynatma –tencere yemeği- veya fırında pişirme daha güvenli yöntemler. Kısık ateşte yavaş yavaş pişirmeyi, kötü ... «Hürriyet, Lis 15»
10
Yanlış tükettiğimiz 8 gıda
Brokolili bir tarifi hazırlarken saplarını saklayın, buharda pişirin ya da kaynatın. Ardından tavada hafifçe kızarttığınız soğan, tuz, biber ve bol sebze ile birlikte püre ... «Halkın Gazetesi Birgün, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BUHARDA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buharda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/buharda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL