Pobierz aplikację
educalingo
calamorrar

Znaczenie słowa "calamorrar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CALAMORRAR

La palabra calamorrar procede de calamorra.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CALAMORRAR

ca · la · mo · rrar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALAMORRAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALAMORRAR

Definicja słowa calamorrar w słowniku

Definicja calamorrar w słowniku to baran, który mówi: Daj sobie świadectwo lub spotkaj się z kimś innym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALAMORRAR

acachorrar · aforrar · ahorrar · amodorrar · amorrar · aporrar · atiborrar · atorrar · azorrar · borrar · desaforrar · desborrar · emborrar · engorrar · escotorrar · forrar · horrar · jorrar · modorrar · torrar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAMORRAR

calaminta · calamistro · calamita · calamite · calamitosa · calamitosamente · calamitoso · cálamo · cálamo currente · calamocana · calamocano · calamocha · calamoco · calamón · calamonar · calamonarse · calamorra · calamorrada · calamorrazo · calamorro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAMORRAR

agarrar · ajorrar · amachorrar · amarrar · apiporrar · cerrar · chamorrar · currar · desamorrar · desforrar · desgorrar · desterrar · emporrar · encamorrar · encerrar · enforrar · enterrar · enzorrar · errar · narrar

Synonimy i antonimy słowa calamorrar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calamorrar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALAMORRAR

Poznaj tłumaczenie słowa calamorrar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calamorrar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calamorrar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

calamorrar
1,325 mln osób
es

hiszpański

calamorrar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Calamorate
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

calamorrar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

calamorrar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

calamorrar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

calamorrar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

calamorrar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

calamorrar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

calamorrar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

calamorrar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

calamorrar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

calamorrar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

calamorrar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

calamorrar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

calamorrar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

calamorrar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

calamorrar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

calamorrar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

calamorrar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

calamorrar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

calamorrar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

calamorrar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

calamorrar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

calamorrar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

calamorrar
5 mln osób

Trendy użycia słowa calamorrar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALAMORRAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calamorrar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calamorrar».

Przykłady użycia słowa calamorrar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALAMORRAR»

Poznaj użycie słowa calamorrar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calamorrar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Calamorrar. . τ ι Π. Του”. en el juego , convite , οπο. admitir , consentir. Fr. Τερα . Σετ. ..·ίππεε2°ε , α:.τεπεὶτὶ. Ιτ. .άσαπι.ο·επτέυ·ε . :φραπε οικω , lo mismo que hallar , encontrar. Fr. Trouεεε. Σετ. Ιπεεπϋ·ε. Ιτ. Ιπεωιπατε. Yo no topo sino desdichas ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Cabe- Calamorrar, v. n. se donner des coups' de tgté Calandrajo, i. m. haillon s gVVnille I] homme impertinent et ridicule Calandria , s.f. calandre , espèce d' Alouette Calandria dé aguador', rossi* gndl d'Àrtddie , SAe Calanis , s. т.
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Gramatica de la lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bobordar, calamorrar, cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeteria, judicativo, etc.; y de las segundas, allende, aparatoso , arrzgfízldado , badajear, cadaïíal, cadañer0, colcedra, condesil , confisante (por el :με se ...
Vincente Salva, 1830
4
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar , cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeterta, judicativo etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso , aplebeyar, arrufaldado , badajear, cadañal , cadañero , cólcedra , condesil ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Aries admijsa- rius , velvetulus. Recop. lib. 3. tit. 14. 1. 4. Quebrantaren hato ò cabaíía, o tomaren moruéco ò carnéro, ò ovéja encencerrados. Lu- cen. Vit. beat. f. 10. Al traquído de su honda cessan de calamorrar sus moruécos, MORULA.
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CALAMORRAR.(v4Hf.) Darse de testeradas. To butt heads to- gether as rams do. CALANDRAJO, s. m. Pedaza de tela rota y desgarrada que cuelga del vestido. A tattered rag hanging jrom a garment , or /uit oj clothes. calandrajo. (Met.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Aries admijfa- rius , velvetulus. Recop. lib. 3, tit. 14. \. 4. Quebrantaren hato ò cabana, o tomarcn mo- ruéco ò carnéro , ò ovéja encencerrados. Lu- cen.- Vit. beat. f. 10. Al traquído de su honda cessan de calamorrar sus moruêcos.
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... glaçon qui peni aux toit* Calamon , s. m. Porphyrien , oiseau, pourpre ||c?оц à tête- ron — de || jumelle de pressoir à huile Calamorra, x. /. ta tête Calamorrada , s. f. »*. Cabezada Calamorrar, w> n. se donner der coups, de tête Calandrajo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Calamorrar ; juntarse el carnero con la obeja. || v. a. Esquilar. V. Tondre. || Fig. y Fam. Béliner une femme; gozar, disfru-. tar de los favores de una muger. Bélltralllc, s. f. bé-li-tra-U. Cuadrilla de belitres. Belitre, s. m. bé-U tr. Belitre picaro ruin.
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... de los antiguos, beüer es ariete , y como signo del zodiaco , se llama Artes. béliere, s. f. El anillo, del cual cuelga íl badajo de la campana, béliner, v. a. Calamorrar : tomar el carnero á la oveja. belitii AiLLE, s. f. Cuadrilla de belitres. beeítre, .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calamorrar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/calamorrar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL