Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chuña" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHUÑA

chu · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHUÑA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHUÑA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chuña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chuña

Cariamidae

Cariamidae

Cariamids są rodziną ptaków neognatalnych, jedynego z rzędu Cariamiformes. Otrzymują wulgarne nazwy chuñas, seriemas i serpentar ptaki. Żyją w tropikalnych obszarach Ameryki Południowej. Są daleko spokrewnieni z bustardami, a nawet klasyfikacje, które zawierają je w kolejności Gruiformes. Los cariámidos son una familia de aves neognatas, la única del orden Cariamiformes. Reciben los nombres vulgares de chuñas, seriemas y pájaros serpentarios. Habitan en áreas tropicales de América del Sur. Están lejanamente relacionadas con las avutardas e incluso hay clasificaciones que las incluyen en el orden Gruiformes.

Definicja słowa chuña w słowniku

Definicja chuña w słowniku hiszpańskim to ptak południowoamerykański, o tej samej kolejności, co żurawie, z długim ogonem i szarawym upierzeniem. Na początku dzioba nosi serię drobnych piór, ułożonych w wentylator. Gniazduj w niskich gałęziach drzew. Innym znaczeniem chuña w słowniku jest również arrebatiña. La definición de chuña en el diccionario castellano es ave suramericana, del mismo orden que las grullas, con cola larga y plumaje grisáceo. En el arranque de su pico lleva una serie de plumas finas, dispuestas en abanico. Anida en las ramas bajas de los árboles. Otro significado de chuña en el diccionario es también arrebatiña.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chuña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHUÑA


alcuña
al·cu·ña
artuña
ar·tu·ña
camuña
ca·mu·ña
comuña
co·mu·ña
concuña
con·cu·ña
coruña
co·ru·ña
cuña
cu·ña
curruña
cu·rru·ña
garduña
gar·du·ña
gatuña
ga·tu·ña
mirruña
mi·rru·ña
orduña
or·du·ña
pesuña
pe·su·ña
pezuña
pe·zu·ña
uña
u·ña
vicuña
vi·cu·ña

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUÑA

chunchoso
chunchucuyo
chunchules
chunchullo
chunga
chungo
chungón
chungona
chunguear
chungueo
chuño
chuñusco
chupa
chupa chup
chupa chupa
chupa chups
chupaca
chupachús
chupacirios
chupaco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUÑA

araña
brasileña
bretaña
cabaña
campaña
caña
contraseña
doña
dueña
enseña
españa
extraña
leña
montaña
navideña
niña
peña
pequeña
reseña
viña

Synonimy i antonimy słowa chuña w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chuña» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHUÑA

Poznaj tłumaczenie słowa chuña na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chuña na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chuña».

Tłumacz hiszpański - chiński

楚南
1,325 mln osób

hiszpański

chuña
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Chuña
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

चूना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chuña
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Чуна
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Chuna
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chuña
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chuna
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chuña
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Chuna
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chuña
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

추나
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chuña
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chuña
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chuña
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chuña
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Chuna
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chuna
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chuna
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Чуна
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chuña
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

CHUNA
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chuña
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Chuna
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

CHUNA
5 mln osób

Trendy użycia słowa chuña

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHUÑA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chuña» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chuña
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chuña».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHUÑA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chuña» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chuña» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chuña w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHUÑA»

Poznaj użycie słowa chuña w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chuña oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lo que cuentan los tobas
EL. ZORRO. Y. LA. CHUNA. -. Una vez se encontraron el Guayaga y la Chuña. Y el Guayaga tenía guardada una mercadería y la andaba mezquinando. Y la Chuña sabía que el Guayaga tenía esa mercadería, y se la iba a mezquinar. X£ Por ...
Buenaventura Terán, 1994
2
Entre tradición e innovación: cinco siglos de literatura ...
16-18 Humaca, chuña, tantacamaca equecista. Naca, pani, poquechápi hacascac. 19-21 Humaca, chuña, persarachanca yquiscat, pascotacha yquista. 22-23 Yucochapca hunpachipayatca, parachamca haticista... Yucuchapan! 24- 26 ...
Jean-Philippe Husson, 2005
3
Cien aves argentinas
La Chuña Patas Negras y la Chuña Patas Rojas (Cariama cristata), conforman —ellas solas— una familia de aves exclusiva de la parte centro austral de América del sur. Características de lugares abiertos o sabanas arboladas, sus patas ...
Canevari Narosky, Tito Narosky, 2009
4
Mitos chiriguanos: el mundo de los Túnpa
Chuña tenía dos hijas. Pero se había alejado por un tiempo de su casa, y al volver del otro pago vio que sus hijas ya se habían hecho buenas mozas. Y ellas ya no lo conocían, así que él se enamoró de las dos y comenzó a vivir con ellas.
Rubén Pérez Bugallo, 2007
5
Caminos de la fábula
NCONTRO EL HAMBRIENTO Zorro a la Chuña m pescando larvas en el tazón de un arroyo, y pensando regalarse con la pechuga de la arisca corredora, urdió una treta para echarle mano sin persecución y sin violencia. Entabló, pues ...
‎2004
6
El folclore en la educación
'«~á»9 La chuña Al amanecer, con oído atento al movimiento del bicherío que trasnocha y se mueve inquieto esperando la claridad del día, la chuña deja ver su desaliñada figura en terrenos áridos con abundancia de pastura seca, propia  ...
Rosita Barrera, 1997
7
Quichuismos en la toponimia de Salta
Chuñapampa - Chuscha componentes de este topónimo, que chuña, voz de dudosa etimología, descripta así por O. D.L.-9, (p. 124): "Chunga burmeisterii o Dicholopus cristatus o Sariana Moñudo, de la familia de los alectóridos.
Domingo A. Bravo, 1993
8
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
CHUÑA. M. T Ávila nos informa que en Santiago del Estero se la considera como muy traviesa, todo cuanto está al alcance de sus ojos y de sus fuerzas lo levanta y lo entierra así sean cucharas, bombillas, mates, tenedores. Cuando grita la ...
Félix Coluccio, 2001
9
Argentina
Se puso juancito a afilar su cuchillo, pero pensando en la jugarreta que le hizo la chuña, hizo un movimiento brusco y quebró la hoja. Continuó su camino, más fastidiado aún por la pérdida de su cuchillo. Llegó a otro rancho que estaba ...
10
El quichua santiagueño: reducto idiomático argentino
Chuña, s. Zool. Chunga burmeisteri. Ave zancuda de color gris, vuelo corto, carrera veloz y grito estridente. Es fácil de domesticar pero no pierde su carácter selvático y bravio. Es voz de dudosa etim., quizá venga del cacán o del araucano .
Domingo A. Bravo, 1956

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHUÑA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chuña w wiadomościach.
1
VIDEO | ¿Vuelve el chuña?: El hilarante mensaje que le manda a ...
Una vez terminada la Copa América Centenario y que coronó a Chile como bicampeón todos, de alguna u otra forma, se hicieron parte de la celebración y de ... «El Dínamo, Cze 16»
2
"¡Tan helao que estai!" El histórico mensaje del Chuña a Lionel Messi
Así, en su estilo reconocido a nivel nacional, "El Chuña" le manda un mensaje al astro argentino Lionel Messi, luego del penal que desperdició en la final ante ... «El Observatodo, Cze 16»
3
¿Qué significa "chuña"?
gio_derkaiser: ¿Nos iremos en carro? Nel a pura chuña nos tocará ir. Según mi persona, lo ocupamos como andar a patín (a pie). cindy.bennetta:. Ir a pie hacia ... «El Diario de Hoy, Cze 16»
4
Tegucigalpa, de caite a chuña
La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar los remedios equivocados”: Marx; “es el arte de traicionar los ... «ElHeraldo.hn, Maj 16»
5
El muñeco Pepito festeja sus primeros 60 años en Salta
... se extenderán hasta el próximo día viernes 22 de abril, fecha en que se realizará un espectáculo para mayores de 30 años en La Panadería del Chuña. «Noticias Iruya.com, Kwi 16»
6
Arsat llevará fibra óptica a gran parte del interior cordobés
... Villa del Totoral, Macha, Avellaneda, Los Pozos, Deán Funes, Jaime Pérez, Chuña, Huascha, Cruz del Eje, Villa del Soto, Paso Viejo, Tuclame y Serrezuela. «Cba24n, Kwi 16»
7
El intendente de Moldes enfrenta juicios y causas por desmanejo de ...
... de la obra de construcción de defensas con gaviones y encauzamiento del cauce del Río Chuña Pampa, denunciaron a García el 7 de noviembre de 2013. «Informate Salta, Lut 16»
8
Comienzan los corsos en la avenida del Carnaval
El templo Mayor del folclore en Salta, la tradicional Peña “La Panadería del Chuña”, fue el escenario en donde se desarrolló el lanzamiento del corso oficial de ... «Informate Salta, Sty 16»
9
Chiclayo: "Los Charapos" caen con 10 kilos de droga
... los agentes del Departamento Antidrogas de Chiclayo (Depandro), realizado la tarde del último viernes fueron detenidos Miguel Ángel Montilla Chuña (51) y ... «Diario Correo, Paz 15»
10
Barbie Vélez y Fede Bal disfrutan de la noche salteña
La rompen @somoscabales en la panadería del chuña! Bravo che!!!! pic.twitter.com/KNvRSPMoC8. — Federico Bal (@balfederico) septiembre 19, 2015. «La Gaceta de Salta, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHUÑA

chuña

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chuña [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chuna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z