Pobierz aplikację
educalingo
competencia

Znaczenie słowa "competencia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COMPETENCIA

La palabra competencia tiene su procedencia en el latín competentĭa; cónfer competir; y también en el latín competentĭa; cónfer competente.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMPETENCIA

com · pe · ten · cia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPETENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPETENCIA

Konkurencja

Termin "konkurencja" może odnosić się do: ▪ rywalizacji lub walki między dwiema lub więcej osobami w podobnych warunkach w celu osiągnięcia tego samego lub pokonania rywala; Konkursy sportowe są powszechne; ▪ w dziedzinie ekonomiki konkurencja odnosi się do firmy lub grupy firm konkurencyjnych w celu produkcji lub sprzedaży tego samego produktu i na podobnych warunkach rynkowych; Z prawem, do konkurencji, autoryzacji lub uznania prawnego w celu interwencji w danej sprawie; Atrybucja; ▪ w biologii, w rywalizacji, wzajemnej interakcji między dwoma gatunkami, które dzielą ten sam zasób, a które stanowią niekorzystne warunki dla obu.

Definicja słowa competencia w słowniku

Pierwszą definicją kompetencji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest spór lub walka między dwiema lub więcej osobami o coś. Innym znaczeniem konkurencji w słowniku jest opozycja lub rywalizacja między dwoma lub więcej, którzy dążą do uzyskania tego samego. Konkurencja to również sytuacja firm, które konkurują na rynku lub wymagają tego samego produktu lub usługi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPETENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · independencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPETENCIA

compensable · compensación · compensador · compensadora · compensar · compensativa · compensativo · compensatoria · compensatorio · competencial · competente · competentemente · competer · competición · competidor · competidora · competir · competitivamente · competitividad · competitivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPETENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

Synonimy i antonimy słowa competencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMPETENCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «competencia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «COMPETENCIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «competencia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «competencia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPETENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa competencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa competencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «competencia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

竞争
1,325 mln osób
es

hiszpański

competencia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

competition
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रतियोगिता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

منافسة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

конкуренция
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

competição
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রতিযোগিতা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

concurrence
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

persaingan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Wettbewerb
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

競争
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

경쟁
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

kompetisi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuộc thi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

போட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

स्पर्धा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yarışma
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

concorrenza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

konkurencja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

конкуренція
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

concurență
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανταγωνισμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kompetisie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

konkurrens
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

konkurranse
5 mln osób

Trendy użycia słowa competencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPETENCIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa competencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «competencia».

Przykłady użycia słowa competencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COMPETENCIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem competencia.
1
Gustave Le Bon
Un país gobernado por la opinión no lo está por la competencia.
2
Thomas Hobbes
En la naturaleza del hombre encontramos tres causas principales de querella: la competencia, la desconfianza y la gloria.
3
Confucio
Arréglese al estado como se conduce a la familia, con autoridad, competencia y buen ejemplo.
4
Indira Gandhi
Un día mi abuelo me dijo que hay dos tipos de personas: las que trabajan, y las que buscan el mérito. Me dijo que tratara de estar en el primer grupo: hay menos competencia ahí.
5
Gilbert Keith Chesterton
El futuro es nuestro refugio ante la feroz competencia de nuestros antepasados.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «COMPETENCIA»

No temas a la competencia, teme a tu propia incompetencia.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPETENCIA»

Poznaj użycie słowa competencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem competencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una ...
Este libro presenta una reflexión sobre la necesidad de un replanteamiento metodológico de la enseñanza del español como lengua extranjera que integre desde el inicio elementos que permitan ir adquiriendo una competencia intercultural y ...
Angels Oliveras Vilaseca, 2000
2
Más allá de la competencia
Según todo esto, pues, la competencia ha dejado de ser la clave para el éxito exige un gran salto de la imaginación para llevar a una empresa más allá de la competencia y transformarla en líder del mercado.
Edward De Bono, 2010
3
11 ideas clave. El desarrollo de la competencia científica
Libro que ayuda a comprender el significado del término "competencia científica" a través de propuestas concretas y ejemplos prácticos; que presenta una estructura clara que ayuda a la comprensión de cada una de las ideas que se ...
Antonio de Pro Bueno, Pedro Cañal de León, Aureli Caamaño Ros, 2012
4
3-2 ideas clave. El desarrollo de la competencia matemática
Por qué debe centrarse la enseñanza de las matemáticas en el desarrollo de la competencia matemática, qué debemos entender por competencia matemática y el cambio metodológico necesario para lograrla.
Jesús M.a Goñi Zabala, 2008
5
Relacionarnos bien: Programas de Competencia Social para ...
Después de realizar los juegos que se proponen en el libro, los alumnos sabrán, al mismo tiempo que se divierten, que una buena decisión interpersonal tiene que ser segura,eficaz, justa y lo más agradable posible para todos.
Manuel Segura Morales, Margarita Arcas Cuenca, 2010
6
Cambio semántico y competencia gramatical
Renueva el enfoque filológico acometiendo una rigurosa investigación semántica, pragmática, estilística, semiológica y retórica, centrada en el cambio semántico y la competencia gramatical.
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
7
La aplicación privada del Derecho de la competencia (e-book)
La llamada aplicación privada del Derecho de la competencia, mediante acciones de daños y/o de nulidad ante los tribunales ordinarios de justicia, es en estos momentos el sistema de aplicación preferente de este sector en los Estados ...
Íñigo Agartúa Arregui, Joaquín Almunia, Alberto Arribas Hernández, 2011
8
7 ideas clave: La competencia cultural y artística
Este libro ofrece un punto de vista y una manera de entender la competencia cultural y artística basada en las investigaciones, estudios y propuestas que se han venido realizando hasta el momento.
‎2012
9
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
Se persigue motivar al alumnado de infantil y lograr cierta competencia matemática a través de situaciones cotidianas como el ruido, el ciclismo, la geometría del entorno, las matemáticas de los puentes, las apuestas del Estado, las ...
Tomás Ortega del Rincón, 2005
10
La competencia sociocultural en el aula de español L2/LE: ...
La enseñanza/aprendizaje de una segunda lengua (L2) 1 o lengua extranjera (LE) presenta una larga tradición que, en su recorrido histórico, ha experimentado cambios y adaptaciones metodológicas.
Rocío Santamaría Martínez, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPETENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo competencia w wiadomościach.
1
Los bancos dueños de cajeros triplican la comisión que cobran a ...
El informe de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) apunta que “el nuevo sistema de comisiones en los cajeros podría favorecer a ... «EL PAÍS, Lip 16»
2
Europa acusa a Google de violar normas de competencia en la ...
"Hemos manifestado nuestra preocupación de que Google restrinja la competencia al limitar las posibilidades de sus competidoras de colocar publicidad de ... «LA NACION, Lip 16»
3
Competencia multa con 5,6 millones a un cartel de suministros ...
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMV) ha impuesto una multa de 5,58 millones de euros a las empresas Amurrio Ferrocarril y ... «EL PAÍS, Lip 16»
4
Competencia expedienta a 9 colegios de abogados por inflar en ...
La denuncia por una presunta presunta infracción de la ley de Defensa de la Competencia fue presentada a principios de año por la dirección de Bankia. «ABC.es, Cze 16»
5
Competencia suma más de 1.305 millones en multas récord a ...
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha puesto en sus primeros tres años de vida multas históricas a grandes compañías del país ... «ABC.es, Cze 16»
6
Competencia crea un buzón para que los empleados denuncien ...
La Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC) puso en marcha hace medio año un buzón de denuncias confidenciales en el que tanto ... «EL PAÍS, Cze 16»
7
Competencia investiga a grandes empresas de publicidad ...
La Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC) ha detectado un posible engaño al propio Estado por parte de las principales empresas ... «El Mundo, Maj 16»
8
Google: 'Demostraremos que Android es bueno para la competencia'
La comisaria de Competencia, Margrethe Vestager, ha explicado la investigación preliminar de la Comisión ha mostrado que la compañía norteamericana ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Kwi 16»
9
Competencia multa con 6,12 millones a seis turroneras por ...
Por eso Competencia sanciona a Almendra y Miel con 271.893 euros; a Delaviuda Alimentación, con 2.287.745 euros; a Enrique Garrigós Monerris, con ... «RTVE, Kwi 16»
10
Competencia investiga a cuatro bancos por posibles acuerdos
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha abierto un expediente sancionador a cuatro de los principales bancos españoles ... «EL PAÍS, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMPETENCIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Competencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/competencia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL