Pobierz aplikację
educalingo
desconocido

Znaczenie słowa "desconocido" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DESCONOCIDO

La palabra desconocido procede del participio de desconocer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DESCONOCIDO

des · co · no · ci · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCONOCIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESCONOCIDO

Nieznany

Ta strona została usunięta. Usunięć i ruch dziennika strony jest pokazany poniżej odniesienia. 18 września 2009 04:18 Baiji (edycje) usunął stronę „nieznany” (Szybkie usuwanie skórki Książka-suite użyciu treść była „{{RobotDestruir 201.171.184.78 Zbyt krótki}}«»«ktoś nie CONOCEES» ' '' 20 lutego 2009 17:02 GusGus (edycje) usunął '') strona "Unknown" (artykuł nie encyklopedyczna Znaczenie: self-wyprodukowany album :? reklama) 20 lipca 2008 09:29 Yeza (edycje) usunął strona "Unknown" (treść: "{{RobotDestruir 79109213199 Zbyt krótki}} Aktor niezidentyfikowany"). 12 lipca 2008 21:38 Humberto (edycje) usunął stronę "Unknown" (zawartość była " == król Joan jest krewnym lub mój poprzednik prawdopodobnie urodzony w 721 rne „(pojedynczy autor: 190.65.82.251)) 22:00, 12 sty 2008 BL (edycje) usunął” nieznane „strona (treść: „{{RobotDestruir 83.41.177.

Definicja słowa desconocido w słowniku

Pierwsza definicja nieznanego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest niewdzięczna, pozbawiona uznania lub wdzięczności. Inne znaczenie nieznanego w słowniku jest ignorowane, nieznane wcześniej. Nieznane jest również bardzo zmienione, nierozpoznawalne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCONOCIDO

acontecido · agradecido · aparecido · cocido · conocido · crecido · desaparecido · ejercido · envejecido · establecido · fallecido · inducido · merecido · nacido · ofrecido · parecido · recocido · reconocido · reducido · torcido

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONOCIDO

descongestionar · descongestivo · descongojar · desconhortar · desconhorte · desconocedor · desconocedora · desconocer · desconocida · desconocidamente · desconocimiento · desconsejar · desconsentir · desconsideración · desconsiderada · desconsideradamente · desconsiderado · desconsiderar · desconsolación · desconsolada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONOCIDO

ácido · amanecido · aminoácido · complacido · deslucido · desvanecido · enloquecido · esclarecido · esparcido · florecido · fruncido · inmerecido · lúcido · lucido · pertenecido · plácido · preestablecido · retorcido · translúcido · traslúcido

Synonimy i antonimy słowa desconocido w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESCONOCIDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desconocido» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «desconocido» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCONOCIDO

Poznaj tłumaczenie słowa desconocido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desconocido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desconocido».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

不明
1,325 mln osób
es

hiszpański

desconocido
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

unknown
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

अज्ञात
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غير معروف
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

неизвестный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

desconhecido
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অজানা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

inconnu
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tidak diketahui
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

unbekannt
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

不明
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

알 수없는
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

dingerteni
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không biết
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தெரியாத
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

अज्ञात
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

bilinmeyen
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

sconosciuto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

nieznany
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

невідомий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

necunoscut
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άγνωστος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onbekend
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

okänt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ukjent
5 mln osób

Trendy użycia słowa desconocido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCONOCIDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desconocido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desconocido».

Przykłady użycia słowa desconocido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DESCONOCIDO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem desconocido.
1
Etienne Rey
La suerte es la sonrisa de lo desconocido.
2
Leonard Bernstein
La música puede dar nombre a lo innombrable y comunicar lo desconocido.
3
Voltaire
Lo que llamamos casualidad no es ni puede ser sino la causa ignorada de un efecto desconocido.
4
Tácito
Todo lo desconocido se supone maravilloso.
5
Alexander Pope
Toda la naturaleza es como un arte desconocido del hombre.
6
Voltaire
La esperanza es una virtud cristiana que consiste en despreciar todas las miserables cosas de este mundo en espera de disfrutar, en un país desconocido, deleites ignorados que los curas nos prometen a cambio de nuestro dinero.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «DESCONOCIDO»

A burro desconocido, no le toques la oreja.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCONOCIDO»

Poznaj użycie słowa desconocido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desconocido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lo Desconocido del Amor
Por que nos enamoramos de una persona y no de otra?
Jose Marcos Morales Quintal, 2005
2
Hacia un Marx desconocido: un comentario de los manuscritos ...
Entre agosto de 1861 y julio de 1863 Marx escribió 23 cuadernos de apuntes que constituyen un eslabón fundamental entre los Grundrisse de 1857-1858 y los Manuscritos del 63-65, anteriores a El capital.
Enrique D. Dussel, 1988
3
Un corazón desconocido
En 2005 Charlotte Valandrey reveló en L’Amour dans le sang su condición de seropositiva desde los 18 años y la necesidad de someterse a un trasplante de corazón como única oportunidad para sobrevivir, pues su corazón se estaba ...
Charlotte Valandrey, 2012
4
Maestre de San Juan, el ilustre desconocido
Con la idea de aportar una visión actual de la vida y la obra de Maestre San Juan, pensando en cuánto significó para la enseñanza de la ciencia médica en España, se ha dividido este estudio en cuatro apartados: biografía; Escuela ...
Amparo Nogales Espert, 2004
5
El Teatro Desconocido
"Conjunto de ensayos en que el autor, avalado por una experiencia de treinta años, se refiere a los aspectos más importantes que inciden en el proceso o creación de una puesta en escena.
Juan Carlos de Petre, 1996
6
Noticias desde un universo desconocido
Tras conseguir un enorme éxito internacional, Frank Schätzing comparte con sus lectores todo el material sobre el que se articula su novela, El Quinto día, de la cual ya se han vendido cuatro millones de ejemplares.
Frank Schätzing, 2010
7
Un completo desconocido
Ahora había regresado a Dundee, la pequeña ciudad en la que había crecido, pero era un completo desconocido para todos los que lo habían tratado en otro tiempo.
Brenda Novak, 2011
8
Cena con un perfecto desconocido: Una invitacion con Jesus ...
From the Hardcover edition.
David Gregory, 2011
9
El Soldado Desconocido, y Otros Poemas: Antología
Este libro ofrece un análisis de la obra del gran poeta nicaragüense Salomón de la Selva (1893-1959).
Salomón de la Selva, Miguel Angel Flores, 1989
10
El Estado, viejo desconocido: visiones del estado en el Perú
Son 5 estudios que abarcan diferentes ámbitos de las labores del Estado, tales como, comunicaciones y sector energético, transporte, desastres naturales, conflictos municipales, y descentralización, que permiten tener una radiografía ...
Martín Tanaka, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCONOCIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desconocido w wiadomościach.
1
Decapitan a una joven en la primera cita con un desconocido con el ...
Decapitan a una joven en la primera cita con un desconocido con el que contactó online. 29/07/2016 - 12:53. La víctima había contactado con un hombre a ... «Lainformacion.com, Lip 16»
2
Revelan desastre ecológico desconocido
Revelan desastre ecológico desconocido ... un vínculo entre este evento global hasta ahora desconocido y las enormes erupciones volcánicas que conocemos ... «Quo.es, Cze 16»
3
Condenado a cinco años de prisión por apuñalar a un desconocido ...
El acusado de intentar matar a puñaladas a un desconocido en la plaza de Riego de Oviedo el pasado 13 de septiembre ha admitido los hechos y ha aceptado ... «La Voz de Asturias, Cze 16»
4
´EL desconocido´ se convierte en el protagonista de los premios ...
La película 'El desconocido' se ha alzado con doce premios Mestre Mateo, en la decimocuarta edición del certamen que organiza la Academia Galega do ... «20minutos.es, Kwi 16»
5
´El Desconocido´, gran favorita en los premios Mestre Mateo
Las películas El Desconocido, de Dani de la Torre, y Lobos Sucios, de Simón Casal, con quince y catorce nominaciones, respectivamente, parten como ... «La Opinión A Coruña, Mar 16»
6
Estopa cerrará la gira ´Rumba a lo desconocido´ el 23 de julio en ...
Villanueva de la Serena es la última fecha de la gira "Rumba a lo desconocido 2016" que llevará a Estopa a recorrer las principales localidades de España. «20minutos.es, Lut 16»
7
La magistral tensión en el sonido de 'El desconocido' premiada con ...
Una de las claves de la singularidad del sonido de la película es el papel del actor Javier Gutiérrez que prestaba su voz al personaje del “desconocido” “Fue ... «Panorama Audiovisual, Lut 16»
8
Goyas para Coira y «El desconocido»
El cine gallego se trajo para casa otros dos premios Goya. En la ceremonia de ayer el cineasta Jorge Coira recogió el suyo por el montaje de El desconocido, ... «La Voz de Galicia, Lut 16»
9
Rindió honores Raúl al soldado desconocido francés
Rindió honores Raúl al soldado desconocido francés (+ Fotos) ... más significativos de París, en cuya base se encuentra la Tumba al Soldado Desconocido. «CubaDebate, Lut 16»
10
Luis Tosar, nominado al Goya al mejor actor: ´El desconocido´ es lo ...
Luis Tosar volverá el próximo 6 de febrero a la Gala de los Goya como nominado en la categoría a mejor actor por su papel en 'El desconocido', dirigida por ... «Faro de Vigo, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESCONOCIDO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desconocido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desconocido>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL