Pobierz aplikację
educalingo
emparrillado

Znaczenie słowa "emparrillado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EMPARRILLADO

em · pa · rri · lla · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMPARRILLADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMPARRILLADO

Definicja słowa emparrillado w słowniku

Definicja siatki w słowniku hiszpańskim jest zbiorem poprzeczek i poziomo zamknięta, aby zapewnić solidne podstawy fundamentów budynku. Innym znaczeniem emparrillado w słowniku jest także zampeado.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMPARRILLADO

alcantarillado · arrollado · atropellado · callado · cepillado · collado · degollado · desarrollado · descabellado · detallado · estrellado · fallado · follado · hallado · mellado · pillado · rallado · sellado · tallado · vallado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPARRILLADO

emparedada · emparedado · emparedamiento · emparedar · emparejada · emparejado · emparejador · emparejadora · emparejadura · emparejamiento · emparejar · emparejo · emparentar · emparrada · emparrado · emparrandado · emparrandar · emparrar · emparrillar · emparvar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPARRILLADO

abollado · abuhardillado · acuchillado · almohadillado · amontillado · amurallado · anillado · apantallado · artillado · embotellado · encasillado · encebollado · enrollado · entrecomillado · magullado · mancillado · martillado · querellado · subdesarrollado · trillado

Synonimy i antonimy słowa emparrillado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EMPARRILLADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «emparrillado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «emparrillado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EMPARRILLADO

Poznaj tłumaczenie słowa emparrillado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa emparrillado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «emparrillado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

光栅
1,325 mln osób
es

hiszpański

emparrillado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

grate
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कर्कश
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حاجز مشبك
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

решетка
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

grade
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কটু
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

grille
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

grating
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gitter
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

格子
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

격자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

grating
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chói tai
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கிரேட்டிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

कठोर
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ızgara
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

grata
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

krata
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

решітка
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

grații
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κιγκλίδωμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

traliewerk
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gitter
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

grating
5 mln osób

Trendy użycia słowa emparrillado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMPARRILLADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa emparrillado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «emparrillado».

Przykłady użycia słowa emparrillado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMPARRILLADO»

Poznaj użycie słowa emparrillado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem emparrillado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diseño estructural en arquitectura: introducción
EMPARRILLADO DE VIGAS Visualmente es un sistema muy parecido al casetonado y, por tanto, da lugar a confusión, aunque estructuralmente se comporta en forma muy diferente. En el casetonado,visto en el punto an- terior, se trata de ...
Gloria Diez, 2005
2
Ejercicios de análisis y diseño de estructuras de edificación
EMPARRILLADO Calcular el emparrillado de la figura, que modeliza una estructura de hormigón armado, con las tres condiciones de contorno más habituales en este tipo de estructuras, apoyo, empotramiento y apoyo sobre medio elástico.
Enrique Gil Benso, Arturo Martínez Boquera, 2002
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... del cable de extracción (pozos minas). gridded | cuadriculado | emparrillado | con rejilla. bearing | cojinete emparrillado (con metal de bajo punto de fusión). map | mapa cuadriculado. mosaic mosaico cuadriculado. plot plano cuadriculado .
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
Elemento a hormigonar Distancia máxima entre separadores: Elementos superficiales horizontales (losas, forjados, zapatas y losas de cimentación,..) Emparrillado inferior 50 Ø ó 100 cm. Emparrillado superior 50 Ø ó 50 cm. Muros Cada ...
Eduardo Medina Sánchez, 2007
5
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Unión chapa-hormigón La tensión de cortadura no puede sobrepasar las 0,5 barias. Si no se respeta esta condición, deben colocarse anclajes en los extremos de la losa. Un emparrillado complementario absorbe los esfuerzos de retracción.
6
Manual de campo para la ordenación de cuencas hidrográficas: ...
AB Margen para la excavación del emparrillado Db excavación en caso de construcción el niento del sección transversal de totalmente en desmonte Abc » sección transversal de la excavación si se utiliza emparrillado xyz O sección ...
Fao, 1990
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Emparrillado horizontal. inclined grate. Emparrillado inclinado. rake grate. Emparrillado rotativo. revolving grate. Emparrillado rotativo. stopped grate. Emparrillado de grados. graticule. s. Retículo. (Meridianos y paralelos en una carta náutica).
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I parrilla de hogar, emparrillado I armadura (macho de fundición) I carbón de tamaño entre 63 y 100 milímetros I chirrido, ruido de roce entre objetos metálicos I tamiz (bocarte para minerales) I enjaretado I grilla (México). grate (to) I chirriar, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Control de ejecución de estructuras
... ser diseñados específicamente para este fin, colocándolos según lo indicado en el cuadro 7. Distancia máxima Tipo de elementos Cuadro 7. Disposición de los separadores Ejemplo: Si el emparrillado inferior de una zapata está formado.
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
10
Descripción de las máquinas de vapor
La abertura por donde entra el aire no escede de la cuarta parte de la del emparrillado, y todavia disminuye la primera por la colocacion del combustible en ellai y por la interposicion de la ceniza y del cisco , siendo el menor espacio que ...
Juan José MARTINEZ Y TACON, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMPARRILLADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo emparrillado w wiadomościach.
1
Mandan Jefes en el emparrillado
El emparrillado del Club Halcones fue la sede de este encuentro que se jugó en Monterrey, Nuevo León con una temperatura arriba de los 40 grados ... «La Verdad de Tamaulipas, Lip 16»
2
Técnicos, sobre el emparrillado Mal inicio para las Diablitas UJED
El próximo 23 de julio del 2016, se realizará el tradicional "Juego del Recuerdo", donde participará el actual equipo de futbol americano en la categoría ... «El Siglo Durango, Lip 16»
3
4 Down regresó al emparrillado; Lobos ganan 34-6 a Juchimanes
Ya en el emparrillado Lobos puso el primer triunfo en su score al derrotar 34-6 a Juchimanes, Chombos batalló pero al final logró consumar el triunfo de 34-20 ... «Diario Presente, Lip 16»
4
BARMATEC suministra el emparrillado del biológico de una EDAR ...
BARMATEC ha suministrado todo el emparrillado del reactor biológico para una EDAR del Vallès Occidental. A partir de los cálculos de aireación de su ... «Aguasresiduales.info, Cze 16»
5
Joaquín González 'El Borrado' regresó al emparrillado de Auténticos
Monterrey, México. Luego de años de ausencia en los emparrillados de la UANL, Joaquín “El Borrado” González regresó al Gaspar Mass para participar en el ... «Regio Deporte, Kwi 16»
6
El toque femenino del emparrillado
El futbol americano no es exclusivo de los hombres. La Zona Metropolitana de Guadalajara ha sido punta de lanza en la práctica del deporte de las tacleadas ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
7
VQUEENS AL EMPARRILLADO
Todo está listo para que las VQueens de Saltillo salten al emparrillado en lo que será segunda participación en la Women's Football League. Su primer duelo ... «El Pionero, Kwi 16»
8
Vqueens a la conquista de los emparrillados
Vuelven las bellezas del emparrillado con el arranque de una nueva campaña de la Women's Football League. Las VQueens, dirigidas por Luis Rey, tendrán ... «Vanguardia.com.mx, Kwi 16»
9
No cabe duda, son las 'reinas' del emparrillado
Evil Queens mantuvo el invicto ante Pretty Monsters en el arranque de la temporada Retro Season de la Pretty Girls Football League, luego de que en la ... «Noroeste, Mar 16»
10
De vuelta al emparrillado
Renovadas en su roster y staff de coacheo, las J Ladies afinan detalles para enfrentar a Rebeldes de Ciudad Juárez, el próximo dos de abril, en el arranque de ... «Diario Digital Juárez, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EMPARRILLADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Emparrillado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/emparrillado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL