Pobierz aplikację
educalingo
encrudelecer

Znaczenie słowa "encrudelecer" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ENCRUDELECER

La palabra encrudelecer procede del latín in, en, y crudēlis, cruel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ENCRUDELECER

en · cru · de · le · cer


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCRUDELECER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCRUDELECER

Definicja słowa encrudelecer w słowniku

Definicja enrudelecer w słowniku to encruelecer. Tak było


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCRUDELECER

adolecer · amarillecer · convalecer · desfallecer · desfortalecer · embellecer · enamarillecer · encallecer · enmollecer · ennoblecer · enorgullecer · entallecer · envilecer · establecer · fallecer · fortalecer · prevalecer · reconvalecer · restablecer · retallecer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCRUDELECER

encrasar · encrespado · encrespador · encrespadora · encrespadura · encrespamiento · encrespar · encrespo · encrestada · encrestado · encrestar · encrestarse · encreyente · encrisnejada · encrisnejado · encristalar · encrucijada · encrudecer · encruelecer · encuadernable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCRUDELECER

amollecer · arbolecer · bollecer · desentollecer · destullecer · encabellecer · encruelecer · enfortalecer · enmalecer · enmarillecer · enralecer · entullecer · escalecer · herbolecer · noblecer · orgullecer · pimpollecer · tallecer · tollecer · tullecer

Synonimy i antonimy słowa encrudelecer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encrudelecer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCRUDELECER

Poznaj tłumaczenie słowa encrudelecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encrudelecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encrudelecer».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

encrudelecer
1,325 mln osób
es

hiszpański

encrudelecer
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To crush
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

encrudelecer
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

encrudelecer
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

encrudelecer
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

encrudelecer
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

encrudelecer
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

encrudelecer
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

encrudelecer
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

encrudelecer
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

encrudelecer
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

encrudelecer
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

encrudelecer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

encrudelecer
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

encrudelecer
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

encrudelecer
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

encrudelecer
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

encrudelecer
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

encrudelecer
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

encrudelecer
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

encrudelecer
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

encrudelecer
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

encrudelecer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

encrudelecer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

encrudelecer
5 mln osób

Trendy użycia słowa encrudelecer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCRUDELECER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encrudelecer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encrudelecer».

Przykłady użycia słowa encrudelecer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCRUDELECER»

Poznaj użycie słowa encrudelecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encrudelecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El incrédulo sin escusa: Obra ... en que se demuestra, que ...
X P°* El Paraiío de la Tierra , antes , que arvreífe edfí vniEfpecié de Aflíipariítéfis cóhgd- xofa , á encrudelecer nüéftras llagas , que vio mas noble tuvo en el Mundo , que fer la Primera Efcue- íá , qutabTÍó el Alriflimó , párá enfeñár en Adarh á ...
Pablo SEÑERI, 1723
2
Diccionario de la lengua castellana
V. ENCHINADO. ENCRUCIJADA, s. f. Parage donde dos ó mas calles ó caminos se cruzan.- ENCRUDECER , v. a. Hacer que una cosa se ponga cruda. || met. Exasperar , irritar. ENCRUDECIDO, p*p. de encbu- decbr. ENCRUDELECER ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario portatil español-inglés
Encrudecer, гл. to make a wound worse, .irritate j vr. to be enraged Encruelecer y Encrudelecer, ra. to excite to cruellies Encubar, va. to put Hquhli into casks, barrels, Ace. Encubertar, va. to overspread with a covering of cloth or silk ; vr. to ...
Henry Neuman, 1840
4
Estudios Gramaticales (VI). La negación en castellano
Al respecto, baste comparar algunas formas: enajenar –inalienable; encalmar- incalmable; encrudelecer- incruento; enculturación- incultura; engravecer- ingrávido; ennoblecer- innoble; ensolver- insolvente. Pero tampoco ese argumento es ...
5
Historia De Los Primeros Anos Del Reinado De Felipe IV
Las amonestaciones valieron lo que valen los lenitivos en las calenturas malignas : a encrudelecer los humores más que a purgarlos. Quien se mueve sin razón no se conmueve por las razones ; quien pone mano a la fuerza no se para si ...
6
Euangelistario de Marco Marulo Spalatense
Ai si que muy bien le dize: , La ira mató al necio: pues que en tanto grado fe cmbrauecen.que ni perdonen à fu mííma vida , y mientras fe les niega la facultad de encrudelecer- fecóntra .otros , acometen con vehemencia contra fímiínios.
Marko Marulic, 1655
7
El incrédulo sin excusa
El Paraíso de la tierra , ántes que sirviese con una especie de antiparistesis congojosa á encrudelecer nuestras llagas , qué uso mas noble tuvo en el mundo que ser la primera escuela que abrio el Altísimo , para enseñar en Adan á todos los ...
Pablo SEÑERI, 1794
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENCRUDELECER, v. a. Instigar á uno á que obre con crueldad. ENCUADERNACION, i. / La accion y efecto de encuadernar. — El forro ó cubierta de pasta, pergamino, etc., que se pone á los libros. ENCUADERNADOR , s.m. El que tiene por ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Encrudecer, Encrudelecer a. de Encruelecer, Incruento , etc. Cuasimodo o Casimodo (domingo de). Es el domingo despues de Pascua, o el de la octava de la pascua de Resurreccion , así llamado por las palabras Quasimodo geniti infantes ...
Pere Felip Monlau, 1856
10
Historia de la esclarecida vida, y milagros, del ...
El quai confide» rando , que su estada alli en aquel riempo ,.no leruiaj sino de encrudelecer mas aquellabraua , y fiera bestia de Pedro de Léon , acordo de dexar à Roma por entonecs* y boluerse à la ciudad de Pisa : adonde congrego vn ...
Cristobal Gonzalez de Perales, 1600
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encrudelecer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/encrudelecer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL