Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enmadrarse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENMADRARSE

en · ma · drar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENMADRARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENMADRARSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enmadrarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa enmadrarse w słowniku

W słowniku angielski enmadrarse oznacza powiedzenie dziecka: nadmiernie Encariñarse z matką. En el diccionario castellano enmadrarse significa dicho de un niño: Encariñarse excesivamente con su madre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enmadrarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENMADRARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmadro
te enmadras / te enmadrás
él se enmadra
nos. nos enmadramos
vos. os enmadráis / se enmadran
ellos se enmadran
Pretérito imperfecto
yo me enmadraba
te enmadrabas
él se enmadraba
nos. nos enmadrábamos
vos. os enmadrabais / se enmadraban
ellos se enmadraban
Pret. perfecto simple
yo me enmadré
te enmadraste
él se enmadró
nos. nos enmadramos
vos. os enmadrasteis / se enmadraron
ellos se enmadraron
Futuro simple
yo me enmadraré
te enmadrarás
él se enmadrará
nos. nos enmadraremos
vos. os enmadraréis / se enmadrarán
ellos se enmadrarán
Condicional simple
yo me enmadraría
te enmadrarías
él se enmadraría
nos. nos enmadraríamos
vos. os enmadraríais / se enmadrarían
ellos se enmadrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enmadrado
te has enmadrado
él se ha enmadrado
nos. nos hemos enmadrado
vos. os habéis enmadrado
ellos se han enmadrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enmadrado
te habías enmadrado
él se había enmadrado
nos. nos habíamos enmadrado
vos. os habíais enmadrado
ellos se habían enmadrado
Pretérito Anterior
yo me hube enmadrado
te hubiste enmadrado
él se hubo enmadrado
nos. nos hubimos enmadrado
vos. os hubisteis enmadrado
ellos se hubieron enmadrado
Futuro perfecto
yo me habré enmadrado
te habrás enmadrado
él se habrá enmadrado
nos. nos habremos enmadrado
vos. os habréis enmadrado
ellos se habrán enmadrado
Condicional Perfecto
yo me habría enmadrado
te habrías enmadrado
él se habría enmadrado
nos. nos habríamos enmadrado
vos. os habríais enmadrado
ellos se habrían enmadrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmadre
te enmadres
él se enmadre
nos. nos enmadremos
vos. os enmadréis / se enmadren
ellos se enmadren
Pretérito imperfecto
yo me enmadrara o me enmadrase
te enmadraras o te enmadrases
él se enmadrara o se enmadrase
nos. nos enmadráramos o nos enmadrásemos
vos. os enmadrarais u os enmadraseis / se enmadraran o se enmadrasen
ellos se enmadraran o se enmadrasen
Futuro simple
yo me enmadrare
te enmadrares
él se enmadrare
nos. nos enmadráremos
vos. os enmadrareis / se enmadraren
ellos se enmadraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enmadrado
te hubiste enmadrado
él se hubo enmadrado
nos. nos hubimos enmadrado
vos. os hubisteis enmadrado
ellos se hubieron enmadrado
Futuro Perfecto
yo me habré enmadrado
te habrás enmadrado
él se habrá enmadrado
nos. nos habremos enmadrado
vos. os habréis enmadrado
ellos se habrán enmadrado
Condicional perfecto
yo me habría enmadrado
te habrías enmadrado
él se habría enmadrado
nos. nos habríamos enmadrado
vos. os habríais enmadrado
ellos se habrían enmadrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmádrate (tú) / enmadrate (vos)
enmadraos (vosotros) / enmádrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmadrarse
Participio
enmadrado
Gerundio
enmadrándome, enmadrándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENMADRARSE


aburrarse
a·bu·rrar·se
acalenturarse
a·ca·len·tu·rar·se
acarrarse
a·ca·rrar·se
acaserarse
a·ca·se·rar·se
achaparrarse
a·cha·pa·rrar·se
adentrarse
a·den·trar·se
afiebrarse
a·fie·brar·se
alebrarse
a·le·brar·se
amodorrarse
a·mo·do·rrar·se
apicararse
a·pi·ca·rar·se
azararse
a·za·rar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desacalorarse
de·sa·ca·lo·rar·se
descararse
des·ca·rar·se
desempeorarse
de·sem·pe·o·rar·se
desgorrarse
des·go·rrar·se
emperrarse
em·pe·rrar·se
ensalobrarse
en·sa·lo·brar·se
entablerarse
en·ta·ble·rar·se
espatarrarse
es·pa·ta·rrar·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENMADRARSE

enmadejar
enmaderación
enmaderado
enmaderamiento
enmaderar
enmadrar
enmagrecer
enmalecer
enmalecerse
enmallar
enmallarse
enmalle
enmangar
enmaniguar
enmaniguarse
enmantar
enmantillada
enmantillado
enmarañador
enmarañadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENMADRARSE

acaparrarse
ahervorarse
apelgararse
aporrarse
apulgararse
aquerarse
aseglararse
atenebrarse
demarrarse
empadrarse
empurrarse
encajerarse
encalambrarse
encalostrarse
encancerarse
enmararse
inveterarse
pirrarse
realegrarse
salmuerarse

Synonimy i antonimy słowa enmadrarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enmadrarse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENMADRARSE

Poznaj tłumaczenie słowa enmadrarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enmadrarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enmadrarse».

Tłumacz hiszpański - chiński

enmadrarse
1,325 mln osób

hiszpański

enmadrarse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Get pregnant
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

enmadrarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

enmadrarse
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

enmadrarse
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

enmadrarse
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

enmadrarse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

enmadrarse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

enmadrarse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

enmadrarse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

enmadrarse
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

enmadrarse
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

enmadrarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

enmadrarse
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

enmadrarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

enmadrarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

enmadrarse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

enmadrarse
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

enmadrarse
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

enmadrarse
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

enmadrarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

enmadrarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

enmadrarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

enmadrarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

enmadrarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa enmadrarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENMADRARSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enmadrarse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enmadrarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enmadrarse».

Przykłady użycia słowa enmadrarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENMADRARSE»

Poznaj użycie słowa enmadrarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enmadrarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gramática elemental de la lengua española
enjarciar enjaretar enjaular enjoyar enjuagar enjugar enjuiciar enlaciar enladrillar enlatar enlazar enllantar enlodar enlomar enlosar enlozar enlutar enmaderar enmadrarse enmangar enmarañar enmarcar enmascarar enmasillar enmonarse ...
Esteban Saporiti
2
西班牙語動詞600+10000
_híÉ enlustrecer v. irr. enlutar enmaderar enmadrarse enmalecer v. irr. enmallarse enmangar v. irr. $ffi,&je, enmaniguarse SífiEUP ffl&fé»,tl{£ enmantar enmarañar PILÜIL enmarar ÍtA±ÍS enmarcar v. irr. enmaridar tBí£, enmarillecerse v. irr. :?
楊仲林, 2001
3
Diccionario de la lengua castellana
Poner llantas. enmaderamiento m Obra hecha de madera enmaderar t. Cubrir de madera. enmadrarse, pml. Encariñarse muchoel niñocon la madre . enmagrecer t i. y pml. Enflaquecer Sin. Adelgazar enmallarse pml Mar Quedar aprisionado ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
1199 ENLABIAR — ENMADRARSE par), p. p. irreg. de enjugar. || adj. Delgado, I. " acep. ¡I m. p¡. Tascos y palos secos para encender lumbre. || Bocados ligeros que excitan la sed. ENLABIAR tr. Acercar, aplicar los labios [a una cosa]. § — tr.
5
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... enlutarse vlr go into mourning enmadrado adj: nlno~ Mama's boy, Br Mummy's boy enmadrarse <la> vlr be tied to one's mother's apron strings enmaranar <la> v /t 1 pelo tangle 2 asunto complicate, muddle; enmara- riarse vlr 1 de pelo get ...
Langenscheidt, 2003
6
Gran Larousse Universal
ENMADRARSE los techos, paredes, y otras cosas. ' P. emadeirar; l. to wainscot; E. boiser; A. tafeln; It. impalcare; R. oóiumaara nepenom. ENMADRARSE. r. Eneariñarse excesivamente el hijo con la madre. ENMAGRECER. (De en y ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
7
Diario de sesiones
La Comisión dic; que al dirijirse al Poder Ejecutivo manifestándote que censura la actitu I de la policía en el caso de qu i se trata, ni hao otr.t cosa que enmadrarse dentro del artículo 87 de la Constitución, sin pretender darle el alcance que en ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1898
8
Letras de Deusto
... "derretirse" (con enardecimiento), "encalabrinarse" o "emborricarse" ( perdidamente), "idolatrar" (excesivamente), "abrasarse" (con consunción), " entrañizarse" (con íntimo afecto), "empadrarse" y "enmadrarse" (en exclusiva, el niño).
9
El habla del Villar del Arzobispo y su comarca
Enjuasase. Enfrascarse en el juego y algazara. Dícese generalmente de los niños. En val., enjogassar-se. Enllenar. Llenar. Enmadrigase. Enmadrarse. EnmadrigÁU, Á, m. y f. Enmadrado. Enquesta, f. Encuesta. En val., enquesta. U. t. en Ale, ...
Vicente Llatas, 1959
10
Atlántida: revista del pensamiento actual
Breve reflexión sobre el hombre: enfoque antropológico de la cuestión El hombre, a través de la Historia, la realizado el esfuerzo constante de intentar comprenderse a sí mismo e incuso ha cedido ante la tentación de enmadrarse en su ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENMADRARSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enmadrarse w wiadomościach.
1
Reflexiones de un inglés
... –to be embarrased on behalf of someone-, parturienta –a woman giving birth / having just given birth- y enmadrarse –to become too attached to your mother-. «El Ibérico Gratuito, Sie 14»
2
Lo que hay detrás de "madre"
... materno, maternidad, matriarcado, madrina, matrimonio, matriz, comadre, comadreja, comadrona, matrona, desmadre, enmadrarse, madrastra, matricidio, etc. «Perú21, Maj 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENMADRARSE

enmadrarse

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enmadrarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/enmadrarse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z