Pobierz aplikację
educalingo
extravenar

Znaczenie słowa "extravenar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EXTRAVENAR

La palabra extravenar procede de extra- y vena.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXTRAVENAR

ex · tra · ve · nar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXTRAVENAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXTRAVENAR

Definicja słowa extravenar w słowniku

Definicja extravenar w słowniku hiszpańskim polega na wydobyciu krwi z żył. Innym znaczeniem słowa specjalnego w słowniku jest również przekazywanie, usuwanie ze swojego miejsca.


KONIUGACJA CZASOWNIKA EXTRAVENAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extraveno
extravenas / extravenás
él extravena
nos. extravenamos
vos. extravenáis / extravenan
ellos extravenan
Pretérito imperfecto
yo extravenaba
extravenabas
él extravenaba
nos. extravenábamos
vos. extravenabais / extravenaban
ellos extravenaban
Pret. perfecto simple
yo extravené
extravenaste
él extravenó
nos. extravenamos
vos. extravenasteis / extravenaron
ellos extravenaron
Futuro simple
yo extravenaré
extravenarás
él extravenará
nos. extravenaremos
vos. extravenaréis / extravenarán
ellos extravenarán
Condicional simple
yo extravenaría
extravenarías
él extravenaría
nos. extravenaríamos
vos. extravenaríais / extravenarían
ellos extravenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he extravenado
has extravenado
él ha extravenado
nos. hemos extravenado
vos. habéis extravenado
ellos han extravenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había extravenado
habías extravenado
él había extravenado
nos. habíamos extravenado
vos. habíais extravenado
ellos habían extravenado
Pretérito Anterior
yo hube extravenado
hubiste extravenado
él hubo extravenado
nos. hubimos extravenado
vos. hubisteis extravenado
ellos hubieron extravenado
Futuro perfecto
yo habré extravenado
habrás extravenado
él habrá extravenado
nos. habremos extravenado
vos. habréis extravenado
ellos habrán extravenado
Condicional Perfecto
yo habría extravenado
habrías extravenado
él habría extravenado
nos. habríamos extravenado
vos. habríais extravenado
ellos habrían extravenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extravene
extravenes
él extravene
nos. extravenemos
vos. extravenéis / extravenen
ellos extravenen
Pretérito imperfecto
yo extravenara o extravenase
extravenaras o extravenases
él extravenara o extravenase
nos. extravenáramos o extravenásemos
vos. extravenarais o extravenaseis / extravenaran o extravenasen
ellos extravenaran o extravenasen
Futuro simple
yo extravenare
extravenares
él extravenare
nos. extravenáremos
vos. extravenareis / extravenaren
ellos extravenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube extravenado
hubiste extravenado
él hubo extravenado
nos. hubimos extravenado
vos. hubisteis extravenado
ellos hubieron extravenado
Futuro Perfecto
yo habré extravenado
habrás extravenado
él habrá extravenado
nos. habremos extravenado
vos. habréis extravenado
ellos habrán extravenado
Condicional perfecto
yo habría extravenado
habrías extravenado
él habría extravenado
nos. habríamos extravenado
vos. habríais extravenado
ellos habrían extravenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
extravena (tú) / extravená (vos)
extravenad (vosotros) / extravenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
extravenar
Participio
extravenado
Gerundio
extravenando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXTRAVENAR

almacenar · almenar · avenar · cenar · centenar · colmenar · condenar · desencadenar · desvenar · ensenar · entrenar · entrevenar · estrenar · frenar · llenar · ordenar · rellenar · reordenar · revenar · trasvenar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRAVENAR

extrasensorial · extrasístole · extratémpora · extraterrestre · extraterritorial · extraterritorialidad · extratipo · extrauterino · extravagancia · extravagante · extravasación · extravasar · extravasarse · extraversión · extravertida · extravertido · extraviada · extraviado · extraviar · extravío

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRAVENAR

alienar · apenar · arenar · barrenar · cercenar · concatenar · desenfrenar · desordenar · drenar · enajenar · encadenar · envenenar · faenar · henar · menar · oxigenar · penar · reestrenar · refrenar · serenar

Synonimy i antonimy słowa extravenar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «extravenar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXTRAVENAR

Poznaj tłumaczenie słowa extravenar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa extravenar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «extravenar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

extravenar
1,325 mln osób
es

hiszpański

extravenar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Extravene
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

extravenar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

extravenar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

extravenar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

extravenar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

extravenar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

extravenar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

extravenar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

extravenar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

extravenar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

extravenar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

extravenar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

extravenar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

extravenar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

extravenar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

extravenar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

extravenar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

extravenar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

extravenar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

extravenar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

extravenar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

extravenar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

extravenar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

extravenar
5 mln osób

Trendy użycia słowa extravenar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXTRAVENAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa extravenar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «extravenar».

Przykłady użycia słowa extravenar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXTRAVENAR»

Poznaj użycie słowa extravenar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem extravenar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado de calenturas
|re la yema del dedo , y la uña hace inflamacion , porque rompe los vasos pequeños , y hace extravenar los liquo- res de aquella parte. La otra razon esj} porque si la espesura de la sangre fuese la causa de las inflamaciones, JK>, podria ...
Andrés Piquer, Antonio Baylo ((Madrid)), 1788
2
Tratado de las calenturas
fe condenfan , al modo que una aftilla pucfta entre la yema del dedo, y la uña hace inflamacion , porque rompe los vafos pequeños , y hace extravenar los liquores de aquella parte. De efte modo decia Helmoncio , que fe producía el dolor de ...
Andrés Piquer, 1760
3
Tratado de inflammaciones [sic] internas: explicadas por ...
... fe condensan, á el modo que una astilla puesta entre la yema de el dedo , y la uña , hace inflammacion , porque rompe los vasos pequeños , y hace extravenar los liquores de aquellas partes. Cita á Helmoncio , que dice , que de este modo ...
Francisco Rafael de los Reyes Sahagun, 1754
4
西班牙語動詞600+10000
... ШШ 55 extractar ÍAiltiírlS 55 extraer v. irr. ЖЖ,ЙЖ;АЩ;No1х 145 extraliirritar ® й;1й^ч;^в 55 extranjerizar v. irr. ÍÉ^bBífc 58 extrañar ЯШ-ЖШ-.Ш^^ИШ 55 extrapolar jtl,iNo 55 extravasarse ?ЬШ. ,9Ш 55 extravenar ШАШШШШ 55 extraviar v. irr.
楊仲林, 2001
5
Las primas segundas
Aun así, se congrinió en las turnas sanaltes de su eginevo y se sumergió en las témpiras miscliares de su eforvación, resolviendo extravenar la acapulla de su minoversión al arrinidir los esquentos de su entileza con aquel nuevo conocido.
Javier Enríquez Serralde, 1997
6
Lapis lydos appollinis: methodo segura y mas util, assi para ...
... ni extravenar tampoco á ills racxillas la sangre de íus venas. Pero si mas alta nobleza lo engrandece, si mas hc- roycos blasones , Señora , lo autorizan , que fon de la virtud , y con especialidad , la del cordíalissimo amor que te professa ...
Francisco Solano de Luque, 1731
7
Tratado de las calenturas segun la observacion y el mecanismo
... á falir fuera de ellos , y luego que fe han extravenado fe condenfan, al modo que una aftilla puefta entre la yema del dedo , y la uña hace inflamacion , porque rompe los vaíos pequeños , y hace extravenar los liquores de aquella parte.
Andrés Piquer, 1751
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Impeliere. Traítumbado , bultzatua. Lat. Irapul- fus. Trafudar , icerlicatu. Lat. Defudare. Trafudor , icerlicá. Lat. Anxius fudor. Trafuntar , lo milmo que trasladar , copiar. Trafunro , copia , traslado , veafc. TtafYcnarfclo mifmo que extravenar fe, ...
Manuel de Larramendi, 1745
9
El vocabulario, contribución a su didáctica
7) extravenar (c. 7) extremeño, ña GR a) extroivrsión (c. 7) to go too far slimline outlying districts extraterritoriality to extract Extremaduran extraversion die Grenzen überschreiten extraflach Aulsenbezirk Extraterritorialitát aus den Blutgefálsen ...
Dalila Fasla, 1999
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Impeliere. Traftumbado , bultzatua. Lat. Impul- fus. Trafudar , icerlicatu. Lát. Deluda re. Trafudor , icerlicá. Lat. Anxius fudor. Trafuntar , lo mifmo que trasladar , copiar. Trafunto , copia , traslado , veafe, Ttafvenarie, lo miimo que extravenar fe , ...
Manuel de Larramendi, 1745
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Extravenar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/extravenar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL