Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fea" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FEA

La palabra fea procede del latín foedus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FEA

fe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fea

Brzydki

Fealdad

Brzydota jest usunięciem kanonu piękna, który jest zestawem tych cech, które społeczeństwo uważa za konwencjonalne jako ładne, atrakcyjne lub pożądane, czy to w osobie, czy w obiekcie. Zazwyczaj wskazuje coś, co powoduje odpychanie lub terror. Termin ten jest jednak najczęściej używany w odniesieniu do ludzkiego wyglądu. Przeciwnym pojęciem brzydoty jest piękno. Niektórzy twierdzą, że gniew jest tylko kwestią subiektywnej estetyki, zapewniając, że dana osoba może postrzegać jako piękną rzecz, którą ktoś inny postrzega jako brzydką. Jednak dominującym poglądem w świecie nauki jest to, że ludzka brzydota jest częścią selekcji seksualnej oraz wskaźnikiem zdrowia fizycznego i słabe lub słabe dziedziczenie genetyczne. Osoba może uważać się za brzydką, gdy projekcja jego wyglądu nie jest harmonijna w jego wizualnych cechach; Zamiast tego prezentuje ona destrukcyjną projekcję swoich cech w pierwszym wrażeniu wizualnym, Jeśli porównamy do osoby uważanej za piękną, gdy różnica i atrakcyjność są zbyt zauważalne. La fealdad es el alejamiento del canon de belleza que es el conjunto de aquellas características que una sociedad considera convencionalmente como bonito, atractivo o deseable, sea en una persona u objeto. Usualmente indica hacía algo que provoca repulsión o terror. El término sin embargo, es usado con mayor frecuencia en referencia a la apariencia humana. El concepto opuesto a la fealdad es la belleza. Algunas personas afirman que la fealdad es sólo cuestión de estética subjetiva, asegurando que una persona puede percibir como bello algo que alguna otra persona perciba como feo. No obstante, el punto de vista predominante en el mundo científico es que la fealdad humana es parte de la selección sexual y un indicador de una salud física y una herencia genética pobre o débil. Una persona podría considerarse fea cuando la proyección de su apariencia no es armónica en sus rasgos visuales; sino más bien presenta una proyección disrruptiva de sus rasgos frente en una primera impresión visual o bien; si es comparada frente a una persona que se considera bella donde la diferencia y atractivo es demasiado notable.

Definicja słowa fea w słowniku

Pierwsza definicja brzydkiej w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest pozbawiona piękna i piękna. Innym znaczeniem brzydkiego słownika jest to, że wywołuje niechęć lub niechęć. Brzydka akcja Brzydki jest również zły lub niekorzystny. Sprawa staje się brzydka. La primera definición de fea en el diccionario de la real academia de la lengua española es desprovisto de belleza y hermosura. Otro significado de fea en el diccionario es que causa desagrado o aversión. Acción fea. Fea es también de aspecto malo o desfavorable. El asunto se pone feo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEA


aldea
al·de·a
alea
le·a
altea
al·te·a
apnea
ap·ne·a
asamblea
a·sam·ble·a
azotea
a·zo·te·a
cea
ce·a
chimenea
chi·me·ne·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
ea
e·a
europea
eu·ro·pe·a
guinea
gui·ne·a
idea
de·a
marea
ma·re·a
pelea
pe·le·a
rodea
ro·de·a
tarea
ta·re·a
tea
te·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEA

fe
fealdad
feamente
febea
febeo
feblaje
feble
febledad
feblemente
febrera
febrerillo
febrero
febricitante
febrícula
febrida
febrido
febrífuga
febrífugo
febril
febrilidad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEA

aérea
aerolínea
área
brea
contemporánea
dea
diarrea
emplea
eritrea
galilea
gea
instantánea
línea
mea
mediterránea
miscelánea
odisea
rea
simultánea
varea

Synonimy i antonimy słowa fea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fea» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEA

Poznaj tłumaczenie słowa fea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fea».

Tłumacz hiszpański - chiński

丑陋
1,325 mln osób

hiszpański

fea
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

ugly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कुरूप
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قبيح
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

уродливый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

feio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অরুপ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

laid
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hodoh
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hässlich
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

醜いです
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

추악한
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nyenengake
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

xấu xí
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அசிங்கமான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कुरुप
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çirkin
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

brutto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

brzydki
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

потворний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

urât
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άσχημος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lelike
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fula
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stygg
5 mln osób

Trendy użycia słowa fea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fea» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fea».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fea» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fea» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FEA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fea.
1
Jean Cocteau
Es muy difícil hacer bella la felicidad. Una felicidad que sólo es ausencia de desdicha es cosa fea.
2
Oscar Wilde
La única manera en que un hombre debe comportarse con una mujer es: haciendo el amor con ella, si es bonita, o con otra, si es fea.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «FEA»

A la fea, el caudal de su padre la hermosea.
No hay mujer fea, ni pieza de oro que tosca sea.
A la cara más fea, la alegría la hermosea.
A la fea, cualquier guarda es buena.
A la luz de la vela no hay mujer fea.
Algo tiene la fea, por donde el galán la desea.
Chica aldea, ni pan duro ni mujer fea.
Cosa fea, ni se haga ni se aprenda.
El que se casa con vieja, fea y sin dote, es tonto de capirote.
El último en llegar, con la más fea le toca bailar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEA»

Poznaj użycie słowa fea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La duquesa fea
Margarita, duquesa del Tirol, nacida el año 1318, se esfuerza por gobernar su país con acierto para multiplicar sus riquezas, por reconocer y sacar provecho de los signos de los tiempos, pero deberá recurrir al pueblo supersticioso: se ...
Lion Feuchtwanger, 2002
2
La Fea burguesía
An undisputed masterpiece, This novel was revised and finished by the author pior to his death.
Miguel Espinosa, 1990
3
La Fea de Los Mil Rostros Hermosos Y Otros Personajes
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Gisela Paoli, 1998
4
Fea y pobre: comedia original en tres actes y en verso
Digo la verdad; Camila no me parece tan fea; me gusta un poco. Femm. Bravísimo! Quieres casarte con ella? Faura. No digo tanto, aunque pienso que es una albaja doméstica. P\CQUE. Alhaja'? Montada en oro? FEDER. ¡ Monlada al aire.
Teodoro GUERRERO, 1857
5
Comedia nueva. Su titulo la bella casada y la fea cizaña [in ...
L FEA CIZ_AÑAá-j “ACTORE&;— ' D. Pedrá de Luna. Dá. Clara de la: Peñar, .ru muger. ' ' D. Diego Villamarín. —' . Dá. Mu_:íldeá de Manre:a , ':u mugen D. Eugenio Contrera: , soltero. . Paquita , Criado de l). Pedrd. \ -r MONT<4Ñ«4» ._ .
Augustin de la MONTAÑA, 1789
6
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
Dos características importantes de la estructura cristalina son el número de coordinación y el factor de empaquetamiento atómico (FEA). En los metales, cada átomo siempre está en contacto con el mismo número de átomos vecinos, que es ...
William D. Callister, 2002
7
PRACA - Informe de Actividades 1973
Oscar René Paz Leonardo Fea. Coop. Monte Blanco 2. Francisco Antonio Archila C. Fea. Coop. Chillé 3. José' Rubén Guillermo Artola Fea. Coop. Panchisivic 4. Cástulo Guillermo Fuentes Fea. Coop. Pantic 6. Marco Antonio Villela Yalibat ...
IICA-Guatemala
8
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
Madi.ro Arnakio , que pudiendo curar quecido j defpues fea pueftp al Sol , nafta co«laslímples,ena¡añofamente,oenva. que íea aparradoel azeitedelaglia, ydef-. dobulcan las«onipucftas ; mas conmine pues lea cocido ol azeice de la ibperficie  ...
Guy, 1658
9
XIX Simposio Latinoamericano de Caficultura
Fea. El Zapote (Región occidental) 907632 12606 2. Fea. Las Lajas (Región occidental) 172872 2401 3. Fea. San Pablo (Región occidental) 249696 3468 4. Fea. Atocha (Región occidental) 228024 3167 5. Fea. Sta. Laura (Región ...
IICA (Bogotá / San José / Tacarigua / Turrialba / Brasília)., 2000
10
Maná del alma o exercicio facil y provechoso para quien ...
«odo, qüarido le pedimos i Dios que fu nombre fea famifica- do , le pedimos primeramente , que no permita que fu fanto nombre fea profanado ; efto es, deshonrado, ó efcarnecido, como hazen tantos Infieles , que vn tal nombre como el de ...
Paolo Segneri, 1724

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fea w wiadomościach.
1
Xuxa contó qué parte del cuerpo de Pelé le resultaba "muy fea"
... animó a hacer una inesperada confesión: los pies del futbolista le resultaban sumamente desagradables, al punto de describirlos como "la cosa más fea" que ... «LA NACION, Lip 16»
2
"¡Qué Fea!", la controvertida tapa sobre Florencia Kirchner
La revista Semanario Argentino de Miami, en la edición de esta semana, publicó el perfil de la hija de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner, con el ... «Diario La Provincia SJ, Lip 16»
3
Esta es “La historia de Lizzie”, denominada la mujer más fea del ...
Incluso, la denominaron en redes sociales la “mujer más fea del mundo”. Esta es “La historia de Lizzie”, denominada la mujer más fea del mundo. Facebook ... «Nueva Mujer, Cze 16»
4
Cuidado: Utilizan a 'Betty la fea' para propagar virus en Facebook
El caso más reciente tiene que ver con un engaño que utiliza la imagen de la telenovela 'Yo soy Betty, la fea'. Mediante un tentador anuncio, los piratas buscan ... «Semana.com, Maj 16»
5
Así luce hoy 'Patricia' de "Betty La Fea"
Así luce hoy 'Patricia' de "Betty La Fea". 04 May 2016 / 03:49 PM /. 2016-05-04. Lorna Cepeda le dio vida al personaje de "Patricia" en la novela Betty La Fea. «La Prensa de Honduras, Maj 16»
6
Yo soy Betty, la fea: el reencuentro después de 16 años
¿Se acuerdan de Yo soy Betty, la fea? En 1999, fue la novela colombiana que presentó a una heroína poco convencional y que con un guión de culebrón y ... «LA NACION, Kwi 16»
7
Se burlan de esta mujer diciendo que es 'más fea que su novio', tras ...
Hace unos días una mujer se casó con su pareja y seguramente fue uno de los días más especiales de su vida, sin embargo al compartir el video de su boda lo ... «Azteca Trends, Lut 16»
8
La comida 'fea' también es nutritiva
A menudo despreciadas por tener un aspecto que no va acorde con los cánones de belleza impuestos por la industria, las frutas y verduras feas se han vuelto ... «El Mundo, Gru 15»
9
Una adolescente es elegida la más fea del instituto y así respondió ...
Lynelle Cantwell, una estudiante de los cursos superiores de la escuela religiosa de la Holy Trinity, en Canadá, fue elegida la cuarta estudiante más fea del ... «La Verdad, Gru 15»
10
Un juez permitirá morir a mujer que no quiere vivir siendo «pobre ...
... psiquiatras y psicólogos, así como en las opiniones de las hijas de la afectada, una de las cuales dijo que su madre no quería ser «pobre», «fea» o «vieja». «ABC.es, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FEA

fea

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fea>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z