Pobierz aplikację
educalingo
goncear

Znaczenie słowa "goncear" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GONCEAR

La palabra goncear procede de gonce.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GONCEAR

gon · ce · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GONCEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GONCEAR

Definicja słowa goncear w słowniku

Definicja goncear w słowniku polega na przesunięciu artykulacji.


KONIUGACJA CZASOWNIKA GONCEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gonceo
gonceas / gonceás
él goncea
nos. gonceamos
vos. gonceáis / goncean
ellos goncean
Pretérito imperfecto
yo gonceaba
gonceabas
él gonceaba
nos. gonceábamos
vos. gonceabais / gonceaban
ellos gonceaban
Pret. perfecto simple
yo gonceé
gonceaste
él gonceó
nos. gonceamos
vos. gonceasteis / goncearon
ellos goncearon
Futuro simple
yo goncearé
goncearás
él gonceará
nos. goncearemos
vos. goncearéis / goncearán
ellos goncearán
Condicional simple
yo goncearía
goncearías
él goncearía
nos. goncearíamos
vos. goncearíais / goncearían
ellos goncearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gonceado
has gonceado
él ha gonceado
nos. hemos gonceado
vos. habéis gonceado
ellos han gonceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gonceado
habías gonceado
él había gonceado
nos. habíamos gonceado
vos. habíais gonceado
ellos habían gonceado
Pretérito Anterior
yo hube gonceado
hubiste gonceado
él hubo gonceado
nos. hubimos gonceado
vos. hubisteis gonceado
ellos hubieron gonceado
Futuro perfecto
yo habré gonceado
habrás gonceado
él habrá gonceado
nos. habremos gonceado
vos. habréis gonceado
ellos habrán gonceado
Condicional Perfecto
yo habría gonceado
habrías gonceado
él habría gonceado
nos. habríamos gonceado
vos. habríais gonceado
ellos habrían gonceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo goncee
goncees
él goncee
nos. gonceemos
vos. gonceéis / gonceen
ellos gonceen
Pretérito imperfecto
yo gonceara o goncease
goncearas o gonceases
él gonceara o goncease
nos. gonceáramos o gonceásemos
vos. goncearais o gonceaseis / goncearan o gonceasen
ellos goncearan o gonceasen
Futuro simple
yo gonceare
gonceares
él gonceare
nos. gonceáremos
vos. gonceareis / goncearen
ellos goncearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gonceado
hubiste gonceado
él hubo gonceado
nos. hubimos gonceado
vos. hubisteis gonceado
ellos hubieron gonceado
Futuro Perfecto
yo habré gonceado
habrás gonceado
él habrá gonceado
nos. habremos gonceado
vos. habréis gonceado
ellos habrán gonceado
Condicional perfecto
yo habría gonceado
habrías gonceado
él habría gonceado
nos. habríamos gonceado
vos. habríais gonceado
ellos habrían gonceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
goncea (tú) / gonceá (vos)
goncead (vosotros) / gonceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
goncear
Participio
gonceado
Gerundio
gonceando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GONCEAR

alancear · balancear · balbucear · broncear · bucear · cabecear · chancear · contrabalancear · escaramucear · lancear · lincear · magancear · mercancear · nancear · oncear · romancear · roncear · trocear · vocear · zoncear

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONCEAR

gonadal · gonádico · gonadotropina · gonce · gonchu · góndola · gondolero · gonela · gonete · gonfalón · gonfalonero · gonfalonier · gonfaloniero · gong · gongo · gongorina · gongorino · gongorismo · gongorista · gongorizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONCEAR

acocear · algaracear · alparcear · aporracear · ataracear · atenacear · balacear · bracear · calabacear · cercear · cervecear · chapucear · cocear · lacear · locear · perecear · retacear · taracear · tenacear · zarcear

Synonimy i antonimy słowa goncear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «goncear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GONCEAR

Poznaj tłumaczenie słowa goncear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa goncear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «goncear».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

goncear
1,325 mln osób
es

hiszpański

goncear
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Goncear
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Goncear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

goncear
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Гончар
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

goncear
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

goncear
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

goncear
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

goncear
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Goncear
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

goncear
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

goncear
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

goncear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

goncear
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

goncear
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

goncear
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

goncear
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

goncear
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

goncear
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Гончар
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Goncear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

goncear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

goncear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

goncear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

goncear
5 mln osób

Trendy użycia słowa goncear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GONCEAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa goncear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «goncear».

Przykłady użycia słowa goncear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GONCEAR»

Poznaj użycie słowa goncear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem goncear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
西班牙語動詞600+10000
golpear m.m.fi, Ж, ÍÉ, Ä golpetear ií8lfii|£ goncear ШШИЛК gorgojarse 4|!,tSÍ| gorgojearse iÈâ, -fíS gorgorear f^lBer , ft IBS gorgoritear Ш Ш eT , MM gorgotear ВМЙ.ШТЙ. gorjear Щ*Ч;ЩЯ&% guardar guardar »Щ ; NoШ.МШ;ШЪ guarecer v. irr.
楊仲林, 2001
2
Temas de lingüística y gramática
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes. ganzuar, garbar-garbillar (-Ü1-), garramar, garrar, garrochar, garuar, gavillar, gestionar, gibar, glasear, glosar, golletear (-e-), goncear (-e-), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. golpear.......................62 reg. golpetear .................... 62 reg. goncear.............. ......... 62 reg. gongorizar ......................424 gorbetear .................... 62 reg. gorgojar .. .................... 62 reg. gorgojear.................... 62 reg. gorgorear ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Alfabético temática Invicta
Gozne. 2 Articulación de los huesos. goncear ir. Mover una articulación. gonias /. pl. Término genérico de las células sexuales inmaduras, gomales m. Género de moluscos fósiles de la era paleozoica. gonocitos m. pl. Gonias. gonococo m.
5
Boletín de la Real Academia Española
[Añádese Can.] gomina. (De goma.) í. Fijador del cabello, goncear. (De gonce) tr. Mover una articulación, grifa, f. cáñamo índico, mariguana o marihuana. hamaca. ... // 2. Argent. Mecedora. hamacar, tr. Argent., Giuit. y Urug. Mecer en hamaca.
6
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (03) golosinear 1 (03) graznar 1 (03) golosmear 1 (03) grecizar la (05) golpear 1 (05) greguizar la (03) golpetear 1 (05) grietar 1 (04) goncear 1 (01) grietear 1 (04) gongorizar la (03) grifar 1 (04) gorbetear 1 (03) grillar 1 (07) Verbo Mod.
Octavio Santana Suárez, 2002
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras
2. [Enmienda.] Ant., Col. y Méj. Terno, traje masculino completo. fogaje. ... // 3. [ Añádese Can.] gomina. (De goma.) f. Fijador del cabello. goncear. (De gonce.) tr. Mover una articulación. grifa, f. cáñamo índico, mariguana o marihuana. hamaca.
Academia Argentina de Letras, 1967
8
La Estafeta literaria
2. [Enmienda.] Ant., Col. y Méj. Terno, traje masculino completo. G gomina. (De goma.) f. Fijador del cabello. goncear. (De gonce.) tr. Mover una articulación. grifa, f. cáñamo indico, mariguana o marihuana. H hamacar, tr. Argent., Guat. y Urug.
9
Diccionario español-turco
ANAT. yumurtallk. goncear [gonûear] 391. eklem yerlerini hareket ettirmek. góndola [góndola] dis. 1. gondol. 2. mürettebat ve aletler için bir hava gemisinin alt kismina baglanan kamara kismi. 3. sergen. gondolero [gondolero] er. gondolcu.
Carmen Uriarte, Sonsoles Taltavull Cañete, Bilge Cerah Sunal, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GONCEAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo goncear w wiadomościach.
1
Moldova autentică, descoperită în cadrul foto-turului „Gustar ...
Olarul Vasile Goncear din satul Hoginești. FOTO: Olesea Kuralova. Fotograful Andrei Paul din orașul Brașov susține că Moldova trebuie să-și promoveze ... «MoldNova, Sie 16»
2
"BĂTAIE DE JOC!" Un drum din Floreşti, un adevărat coșmar pentru ...
... pentru anul acesta 12,9 milioane de lei pentru reparaţia acelui drum în variantă albă", a precizat Gheorghe Goncear, vicepreședintele raionulul Florești. «PUBLIKA TV, Sie 16»
3
ŠTO JE GRAND SLAM NAJVEĆIMA, TO JE DUBROVNIK DUD ...
Polufinalisti: Dimitar Plamenov Penchev i Adriano Dzhenev (Bugarska) te Ofek Shimanov (Izrael) i Anton Goncear (Moldavija) / Anamaria Zorić i Chiara ... «Dubrovački, Lip 16»
4
Festivalul-concurs televizat „Prezintă Orchestra Folclor” şi-a ...
Solicitat de MOLDPRES, directorul Festivalului Silvia Goncear a menţionat că acesta are drept scop de a promova tinerii interpreţi de muzică populară şi ... «AIS Moldpres, Lis 15»
5
Artişti din România şi Republica Moldova, într-un spectacol ...
Silvia Goncear a avut un rol important în dezvoltarea medicului cardiolog Tatiana Perhinschi ca artist, ca interpret de muzică populară, la fel ca şi profesorul ... «Monitorul de Suceava, Lis 15»
6
În aşteptarea apeductului. Locuitorii din Truşeni vor avea acces la ...
Zilnic, Ivan Goncear este nevoit să care apă cu bidonul de la fântâna care se află la câteva sute metri de casă: "Trebuie să gătim, să spălăm rufe, să facem baie. «PUBLIKA TV, Paz 15»
7
Șapte directori de licee vor fi verificați de CNI
Eleonora Goncear, directorul Liceului Teoretic ,,Iulia Hașdeu” mun. Chișinău Margarita Goraș, directorul Liceului Teoretic ,,Ștefan Vodă” or. Vadul lui Vodă «Moldova.org, Wrz 15»
8
Condiţii pentru copiii cu dizabilităţi. Ministerul Sănătăţii propune un ...
... şi accesul acestor copii la instituţiile de învăţământ preşcolar", a spus specialistul de la Direcţia Sănătate Publică a Ministerului Sănătăţii, Valeriu Goncear. «PUBLIKA TV, Sie 15»
9
La un pas de a intra în Cartea Recordurilor! Cum vrea să uimească ...
Moldova ar putea intra în Cartea Recordurilor cu cea mai mare oală din lut. Meşterul popular Vasile Goncear a anunţat, la "Târgul olarilor", care se desfăşoară în ... «PUBLIKA TV, Lip 15»
10
Ca cei alți 100, Dragoș Galbur și Fiodor Ghelici au fost invitații ...
... Petru Tătaru cu Victor Taran la Durlești, ca și Toma Malic, Uțică Galina la Bubuieci, Claudia Goncear și Tudor Vascan la Grătiești, Dumitru Toma la Codru, ... «PUBLIKA TV, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GONCEAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Goncear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/goncear>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL