Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "huero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HUERO

La palabra huero procede del dialectal gorar, empollar, incubar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HUERO

hue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «huero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa huero w słowniku

Definicja huero oznacza próżno, pusto i bez substancji. En el diccionario castellano huero significa vano, vacío y sin sustancia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «huero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
cuero
cue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
quero
que·ro
salguero
sal·gue·ro
suero
sue·ro
vaquero
va·que·ro
zaguero
za·gue·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUERO

huelveño
huemul
huera
huerca
huerco
huérfago
huérfana
huerfanidad
huerfanito
huérfano
huerta
huertana
huertano
huertera
huertero
huerto
huesa
huesera
huesero
huesillo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUERO

carguero
casquero
chiquero
chubasquero
desafuero
dominguero
pachanguero
pascuero
peguero
perdiguero
piquero
recuero
reguero
roquero
santiaguero
tanguero
tanquero
toquero
triguero
ventisquero

Synonimy i antonimy słowa huero w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HUERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «huero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa huero

ANTONIMY SŁOWA «HUERO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «huero» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa huero

Tłumaczenie słowa «huero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUERO

Poznaj tłumaczenie słowa huero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa huero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «huero».

Tłumacz hiszpański - chiński

腐坏的
1,325 mln osób

hiszpański

huero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Huero
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

دمن
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

взбалмошный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

podre
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঘোলা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pourri
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

berkepala
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

verderben
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

addle
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

썩은
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

addle
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

làm bối rối
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குழப்பம் அடை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गोंधळलेली अवस्था व्यक्त करणारा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

şaşırtmak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

guastarsi
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zepsuć
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

химерний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zăpăci
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κλούβιος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

addle
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

addle
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

addle
5 mln osób

Trendy użycia słowa huero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «huero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa huero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «huero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «huero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «huero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa huero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «HUERO»

Diome dios un huevo y diómelo huero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUERO»

Poznaj użycie słowa huero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem huero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paso de gato
Huero: Oh, que pinche chilletas me resultaste Mosca, ¿eh? Así no la vas a hacer en el bisne. Te hacen falta tanates. Poli: Qué pasó, Huerito. Buenas, joven. Mosca: Buenas. Huero: Saquí, nomás rolando la bazuca. Poli: Saeso venía. Huero...
2
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
CAP. IHP.: 15,577 rs. 28 mrs. presupuesto municipal: 500 rs. se cubre por reparto entre los vecinos. CUBO DE DON SANCHO: l. con ayuut. alque están agregados los desp. de Conejal , Huero de Huebra, Kollarejo y Vi- lloria de Buenamadre ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1847
3
Recetario de cocina maya
CherNn con oescrditos y trtr de huero. - Chilrquilas con chilrol - Bebida de chan o agua sirole - Frijol con oulik y queso - Té de Nnta o ruda. SÁBADO rNrVIN NMINRZO - Guacarol. rNr - Güisquil con huero, chilrol y oeoitas tostadas. - Trtitrs de ...
Adela Ajquijay On, 1997
4
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
La voz huero viene del griego ourios5 o urios, del cual formó Plinio urinos; y así góro, gólo, guero, guelo y huero significan una misma cosa y tienen una misma raíz. De ésto no dudo pues se observa la analogía. Los que con Varrón, Plinio y  ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
5
Léxico del leonés actual: G-M
güelfano (Fonseca, 1945, 686); Rioja [Viniegra de Arriba]: güérfana, 'colmena sin reina' (Pastor, 2001, 278). güero [güerón, guaro, huaro, huero, guarón, gorón, gurón, guariao], 'huevo empollado', 'huevo huero, no fecundado', 'persona ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Nueva revista de filología Hispánica
No me cabe duda de que el "bailecito" era mexicano (y picarón) . Apéndice (o pilón, o adehaia, o yapa/ñapa) Lo que sigue es un intento de explicación de la palabra güero 'rubio', generalísima en México. Según Corominas (s. v. huero), ...
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Mœftuu HUERO, RA. adj. Lo que está vacío , ò tiene • dentro cofa inutil y fin substancia. Dixose ptopriamente del huevo corrompido y de que no sale pollo. Covarr.dice se llamó Huero quasi Agüero de agua , porque el huevo • corrompido está ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
HUERO, RA, adj. Lo que está vacío , ò tiene . dentro cofa inutil y sin substancia. Dixose . pvopriamcnte del huevo corrompido y de . que no laie pollo. Covarr.dice se llamó Huero quasi Agüero de agua , porque el huevo corrompido está dentro  ...
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Dul pollo huero , y como debe remediarse. El pollo huero es el mayor contagio qué las abejas tienen que temer : quando hay mucho en una colmena , es para . ellas una peste que las hace morir , ó desertar de su habitación quando tienen ...
Rozier, Abate, 2005
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Del pollo huero , y cómo debe remediarse. >.L„ El pollo huero es el mayor- contagio que las abejas tienen que temer .:, quando hay mucho en una colmena , es para ellas una peste que las hace morir , ó desertar de su habitacion quando  ...
François Rozier, 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo huero w wiadomościach.
1
Festejaba su cumpleaños
En cuanto a “Huero”, salió aventado varios metros y quedó tirado boca abajo en el pavimento casi inconsciente. Por momentos reaccionaba y se sentaba. «El Diario de Yucatán, Sie 16»
2
La plaza de Triana se convierte en un mercado comarcal de huerto
... edición de la Feria del Huero de Tentudía, que se celebró ayer en la plaza de Triana, organizada por la asociación Cúriga-Ecologistas en Acción Monesterio, ... «El Periódico Extremadura, Sie 16»
3
Matan a joven en la Amalia Solórzano
Un joven de 27 años de edad murió de dos puñaladas que le propinó el “Huero” en calles de colonia Amalia Solórzano. Ayer, en el transcurso de la madrugada ... «Yucatán a la mano, Lip 16»
4
Luna Community College cutting jobs amid major budget cuts
The Las Vegas Optic reports President Leroy “Huero” Sanchez issued letters to at least five employees last week, notifying them that they won't have jobs come ... «KRQE News 13, Maj 16»
5
Nosotros, los libaneses
De Occidente han importado la mercantilización de las mujeres, el consumismo y el intelectualismo huero" "Los libaneses tienen un concepto peligrosamente ... «elmedio, Kwi 16»
6
Iglesias se lía a hachazos en Podemos mientras prepara el pacto ...
En la formación moldeada a gusto de los componentes de un huero despacho de la Complutense no se admiten la disidencia o las corrientes, ni siquiera las de ... «Crónica Global, Mar 16»
7
DIARIO EJECUTIVO: Miguel Ángel Mancera: “El huero Verme”
Si bien Le Clezio vivió en nuestro país e incluso en la ciudad de México, seguramente no pensó en Mancera como “el huero Verme”, pero a este político se le ... «Al Momento Noticias, Mar 16»
8
Clausuran locales
El primer establecimiento que visitaron los oficiales fue la casa de empeño “El huero”, ubicada en la calle 41 entre 47 y 49, a media cuadra del campo deportivo ... «El Diario de Yucatán, Lut 16»
9
Man Sought for Intentionally Running Over, Killing Victim in 2009 ...
Francisco Javier Rodriguez, AKA “Huero,” is seen in a media advisory issued by the Pomona Police Department. Francisco Javier Rodriguez, 39, used his ... «KTLA, Sty 16»
10
Síntomas ocultos que te indican que estás embarazada
Si a partir de la sexta semana se ve a través de una ecografía transvaginal la vesícula embrionaria vacía, puede tratarse de un huevo huero (no existe el ... «Globovisión, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HUERO

huero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Huero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/huero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z