Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "interdependencia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTERDEPENDENCIA

in · ter · de · pen · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERDEPENDENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERDEPENDENCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «interdependencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Współzależność

Interdependencia

Współzależność jest dynamiką wzajemnego rozliczania się i dzielenia się wspólnymi zasadami z innymi. Ta koncepcja różni się zasadniczo od "zależności", ponieważ współzależność wiąże się z tym, że wszyscy uczestnicy są emocjonalnie, ekonomicznie i / lub moralnie "niezależni". Niektórzy zwolennicy wolności lub niezależności jako coś doskonałego pożądanego dobra; Inni wierzą w to samo o całej rodzinie, społeczeństwie czy społeczeństwie. Współzależność rozpoznaje prawdę w każdej ze stanowisk i rozwija je zawsze lub łącznie. La interdependencia es la dinámica de ser mutuamente responsable y de compartir un conjunto común de principios con otros. Este concepto difiere sustancialmente de la "dependencia", pues la relación interdependiente implica que todos los participantes sean emocional, económica y/o moralmente "independientes". Algunos abogan por la libertad o la independencia como una suerte de bien deseable superior; otros creen lo mismo con respecto a la familia, la comunidad o la sociedad entera. La interdependencia reconoce la verdad en cada una de las posiciones, y las desarrollan siempre o juntos.

Definicja słowa interdependencia w słowniku

Definicja współzależności w słowniku jest wzajemną zależnością. En el diccionario castellano interdependencia significa dependencia recíproca.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «interdependencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERDEPENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERDEPENDENCIA

interconexión
intercontinental
intercostal
intercultural
intercurrente
intercutánea
intercutáneo
interdecir
interdental
interdepartamental
interdependiente
interdicción
interdicto
interdigital
interdisciplinar
interdisciplinaridad
interdisciplinariedad
interdisciplinario
interés
interesable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERDEPENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonimy i antonimy słowa interdependencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «interdependencia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERDEPENDENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa interdependencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa interdependencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «interdependencia».

Tłumacz hiszpański - chiński

相互依存
1,325 mln osób

hiszpański

interdependencia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

interdependence
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अन्योन्य आश्रय
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الترابط
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

взаимозависимость
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

interdependência
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পারস্পরিক অধীনতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

interdépendance
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

saling bergantung
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Interdependenz
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

相互依存
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

상호 의존
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

interdependence
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phụ thuộc lẫn nhau
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இணைச்சார்புகளைப்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

परस्परावलंबित्व
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

dayanışma
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

interdipendenza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

współzależność
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

взаємозалежність
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

interdependență
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αλληλοεξάρτηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

interafhanklikheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ömsesidigt beroende
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gjensidig avhengighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa interdependencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERDEPENDENCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «interdependencia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa interdependencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «interdependencia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTERDEPENDENCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «interdependencia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «interdependencia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa interdependencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERDEPENDENCIA»

Poznaj użycie słowa interdependencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem interdependencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Interdependencia/ Interdependence
Está muy bien definir la dignidad formalmente, como hace Kant cuando afirma que las personas tienen dignidad y no precio, puesto que poseen un valor absoluto al ser fines en sí mismos (cf.
Txetxu Ausín, Roberto R. Aramayo, 2008
2
Pueblos indígenas, derechos humanos e interdependencia global
Esta publicación ofrece contribuciones antropológicas, filosóficas y culturales que coinciden en promover un diálogo multicultural en beneficio de los pueblos indígenas, basado en el lenguaje universal de los derechos humanos.
Patricia Morales, 2001
3
La Economía de la Interdependencia: México y Estados Unidos
Los trabajos contenidos en este volumen son una selecci n de los informes y las ponencias hechas en los talleres de trabajo de la conferencia realizada en Oaxaca en enero de 1988, en donde se discutieron las relaciones bilaterales entre M ...
William P. Glade, William E. Glade, Cassio Luiselli, 1989
4
Poder e interdependencia en el sistema internacional, ...
Esta interdependencia ha contribuido a transformar aspectos básicos del sistema de Estados tradicional. En nuestros días, el Estado apenas puede considerarse una entidad soberana. Nuevos actores y nuevos procesos han irrumpido en la ...
Kepa Sodupe, 2000
5
Costa Rica, 1985-1997: liberalización y ajuste estructural, ...
Para estos autores la interdependencia implica interrelación, pero esta no es sinónimo de aquella. Las interrelacio- nes entre países se convierten en interdependencia cuando conllevan costos o beneficios mutuos (pp. 22-23), esto es, ...
Luis Paulino Vargas Solís, 2002
6
El desafío de la interdependencia: México y Estados Unidos : ...
El presente libro contiene trabajos de 48 especialistas en econom a y deuda, comercio, inversi n, migraci n, narcotr fico, pol tica exterior, relaciones internacionales, educaci n y opini n p blica que analizan las relaciones de M xico y ...
‎1988
7
El comercio internacional
Lo inadecuado que resulta valorar la interdependencia comercial comparando, como hace la tasa de cobertura, la evolución de las exportaciones con la del PIB. Esas dos magnitudes se calculan de forma muy diferente, lo que puede dar ...
Luis Fernando Lobejón Herrero, 2001
8
Interdependencia, Ciudadanía y Desarrollo
David Ibarra analiza el estado de la econom a mundial afines del siglo y as las tendencias actuales de la pol tica y de la vida social Para exponer un panorama del futuro cercano.
David Ibarra, 1994
9
Formacion civica y etica / Civics and Ethics
INTERDEPENDENCIA • Nos necesitamos COMUNICACION, AFECTIVIDAD, GOZO Y SOLIDARIDAD • Practicando la comunicación • Demostramos cariño ESPÍRITU DE SERVICIO, CREATIVIDAD YTRABAJO • Espíritu de servicio • El sentido ...
Susan Pick, 2002
10
Teorías de la globalización
LA INTERDEPENDENCIA DE LAS NACIONES La interpretación sistémica de las relaciones internacionales ya está bastante desarrollada en estudios y controversias sobre la problemática de la mundialización. La teoría sistémica parece ...
Octavio Ianni, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERDEPENDENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo interdependencia w wiadomościach.
1
Visita de Trump evidencia interdependencia México-EU: Panal
En un comunicado, el instituto político puntualizó que al ser un aspirante, el empresario norteamericano no está en condiciones de concretar con el gobierno ... «Noticias MVS, Sie 16»
2
Avanza el Interdependencia
l torneo que reúne a los compañeros de trabajo va entrando en el cierre de la fase de grupos y los candidatos siguen mostrando las garras aunque con 6 ... «El Diario del Fin del Mundo, Sie 16»
3
Interdependencia y relámpago, de todo un poco
La Asociación del Empleado Público no descansa y el pasado fin de semana ha puesto en marcha el clásico Interdependencia para el fútbol, certamen que ... «El Diario del Fin del Mundo, Lip 16»
4
La hora del Interdependencia
Después de la coronación de Viales en el Oficial y la semana de receso, la Primera División del fútbol pone en marcha el tradicional Torneo Interdependencia, ... «El Diario del Fin del Mundo, Lip 16»
5
Por Federico Valdés Riveroll
La semana pasada la economía mexicana sintió la interdependencia económica que tenemos no solo con los Estados Unidos de América y Canadá (nuestros ... «Diario de México, Cze 16»
6
Crisis e interdependencia: Mercosur en la encrucijada
Diversos autores han indagado acerca de los fenómenos de interdependencia en la política internacional. Sin embargo, en la situación de América Latina es ... «Observanto, Cze 16»
7
Pasos hacia una ética de la interdependencia
Pasos hacia una ética de la interdependencia. Cuidando a los otros nos cuidamos a nosotros mismos, y cuidándonos cuidamos a los demás. Desde esta ... «El Dínamo, Maj 16»
8
Control global: 'la interdependencia económica'
La interdependencia es tal que países que como China y Estados Unidos que en la década del 60 mantenían grandes diferencias hoy día sean dependientes ... «La Estrella de Panamá, Kwi 16»
9
Ruteras 5A e Interdependencia esperan cambio de nuevas unidades
Las dos primeras líneas de transporte que podrían cambiar sus unidades es la 5A al contar con 20 camiones, mientras que la de Interdependencia cuenta con ... «El Tiempo de México, Lut 16»
10
No existe independencia: Somos interdependientes de todo ser
Nuestro mundo, o mejor dicho el Universo, tiene como ley superior la interdependencia de todo lo que existe en el mismo. Como si un ser superior hubiera ... «gurusblog, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INTERDEPENDENCIA

interdependencia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Interdependencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/interdependencia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z