Znaczenie słowa "pelón" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PELÓN

pe · lón

CO OZNACZA SŁOWO PELÓN

Definicja słowa pelón w słowniku

Pierwszą definicją pelón w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że nie ma włosów lub ma bardzo mało. Innym znaczeniem pelón w słowniku jest to, że przyciął on włosy do żabnicy. Pelón ma również bardzo ograniczone zasoby gospodarcze.

La primera definición de pelón en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no tiene pelo o tiene muy poco. Otro significado de pelón en el diccionario es que lleva cortado el pelo al rape. Pelón es también que tiene muy escasos recursos económicos.

SYNONIMY SŁOWA «PELÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pelón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa pelón

pelado

TŁUMACZENIE SŁOWA PELÓN

Poznaj tłumaczenie słowa pelón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pelón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pelón».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 无毛
• hiszpański: pelón
• Tłumacz hiszpański - angielski: hairless
• Tłumacz hiszpański - hindi: गंजा
• Tłumacz hiszpański - arabski: أصلع
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: безволосый
• Tłumacz hiszpański - portugalski: sem pêlos
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অকচ
• Tłumacz hiszpański - francuski: sans poils
• Tłumacz hiszpański - malajski: hairless
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: haarlos
• Tłumacz hiszpański - japoński: ヘアレス
• Tłumacz hiszpański - koreański: 털이
• Tłumacz hiszpański - jawajski: wulune
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: không có lông
• Tłumacz hiszpański - tamilski: முடியில்லா
• Tłumacz hiszpański - marathi: केशविहीन
• Tłumacz hiszpański - turecki: tüysüz
• Tłumacz hiszpański - włoski: glabro
• Tłumacz hiszpański - polski: bezwłosy
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: безволосий
• Tłumacz hiszpański - rumuński: golaș
• Tłumacz hiszpański - grecki: άτριχος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: haarloos
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: hårlös
• Tłumacz hiszpański - norweski: hårløse

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «PELÓN»

Al calvo pelón, como al niño cagón.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PELÓN»

Poznaj użycie słowa pelón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pelón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El pelón de los anillos

Se necesita ser valiente para expresar en público opiniones personales sobre el lado oscuro de la sociedad, pero hay que ser aún más valiente para atreverse a exponerlas de la forma directa y descarada en que Héctor lo hace.

Héctor Suárez Gomiz, 2012

Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...

Pelón y Pedro de Urdemalas1' Pelón salió a andar el mundo. Y por encontrar mejor amigo, encontró a Pedro de Urdemalas. Siendo que Pedro de Urdemalas era muy atroz y Pelón era bastante pior, se hicieron amigos y se pusieron en ...

Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II

Las travesuras de Juanero, ó, Un dia de toros: Juguete ...

JOAN EL PELÓN, DERROTADO, CON CAPA T DICHOS. Pelón. Señores... mu güenos dias. (Se desemboza.) Juanero. Pelonziyo!! tú pó acá. (ap.) Chavó, vá á trabaja: Vamo á jacé una corría.. Pelón. De qué? Juanero. De míeos... Pelón.

Francisco Gomez Sanchez, 1849

Un mundo desconocido o viajes contemporáneos por Méjico

LA CORRESPONDENCIA BE ESPAÑA 183 que antes que el Pelón tuviera tiempo de soltar un grito, se hallaba clavado al suelo por el peso de su adversario, quien oprimiéndole el pecho fuertemente cok ambas rodillas , y con una mano ...

Pablo Duplessis, 1861

El Beso Negro y La Espuela

Encontramos que las mujeres regularmente se lo hacen ellas mismas, y, si lo quiere pelón, pelón, es fácil de resolver. Pero también a veces sucede que ya le han salido algunas canas. En estos casos, usar el tinte de barba de hombres, sea ...

Penelope, 2003

Hugo Chávez, tal cual

AQUÍ ESTÁ EL GALLO PELÓN (9 DE ENERO DE 2001) Durante el 2000 se produjo una cran polémica sobre la PRESENCIA DE VlaDIMIRO MONTESINOS, ASESOR DE SECURI- dad del ex presidente de perú, Alberto fujimori. las ...

Teodoro Petkoff, 2002

Estrategias y metodologías utilizadas en el mejoramiento de ...

A partir del año 1 924 y como consecuencia de los primeros cruzamientos realizados en el período anterior, surgen las variedades Artigas (A.26n/A.25e), Larrañaga (A.25e/Pelón 33c) y, más tarde, Centenario (Artigas/Pelón lV) y Porvenir ...

Kohli, M.M., Ackermann, M.D. de, Castro, M. (eds.), 2003

Blanco y negro

MURES PERSONAJES Fernando, Enrique, Pelón (niños de cinco á diez afios), Nini, Trinidad, Paquita, Lola (Habitación en casa de lo» padrea de Fernando y Nini. Domingo de invierno; llueve y hace muchísimo frío.) Fernando (á 'Enrique ...

Xoloitzcuintle

La ausencia de pelo o atriquia es la característica más reconocible en un perro pelón. Esta condición es el resultado de un cambio en la información genética, denominada "displasia ectodérmica autosómica dominante", término que ...

Raúl Valadez Azúa, Gabriel Mestre Arrioja, 2007

Diccionori

pelón 203 pelón pelota 204 penacho periodo 205 perico peritaje 206 perro 207. calma./ Armonía. peatón, sust. mase. Persona que anda a pie. peca. sust. fem. Mancha oseura o rojiza en la piel. pecado, sust. mase. Lo que se aparta de lo ...

‎2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PELÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pelón w wiadomościach.

Avanza la reconstrucción del muro de contención del Cerro Pelón

En el Cerro Pelón, luego de la demolición por el mal estado del antiguo muro, las tareas de reconstrucción son llevadas a cabo en la calzada superior de la ... «Misiones OnLine, Sie 16»

Sujetan a “El Pelón” a proceso por homicidio

Por su participación en el homicidio de un joven, a quien atacó a golpes hasta provocarle la muerte y después quemó el cuerpo para evitar que lo identificaran, ... «El Heraldo, Sie 16»

ALBERTO RIAL || El gallo pelón

ALBERTO RIAL || El gallo pelón ... Tanto el diálogo como el guabineo del CNE son parte de otra estrategia rojita, que es el cuento del gallo pelón (CGP). «El Carabobeño, Lip 16»

Vuelve a Tijuana “El Pelón en sus Tiempos de Cólera”

Con ocho años en cartelera y más de mil representaciones, Héctor Suárez Gomís regresa a Tijuana para presentar “El Pelón en sus Tiempos de Cólera”, ... «Zeta, Lip 16»

Dictan formal prisión contra “El Pelón Marín”, de “Los Viagras”

La Procuraduría General de Justiciad el Estado (PGJE) de Michoacán obtuvo auto de formal prisión en contra de Daniel Marín, alias El Pelón Marín, quien se ... «proceso.com.mx, Lip 16»

Losada supervisó las obras de reconstrucción del Cerro Pelón de ...

El intendente de Posadas, Joaquín Losada, supervisó el avance de las obras de reacondicionamiento del tradicional Cerro Pelón. Las tareas son llevadas a ... «Misiones OnLine, Lip 16»

Captura PGJE a “El Pelón Marín”, miembro clave de "Los Viagras"

Se dijo que “El Pelón Marín” cambió de residencia a esta ciudad porque sabía que era buscado en las demarcaciones en las que operaba bajo el mando de ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Lip 16»

'Chico Pelón'. El profe que se hizo rico

P ara los cuates es Chico Pelón, para los que no, dentro del magisterio, es el profesor de computación que de manera inexplicable supuestamente se hizo de ... «El Universal, Cze 16»

Peligro de derrumbe en el Cerro Pelón, en pleno centro de Posadas

El Muro de Contención del conocido “Cerro Pelón” de Posadas, ubicado sobre la Avenida Roque Pérez entre las calles Rivadavia y General Paz, está a punto ... «Misiones Cuatro, Cze 16»

Cae relevo de 'El Pelón Fantasy'

A 17 días de que el segundo al mando del Cártel del Noreste en Nuevo León fue capturado en Zuazua, ahora policías de Fuerza Civil detuvieron a su sustituto ... «El Norte.com, Maj 16»