Znaczenie słowa "recepción" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RECEPCIÓN

La palabra recepción procede del latín receptĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RECEPCIÓN

re · cep · ción

CO OZNACZA SŁOWO RECEPCIÓN

Recepcja

Recepción

Recepcja może odnosić się do: ▪ recepcji, biura zlokalizowanego w hotelach, kongresach, itp., Do wykonywania takich funkcji, jak przyjmowanie gości. ▪ Odbiór, proces logistyczny. ▪ Odbiór, amerykański trener piłkarski. ▪ Odbiór wiadomości, część procesu komunikacyjnego. ▪ w telekomunikacji działanie odbiornika elektronicznego, takiego jak pilot zdalnego sterowania, ▪ odbiór telewizora.

Recepción puede referirse a: ▪ Recepción, oficina situada en hoteles, congresos, etc., para realizar funciones tales como inscribir a los huéspedes. ▪ Recepción, proceso logístico. ▪ Recepción, una cujada del fútbol americano. ▪ Recepción de un mensaje, parte del proceso de comunicación. ▪ En telecomunicaciones, la acción de un receptor electrónico, como el control remoto ▪ Recepción de televisión.

Definicja słowa recepción w słowniku

Pierwszą definicją odbioru w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt odbioru. Innym znaczeniem odbioru w słowniku jest dopuszczenie do pracy, handlu lub społeczeństwa. Recepcja to także ceremonia lub uroczystość, która jest celebrowana, aby otrzymać ważną postać.

La primera definición de recepción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de recibir. Otro significado de recepción en el diccionario es admisión en un empleo, oficio o sociedad. Recepción es también ceremonia o fiesta que se celebra para recibir a un personaje importante.

SYNONIMY SŁOWA «RECEPCIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «recepción» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa recepción

aceptación · acogida · admisión · bienvenida · celebración · ceremonia · conmemoración · entrada · fiesta · homenaje · ingreso · recibimiento · recibo · reunión

ANTONIMY SŁOWA «RECEPCIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «recepción» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa recepción

expulsión

TŁUMACZENIE SŁOWA RECEPCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa recepción na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa recepción na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recepción».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 招待会
• hiszpański: recepción
• Tłumacz hiszpański - angielski: reception
• Tłumacz hiszpański - hindi: स्वागत
• Tłumacz hiszpański - arabski: استقبال
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: прием
• Tłumacz hiszpański - portugalski: recepção
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অভ্যর্থনা
• Tłumacz hiszpański - francuski: reception
• Tłumacz hiszpański - malajski: penerimaan
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Empfang
• Tłumacz hiszpański - japoński: レセプション
• Tłumacz hiszpański - koreański: 수신
• Tłumacz hiszpański - jawajski: reception
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: tiếp nhận
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வரவேற்பு
• Tłumacz hiszpański - marathi: रिसेप्शन
• Tłumacz hiszpański - turecki: resepsiyon
• Tłumacz hiszpański - włoski: reception
• Tłumacz hiszpański - polski: odbiór
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: прийом
• Tłumacz hiszpański - rumuński: recepție
• Tłumacz hiszpański - grecki: υποδοχή
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: ontvangs
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: mottagning
• Tłumacz hiszpański - norweski: mottak

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECEPCIÓN»

Poznaj użycie słowa recepción w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recepción oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Recepción, colocación y ataque en voleibol

Este libro asume que ya sabes jugar al voleibol; pero, tanto si eres un chaval de secundaria como un jugador de seleccion o un entrenador, te beneficiaras de este texto.

Jeff Lucas, 2000

Recepción y atención al cliente

Con este libro se intenta abordar con un vocabulario llano y sencillo el trabajo que se realiza en el departamento de recepcion de un hotel, empezando, para una mayor comprension del lector, con una relacion de los vocablos mas utilizados ...

Socorro López García, 2003

RECEPCIÓN DE KIERKEGAARD EN IBEROAMÉRICA

Se trata de un volumen colectivo compuesto de ocho trabajos sobre la recepción de Kierkegaard en el que han participado diversos investigadores de peso internacional en la investigación kierkegaardiana (de Argentina, Brasil, España, ...

JakobJ, 2012

Apoyo en la recepción y acogida en instituciones de personas ...

El ingreso en una institución de las personas dependientes consta de unos factores que pueden favorecer o dificultar la adaptación.

Editorial Vértice, 2008

Operaciones de recepción: Gestione las tareas ...

Este manual que Ideaspropias Editorial le presenta se desarrolla conforme a los contenidos del certificado de profesionalidad de 'Recepcionista de Hotel' según el Real decreto 305/1996 y recoge el módulo 'Operaciones de Recepción'.

'Patricia Parrilla García ', 2010

Recepción y selección de materias primas y productos ...

Durante años se ha hablado de que las máquinas acabarían por borrar de la memoria el trabajo del hombre en las fábricas.

'María José Rodríguez Caeiro ', 2004

Intertextos: aspectos sobre la recepción del discurso ...

La intertextualidad es un hecho cultural de amplia y difundida presencia y de ancestral antigüedad.

Antonio Mendoza Fillola, Pedro C. Cerrillo Torremocha, 2003

Censura y recepción de Hemingway en España

Aquest llibre és un estudi de la censura i recepció que les obres d?Ernest Hemingway van tenir a Espanya.

Douglas Edward Laprade, 2011

La recepción de la historia natural americana. Siglos XVI-XVIII

La presente colección, que pretende resultar útil tanto a los estudiantes universitarios como al público interesado en el desarrollo del fenómeno histórico- científico, se presenta en conjunto como un panorama general de la Ciencia ...

Jaime Vilchis, 1998

Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma ...

La indagación en la obra y en la figura de Julio César nos devuelve al terreno de lo ?clásico? por antonomasia, en la acepción más rica de la palabra: ?clásico? por el significado que alcanza su controvertida figura en el contexto de ...

Antonio MORENO HERNÁNDEZ, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECEPCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo recepción w wiadomościach.

Arranca la entrega-recepción

Este viernes, se hará la presentación a los secretarios de los equipos de transición, para su recepción y atención, conforme lo establece la Ley para el proceso ... «El Diario de Ciudad Victoria, Wrz 16»

Inicia en Reynosa proceso de entrega-recepción de alcaldía

El evento protocolario de entrega-recepción del ayuntamiento inició en ... Maki Esther Ortiz Domínguez a fin de iniciar el proceso formal de entrega-recepción. «Terra.com, Wrz 16»

Sin impedimentos Almaraz para iniciar proceso de Entrega-Recepción

Asimismo el presidente municipal en funciones recordó que la Ley de Entrega-Recepción señala que a partir del primer día de septiembre inicia el proceso de ... «El Diario de Ciudad Victoria, Sie 16»

Hollande felicita al equipo olímpico francés con una recepción en el ...

El presidente de Francia, François Hollande, felicitó hoy con una recepción en el Palacio del Elíseo al equipo olímpico francés, que terminó los Juegos de Río ... «Terra.com, Sie 16»

Sapal bajo la lupa en proceso de entrega - recepción

Sapal bajo la lupa en proceso de entrega - recepción. El coordinador General de la Comisión de la alcaldesa entrante, María Luisa González Achem, señaló ... «Milenio.com, Sie 16»

Inician formalmente trabajos de entrega-recepción estatal

Trevizo dijo haber recibido siete documentos de parte del gobernador electo Corral, en los que designa a los encargados para la recepción en el siguiente ... «Omnia, Sie 16»

Inician entrega-recepción de la administración en Tamaulipas

En un comunicado de la administración de Torre Cantú se informó que la entrega recepción inicia de manera formal el primero de septiembre, como lo ... «La Jornada en linea, Sie 16»

La recepción balear de los Reyes suma rostros

Menos políticos, nuevos colectivos en la lista de invitados y algunos rostros jóvenes más que el año pasado fueron las novedades de la recepción que los ... «Diario de Mallorca, Sie 16»

Podemos no asistirá a la recepción de los Reyes en el Palacio de la ...

Podemos ha anunciado que no asistirá a la tradicional recepción anual que tienen previsto ofrecer los Reyes el próximo domingo a las autoridades baleares ... «Diario de Mallorca, Sie 16»

Alemania ofrece disculpas por presencia de condenado por Colonia ...

El miércoles en la noche, se realizó en Santiago una recepción en honor al Presidente de la República Federal de Alemania, Joachim Gauck, quien esta ... «LaTercera, Lip 16»