Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saconear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SACONEAR

sa · co · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SACONEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SACONEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saconear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saconear w słowniku

Definicja saconate w słowniku to dźwięk. En el diccionario castellano saconear significa sonsacar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saconear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SACONEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saconeo
saconeas / saconeás
él saconea
nos. saconeamos
vos. saconeáis / saconean
ellos saconean
Pretérito imperfecto
yo saconeaba
saconeabas
él saconeaba
nos. saconeábamos
vos. saconeabais / saconeaban
ellos saconeaban
Pret. perfecto simple
yo saconeé
saconeaste
él saconeó
nos. saconeamos
vos. saconeasteis / saconearon
ellos saconearon
Futuro simple
yo saconearé
saconearás
él saconeará
nos. saconearemos
vos. saconearéis / saconearán
ellos saconearán
Condicional simple
yo saconearía
saconearías
él saconearía
nos. saconearíamos
vos. saconearíais / saconearían
ellos saconearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he saconeado
has saconeado
él ha saconeado
nos. hemos saconeado
vos. habéis saconeado
ellos han saconeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había saconeado
habías saconeado
él había saconeado
nos. habíamos saconeado
vos. habíais saconeado
ellos habían saconeado
Pretérito Anterior
yo hube saconeado
hubiste saconeado
él hubo saconeado
nos. hubimos saconeado
vos. hubisteis saconeado
ellos hubieron saconeado
Futuro perfecto
yo habré saconeado
habrás saconeado
él habrá saconeado
nos. habremos saconeado
vos. habréis saconeado
ellos habrán saconeado
Condicional Perfecto
yo habría saconeado
habrías saconeado
él habría saconeado
nos. habríamos saconeado
vos. habríais saconeado
ellos habrían saconeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saconee
saconees
él saconee
nos. saconeemos
vos. saconeéis / saconeen
ellos saconeen
Pretérito imperfecto
yo saconeara o saconease
saconearas o saconeases
él saconeara o saconease
nos. saconeáramos o saconeásemos
vos. saconearais o saconeaseis / saconearan o saconeasen
ellos saconearan o saconeasen
Futuro simple
yo saconeare
saconeares
él saconeare
nos. saconeáremos
vos. saconeareis / saconearen
ellos saconearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube saconeado
hubiste saconeado
él hubo saconeado
nos. hubimos saconeado
vos. hubisteis saconeado
ellos hubieron saconeado
Futuro Perfecto
yo habré saconeado
habrás saconeado
él habrá saconeado
nos. habremos saconeado
vos. habréis saconeado
ellos habrán saconeado
Condicional perfecto
yo habría saconeado
habrías saconeado
él habría saconeado
nos. habríamos saconeado
vos. habríais saconeado
ellos habrían saconeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
saconea (tú) / saconeá (vos)
saconead (vosotros) / saconeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
saconear
Participio
saconeado
Gerundio
saconeando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SACONEAR


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACONEAR

saciar
saciedad
saciña
sacio
saco
sacoleva
sacolevita
sacomano
sacón
sacona
saconería
sacra
sacral
sacralidad
sacralización
sacralizar
sacramentación
sacramentado
sacramental
sacramentalmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACONEAR

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

Synonimy i antonimy słowa saconear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saconear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SACONEAR

Poznaj tłumaczenie słowa saconear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saconear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saconear».

Tłumacz hiszpański - chiński

saconear
1,325 mln osób

hiszpański

saconear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To wag
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

saconear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

saconear
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

saconear
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

saconear
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

saconear
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

saconear
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

saconear
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

saconear
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

saconear
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

saconear
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

saconear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

saconear
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

saconear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

saconear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

saconear
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

saconear
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

saconear
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

saconear
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

saconear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

saconear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

saconear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

saconear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

saconear
5 mln osób

Trendy użycia słowa saconear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SACONEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saconear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saconear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saconear».

Przykłady użycia słowa saconear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SACONEAR»

Poznaj użycie słowa saconear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saconear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de guatemaltequismos
... adj servil. saconear intr actuar servilmente. saconería f acción de saconear. sacudir loe sacudir el polvo, pegarle a alguien. sajorín -na s brujo, adivino. salado -da adj desafortunado, infeliz. Salamá s cabecera de Baja Vera- paz. salarse ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
2
Semántica guatemalense:
Barbero, en México. SACÓN,ONA = Entremetido.da. Se usa con el verbo ser. " Cástulo, como es tan sacón, en todo se mete". SACONEAR = Ser uno sacón, artículo 1'. "Sacar la jicara". "Tu amigo es muy conocido por su afición a saconear ".
Lisandro Sandoval, 1942
3
Los brujos de Ilamatepeque
... paisanos a saconear su llegada. —Hay razón, Eusebio —contesta Cipriano—, son buenos amigos. —Eso de amigos —señala Pedro, con seriedad y misterio— lo vamos a probar. —Y, ya cuando los dos vecinos se alejaban a pasos largos, ...
Ramón Amaya-Amador, 1959
4
Semántica Hispanoamericana
"Tu amigo es muy conocido por su afición a saconear" (Guat: Sandoval). taquear (Cuba) 'vestir como un taco (currutaco)'. Entre los verbos que indican la actividad característica de un animal que se nombra en la raíz están : abejonear (SD) ...
‎1969
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Florilegia le querría. ¡ ¡4. p. us. Lisonjero. Aquí, para conseguir un empleo hay que ser sacón. saconear v.t. Comportarse como un sacón. No hacíamos nada especial, sólo andábamos suconeando. saconería f. Conducta propia de un sacón ...
Juan Ramón Saravia, 2006

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SACONEAR

saconear

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saconear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/saconear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z