Pobierz aplikację
educalingo
sarta

Znaczenie słowa "sarta" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SARTA

La palabra sarta procede del latín sarta, plural neutro de sartum, atado.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SARTA

sar · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SARTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SARTA

Ristra

Ciąg lub ciąg jest zbiorem elementów tego samego pochodzenia, jeden po drugim, często połączonych sznurkiem lub ciągiem. Najczęstszymi ristras są niektóre potrawy, takie jak kiełbaski, czosnek, papryka, itp. Powodem naprężania tych produktów łańcuchami jest możliwość wieszania ich w dużych ilościach zarówno w pomieszczeniach, które mają być wyleczone, albo na zewnątrz, aby wyschły na słońcu. Obie terminy są często używane w przenośni. Np .: "Liczba pi ma szeregi dziesiętnych, których nikt nie potrafi zapamiętać" "" To, co mówisz, to nic innego, jak kłamstwo ".

Definicja słowa sarta w słowniku

Pierwsza definicja ciągu znaków w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to szereg elementów uporządkowanych w wątku, na łańcuchu itp. Innym znaczeniem łańcucha w słowniku jest wiele osób lub innych rzeczy, które idą lub są rozpatrywane w rzędzie jeden po drugim. Sarta to także szereg wydarzeń, rzeczy niematerialnych, równych lub analogicznych. Sarta nieszczęść, nonsensu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SARTA

arta · cariharta · carta · contracarta · cuarta · decimacuarta · decimocuarta · harta · lagarta · marta · pancarta · parta · recuarta · reharta · tarta · yubarta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SARTA

sarrajón · sarrapia · sarria · sarrieta · sarrillo · sarrio · sarro · sarrosa · sarroso · sarruján · sartal · sartén · sartenada · sartenazo · sarteneja · sartenejal · sartenero · sartorial · sartorio · sartriano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SARTA

abierta · alerta · aorta · berta · cierta · comporta · compuerta · corta · cubierta · curta · descubierta · desierta · despierta · experta · huerta · muerta · oferta · porta · puerta · torta

Synonimy i antonimy słowa sarta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SARTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sarta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sarta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SARTA

Poznaj tłumaczenie słowa sarta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sarta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sarta».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

sarta
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

string
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

तार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سلسلة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

строка
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

corda
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

দড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chaîne
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

string
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schnur
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

senar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chuỗi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

स्ट्रिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sicim
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

stringa
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

sznur
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

рядок
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

șir
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κορδόνι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

string
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sträng
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

string
5 mln osób

Trendy użycia słowa sarta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SARTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sarta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sarta».

Przykłady użycia słowa sarta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SARTA»

Poznaj użycie słowa sarta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sarta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Una Sarta De Mentiras
Mam , lee esto, dijo Ailsa extendi ndole el libro abierto;No pod a ser. l exist a.
Geraldine McCaughrean, 1995
2
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
ANA, (sarta) parr. de' la isla de San Crístóval en las Antillas. El lugar principal es Charles-Fon. ANA, (sarta) cabo de los Estados Unidos , que forma la parte septentrional de la bahía de Masachusets. Asi la llamaron en ho* uor de la Reina  ...
3
Diccionario geográfico universal, 6: dedicado a la Reina ...
OLALLA (sarta ) , lug. R. de Esp. , pto- vincia de Salamanca , part. , obisp. y á 6 leg. de Ciudad Rodrigo, Campo de Yelte». A. P. Pobl. l58 hab. Sit. no lejoi de Fuente de San Esteban. Prod. granos , garbanzos , almorta» y bellota. OLALLA ...
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Prod. : trigo y avena. Dista 5 1/1 leg. de Pamplona. EUJAME, ald. sec. de Esp. en Galicia, prov. y obisp. de Lugo , jurisd. de Deza; de la parr. de San Adriano de Moneijas. EULALIA ( sarta ) , cuartón de Esp. en la isla de Iviza. Pobl. 4.000 hab.
5
Para entender el Quijote
11. Sarta. de. aventuras. (capítulos. 7-22). Los capítulos 7 al 22 constituyen una serie de aventuras yuxtapuestas, no engarzadas por un sentido de argumento. En esta sección el Quijote imita la llamada estructura episódica de los libros de ...
Ciriaco Morón Arroyo, 2005
6
Régimen jurídico financiero de las obras públicas en el ...
La fórmula sarta tecta tueri señalaba ab antiquo una de las atribuciones de los censores y más tarde de los cónsules, aquélla de la conservación o mantenimiento de las obras públicas que, por su elevadísimo número en Roma, debía ser ...
Belén Malavé Osuna, 2007
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sarroa. SARRON1DES. Fr. Id. Diodoro de Sicilia llama así á ciertos Filósofos y Teólogos de los Gaulas. SARTA, ó SARTAL, término de Blasón. V. Torzal. Sarta , se llama comunmente á una serie , fila, ú orden de cosas , como de perlas , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVIII. ...
«sarga bermeja» (124v.25), «sarga vermeja» (59r.l9- 20), «sargua» (116r.22). J. ALFAU: «Sarga: Tela conocida por su diminuto tejido diagonal fabricada en un principio con seda y después con lana» (431). 414. SAR TA— «sarta de corales»  ...
Vv.aa
9
Vocabulario de historia árabe e islámica
El acoplamiento de la realidad a la sarta constituye la clave de la función del islam en las relaciones humanas y es (en palabras de Gibb) verdadero epítome del espíritu musulmán, la expresión más deeisivu del pensamiento musulmán, ...
Felipe Maíllo Salgado, 1996
10
Diccionario geográfico universal: dedicado a la Reina ...
Dista 18 leg. de la cap. ANA , (santa) lug. de Esp. , prov. de Asturias , concejo y arciprestazgo de Cangas de 'I ineo , de la parr. de Corlas ( V. ). ANA, (sarta) ald. R. de Esp. , pror.de Murcia , part. y obisp. de Cartagena. A. P. 396 hab. Sit. y prod .
Pascual Madoz, Antonio Bergnes de las Casas, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SARTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sarta w wiadomościach.
1
Editorial: Voters should support renewal of sales tax supporting ...
8, SARTA is asking voters to renew a 0.25 percent sales tax that has been in place ... In April, SARTA secured grants from the U.S. Department of Federal Transit ... «Canton Repository, Wrz 16»
2
Interior filtra otra sarta de mentiras sobre las grabaciones al ministro ...
Pero la versión que acaba de filtrar el Ministerio del Interior sobre el “informe preliminar” presuntamente elaborado por la Policía Científica constituye una sarta ... «Público, Wrz 16»
3
SARTA readying hydrogen pumping station
Conrad, who's sought since 2013 federal funding for SARTA to use the hydrogen fuel cell technology, said the cost of the hydrogen pumping station, which can ... «Canton Repository, Sie 16»
4
SARTA operations keeps concert goers flowing to stadium
A fleet of 25 SARTA buses and 25 First Student school buses ran a continuous loop from the fairgrounds to the stadium through the evening, carrying between ... «Canton Repository, Sie 16»
5
SARTA tax levy issue on fall ballot
Kirt Conrad, executive director of SARTA, said the transit service provides safe, reliable and affordable public transportation to thousands of people, including ... «Canton Repository, Lip 16»
6
Renewal of SARTA levy will appear on November 8 General ...
On July 20, 2016, SARTA filed with the Stark County Board of Elections to place a ten-year renewal of the °%, sales tax levy that provides a significant portion of ... «The-review, Lip 16»
7
SARTA celebrates Belden center's five years of service
JACKSON TWP. Stark Area Regional Transit Authority (SARTA) will host an event celebrating the five years of service for the Belden Village Transit Center ... «Canton Repository, Lip 16»
8
SARTA takes FWO to task over Atkins case
The South Australian Road Transport Association (SARTA) has criticised the Fair Work Ombudsman's (FWO) office over its approach in the Atkins Freight ... «Australasian Transport News, Lip 16»
9
On Indian building site, parents tether toddler to rock while they work
Sarta Kalara, her mother, says she has no option but to tether Shivani to the stone despite her crying, while she and her husband work for 250 rupees ($3.8) ... «Reuters, Maj 16»
10
Inicio Costa Rica Ottón Solís ataca el “pachuquismo” y la “sarta de ...
Redacción, 26 abr (elmundo.cr) – “Es una pérdida de tiempo. Se habla por hablar, para hacer controversia, para atrasar votaciones… Es una cosa increíble. «elmundoCR, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SARTA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sarta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sarta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL