Pobierz aplikację
educalingo
subalterno

Znaczenie słowa "subalterno" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SUBALTERNO

La palabra subalterno procede del latín subalternus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SUBALTERNO

su · bal · ter · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBALTERNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBALTERNO

Subalternity

Określenie "podparcie" służy do odwoływania się w naukę społeczną do sektorów marginalizowanych i do niższych klas społecznych. To poczucie słowa zostało zaproponowane przez Antonio Gramsci iw teoretycznej tendencji postkolonializmu podjętej przez tak zwaną Grupę Badań Podwodnych - interdyscyplinarną organizację południowowschodnich intelektualistów kierowanych przez Ranajita Guhę, którzy popierali nową marksistowską historiografię pisaną z punktu widzenia Widok podolternów kolonialnych. Jeśli zamiarem Grupy Studiów Podhalanowych było wypowiadanie się tym, którzy milczeli przez historiografię imperializmu kolonialnego i nacjonalizmu antyimperialistycznego, później w słynnym "Czy może mówić podkomora?" Gayatri Spivak podejmie radykalną krytykę tego typu studiów, opisując subalternę jako tę pozycję podmiotu, biorąc pod uwagę jego status społeczny, bez "agencji" czy głosu.

Definicja słowa subalterno w słowniku

Pierwsza definicja subaltern w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest gorsza. Innym znaczeniem subaltern w słowniku mówi się o osobie: gorszej. Junior jest również pracownikiem niższej rangi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBALTERNO

ab aeterno · alaterno · alterno · coeterno · cuaterno · eterno · eviterno · externo · fraterno · gobierno · infierno · interno · invierno · lanterno · materno · moderno · paterno · quinterno · sempiterno · terno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBALTERNO

suba · subacetato · subacuático · subafluente · subalcaide · subalimentar · subalpino · subalterna · subalternar · subálvea · subálveo · subarrendador · subarrendadora · subarrendamiento · subarrendar · subarrendataria · subarrendatario · subarriendo · subártico · subasta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBALTERNO

aladierno · autogobierno · averno · bierno · cerno · cuaderno · cuerno · desgobierno · duerno · galerno · hodierno · inferno · ivierno · perno · posmoderno · postmoderno · superno · tierno · ultramoderno · yerno

Synonimy i antonimy słowa subalterno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUBALTERNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «subalterno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «subalterno» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBALTERNO

Poznaj tłumaczenie słowa subalterno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa subalterno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subalterno».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

贱民
1,325 mln osób
es

hiszpański

subalterno
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

junior
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मातहत
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ثانوي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

подчиненный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

subalterno
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সমাজের নিু
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

subalterne
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

bawahan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Subalternoffizier
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

サバルタン
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

중위
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Subaltern
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ở bậc thứ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தலைவருக்கும் கீழ்ப்பட்டவர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

कॅप्टनच्या हाताखालील सेनाधिकारी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ast
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

subalterno
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

młodszy rangą
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

підлеглий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

subaltern
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υποδεέστερος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ondergeskikte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

subaltern
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

subaltern
5 mln osób

Trendy użycia słowa subalterno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBALTERNO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subalterno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subalterno».

Przykłady użycia słowa subalterno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBALTERNO»

Poznaj użycie słowa subalterno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subalterno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuerpo Subalterno de la Administracion General de la ...
ÍNDICE. TEMARIO Tema 1. La Constitución Española de 1978: derechos y deberes fundamentales ...... 13 Tema 2. Cultura General de La Rioja ...................... .............................................. 65 Tema 3. El Estatuto de Autonomía de La Rioja: ...
Luis del Castillo Torres, José Manuel Palomo Navarro, Fernando Martos Navarro, 2005
2
Cuerpo Subalterno de la Administracion C.a. de Extremadura. ...
LA FUNCIÓN PÚBLICA DE EXTREMADURA: OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN. PERSONAL AL SERVICIO DE LA JUNTA DE EXTREMADURA. DERECHOS Y DEBERES DE LOS FUNCIONARIOS 1. Del cupo general del porcentaje del ...
3
Diccionario de estudios culturales latinoamericanos
A finales del siglo xx, el término "subalterno" fue puesto en escena por el grupo de subaltemistas de la India y su grupo de "Subaltern Studies". Pero la genealogía del término se traza a Antonio Gramsci, el primero que lo utilizó en un sentido ...
Mónica Szurmuk, Robert McKee Irwin, 2009
4
Cuerpo Subalterno de la Administracion General de la ...
TEST. N.o. 4. 1. La organización pública institucional que, bajo la dirección del Gobierno de La Rioja, asume la realización de las funciones y cometidos en que se concreta el ejercicio de la acción del Gobierno es: a) La Administración ...
5
Subalternos, Funciones. Temario General. E-book
La norma legal que recoge las funciones propias de estas categorías es el Decreto 3.143/1971, de 16 de diciembre, que aprueba el Reglamento del Cuerpo General Subalterno de la Administración Civil del Estado. También los Convenios ...
6
Subalternos. Test Y Casos Practicos Del Temario General Ebook
Tras el fin de semana, Paco López, subalterno, se incorpora en su puesto de trabajo. Cuando llega, un funcionario le pide un expediente personal del archivo general ya que lo necesita con urgencia. Al pasar por la oficina de atención al ...
7
Gaceta de Madrid
Teniente de navio, reserva. Un segundo id., Capitán, reserva. Un tercero id., Oficial subalterno, reserva. Distritos de primera clase. Puerto de Santa María y San Fernando. — Ayudante, Teniente de navio, reserva. Distritos de segunda ciase.
8
Subalternos Servicio Canario de Salud. Personal Laboral. ...
Roberto Lucio se encuentra trabajando como subalterno en la centralita de la institución donde realiza su jornada laboral. Todas las llamadas recibidas en el puesto de contestación son señalizadas tanto óptica como acústicamente; ...
9
Subalternos de la universidad publica de navarra. Temario
El personal subalterno en la Universidad Pública: apoyo a la actividad desarrollada en un centro universitario. El campus de la Universidad Pública de Navarra: edificios e instalaciones 1. LAS ACTIVIDADES DEL SUBALTERNO EN UN ...
Editorial Mad, Fernando Martos Navarro, Jose Manuel Gonzalez Rabanal, 2005
10
Subalternos de la Administración Pública de la Comunidad ...
Si el número de llamada externo que el subalterno ha solicitado está ocupado: a ) El subalterno pedirá al usuario que vuelva más tarde. b) El número se activará cuantas veces se desee mediante su reclamación. c) Marcaremos ...
Fernando Martos Navarro, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBALTERNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subalterno w wiadomościach.
1
Un militar, condenado por el acoso sexual a un subalterno durante ...
El Tribunal Supremo impuso una condena de dos años y 10 meses de cárcel a un cabo primero del Ejército que acosó sexualmente durante 7 años a un ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Wrz 16»
2
El subalterno José Manuel Soto pierde una pierna tras un percance
El banderillero José Manuel Soto, natural de La Algaba (Sevilla), ha sufrido la amputación de la pierna izquierda a consecuencia de un gravísimo percance ... «EL PAÍS, Sie 16»
3
"Rivera teme quedar engullido por la maquinaria de poder y acabar ...
Las reticencias a gobernar en coalición son comprensibles; Rivera teme quedar engullido por la maquinaria de poder y acabar de subalterno en La Moncloa. «Periodista Digital, Lip 16»
4
Defensor de Afiuni es “subalterno” de los jueces, asegura Graterol
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – José Graterol, abogado a cargo del caso de la juez María Lourdes Afiuni, denunció que han nombrado a un ... «Sumarium, Lip 16»
5
El fiscal cree que Martín Blas y su subalterno pudieron delinquir al ...
El fiscal Alfonso San Román ha pedido al juez que instruye la grabación del caso del 'Pequeño Nicolás' que “disuelva” la Comisión Judicial de la Policía ... «OKDIARIO, Lip 16»
6
"La estrategia de Defensa de la UE es del ejército subalterno de ...
"La nueva estrategia de Seguridad y Defensa de la UE nos mantiene como un ejército subalterno de EEUU con el único objetivo de contener a determinados ... «Sputnik Mundo, Lip 16»
7
Ricardo Gutiérrez, jefe de Ocean Drive y subalterno en el hogar
“En el trabajo mando yo, ¿pero en la casa? No, mi hermano. Ahí la jefa es mi esposa”. Así lo dice, tajante, entre risas, pero tajante al fin. Es que Ricardo ... «Analítica.com, Cze 16»
8
«Salí de IU porque se conformó con ser subalterno del PSOE. Ahora ...
—Sí. Yo me fui por dos motivos: IU se había conformado con ocupar el rincón izquierdo del tablero, siendo una fuerza subalterna de los socialistas para tirar del ... «elcorreoweb.es, Maj 16»
9
Más de 1.000 personas optan a tres plazas de subalterno en Sagunt
rafa herrero | sagunt Los varios años que acumula el Ayuntamiento de Sagunt sin crear nuevas plazas en su plantilla han provocado una enorme expectación ... «levante.emv.com, Maj 16»
10
Toreo excelso y música para un subalterno
... El Juli; inspirado, barroco y comprometido, Morante, y torerísimo Curro Javier, subalterno del primero, que colocó un segundo par de banderillas a los sones ... «EL PAÍS, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SUBALTERNO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subalterno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/subalterno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL