Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alaterne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALATERNE

alaterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALATERNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALATERNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alaterne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
alaterne

Nerprun alaterne

Nerprun alaterne

Nerprun alaterne to krzew z rodzaju Rhamnus i rodziny Rhamnaceae, charakterystyczny dla śródziemnomorskich gawiorów. Le Nerprun alaterne est un arbrisseau du genre Rhamnus et de la famille des Rhamnacées, caractéristique des garrigues méditerranéennes.

Definicja słowa alaterne w słowniku

Definicja alaterny w słowniku to krzew ozdobny, który czasem osiąga dwanaście stóp wysokości, którego wiecznie zielone liście, rozmieszczone naprzemiennie wzdłuż jego gałęzi są ciemnozielone, błyszczące, owalne, lekko ząbkowane na krawędziach i d dość sztywna konsystencja.

La définition de alaterne dans le dictionnaire est arbrisseau d'ornement qui atteint quelquefois douze pieds de haut, dont les feuilles persistantes, rangées alternativement le long de ses branches sont d'un vert sombre, luisantes, ovales, légèrement dentelées sur les bords et d'une consistance assez ferme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alaterne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALATERNE


alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALATERNE

alangourer
alangouri
alangourir
alangui
alanguir
alanguissant
alanguissement
alantol
alarguer
alaria
alarmant
alarmé
alarme
alarmer
alarmisme
alarmiste
alassé
alastrim
alastrimé
albacore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALATERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Synonimy i antonimy słowa alaterne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alaterne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALATERNE

Poznaj tłumaczenie słowa alaterne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alaterne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alaterne».

Tłumacz francuski - chiński

鼠李
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

espino cerval
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

buckthorn
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हिरन का सींग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

النبق المسهل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

крушина
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

espinheiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

buckthorn
260 mln osób

francuski

alaterne
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

buckthorn
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Dorn
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クロウメモドキ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

갈매 나무속
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

buckthorn
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây hắc mai
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

buckthorn
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

buckthorn
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

akdiken
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

spinoso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

szakłak
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

крушина
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pațachină
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

buckthorn
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

buckthorn
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

havtorn
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Geitvedslekten
5 mln osób

Trendy użycia słowa alaterne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALATERNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alaterne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alaterne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alaterne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALATERNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alaterne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alaterne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alaterne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALATERNE»

Poznaj użycie słowa alaterne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alaterne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
Ajonc y v. Geniûa fpartium, 'Airelle., v. Viris-Idïa. Alaterne, v. AlaXermu. Alaternus. Alcanna , v. Aquifolium. Aliboufier, v. Styrax. Alipum, v. Globularia. Alijîer, v. Cratsgus. Ain us. Althea frutex , v. Ketmîa. Alviez, v. Pinus. . Amandier, v. Amygdalus.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1755
2
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
Alaterne, v. Alaternus. Alaternus. Alcanna , v. Aquifolitun. . . . Aliboufier, v. Styrax. Alipum , v. Globularia. Alisier , v. Cratïgus. Alnus. Althea frutex, , v. Kètmia. Alviez, v. Pinus Amandier, v. Amygdalus. Amelanchier , v.. Mefpilu». . . Amomum, v.
Duhamel du Monceau (M.), 1755
3
Traité des arbres et arbustes que se cultivent en France en ...
L'Alaterne fait un très-joli buisson. Le verd brillant de ses feuilles qu'il conserve pendant l'hyver , le rend fort agréable. Dans les faisons où cet arbrisseau n'a ni fleurs ni fruits, on le distingue aisément des Filaria , en latin Phillyrea , parce que  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1755
4
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
I sur le même individu ; cependant , après une exacte observation , M. de Tschoudi s'est parfaitement assuré Sue le même alaterne porte des eurs mâles , des fleurs femelles & des fleurs hermaphrodites ; & M. le chevalier Von Linné dit que ...
Jean Baptiste Francois Rozier, Hôtel Serpente (París), 1781
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
à celles de l'alaterne ou du nerprun, étant elliptiques , pointues aux deux bouts , longue d'un pouce, de moitié moins larges , épailles , & cependant molles, lifl'es. luifan'es en deflus , tel'nes en del'l'ous, relevées de nervures , entieres dans ...
Denis Diderot, 1781
6
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Alaterne. :51 feuilles lancéolées et profondément dentelées.' Il a une variétéà. feuilles bordéessde blanc , et une autre variétéàfeuilles bordées de jaune. ' ' 3.' Alaterne à feuilles presque en coeur et dentelées.' '. _ 4.“Alaterne à feuilles ovales ...
François Rozier, Charvin, 1793
7
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
sur le même individu 5 cependant ', a rès une exacte observation , M. de . schoudi s'est parfaitement assuré ue le même alaterne porte des fleurs mâles , des fleurs femelles 8c des fleurs hermaphrodites 5 8c M. le chevalier Von Linné dit que ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1781
8
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
sur le même individu ; cependant ,*' après une exacte observation , M. de Tschoudi s'est parfaitement assuré que le même alaterne' porte des fleurs mâles , des fleurs femelles 8L des fleurs hermaphrodites ; 8L M. le chevalier Von Linné dit ...
François Rozier, Léopold, 1781
9
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Les espèces d'Alaternes sont , L'Alaterne LClus. Hisp. 56. (Phylica elatior.C.B. Pin. 476. Spina-botirgi Monspeliensium. J. B. 1. 542. ) L'Alaterne à feuilles plus petites. (Alaternus ij. Çlus. Hisp. 58. J. B. 1._ 542.) L'Alaterne doré , ou à feuilles ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
10
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
ALATERNE , espece de Phyle- ri a , arbrisseau ; ainsi appelle à cause que ses feuilles font rangées alternativement le long de ses branches. Il ressemble par ses feuilles à l'olivier. Elles font d'un verd foncé & assez épaisses. Le bois en est  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALATERNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alaterne w wiadomościach.
1
St-Clément-de-Rivière : les CM1 et CM2 découvrent la flore de la …
... travailler sur la flore de la garrigue (plantes mellifères et nectarifères, rameau de ciste cotonneux, de lavande aspic de rameau d'alaterne etc.) ... «Midi Libre, Cze 15»
2
La magie de Claude Ponti est revenue au jardin
Mais surtout un serpent fleuri de 120 m de long, et un nouveau poussin endormi composé de 15 000 plants d'alaterne. A partir du 27 juin, date ... «20minutes.fr, Cze 14»
3
Goyrans. Des plantes sauvages sous nos pieds
... Goyrans : une zone de talus calcaire exposée plein sud propice au développement du genet d'Espagne, du Nerprun alaterne et de l'origan. «LaDépêche.fr, Cze 14»
4
NIGELLES ET AUTRES PLANTES SAUVAGES
Les cistes, l'alaterne (Rhamnus alaternus), le pistachier lentisque (Pistacia lentiscus), la germandrée petit-chêne (Teucrium chamaedrys) et ... «L'indépendant.fr, Cze 13»
5
Le charme d'une haie taillée au cordeau
En réalité, bien des arbustes supportent de vivre en haie corsetée : l'alaterne (Rhamnus alaternus), l'osmanthe burkwoodii, le chêne-vert, ... «Ouest-France, Sty 12»
6
L'Estélas, la fine lame du couserans
... promenades dans le Couserans, il réalise les manches de ses Estélas dans de la racine de buis, du nerprun, de l'alaterne, du prunier, de l'if, ... «ariegeNews.com, Sie 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alaterne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/alaterne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z