Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apotropée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APOTROPÉE

apotropée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APOTROPÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APOTROPÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apotropée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa apotropée w słowniku

Definicja apotropii w słowniku to owce, które zostały wyzwolone przez śpiewające hymny lub wersety, które odwracają gniew bogów lub odwracają nieszczęście. Hymny, do których recytowaliśmy, aby udobruchać bogów. który służy odwróceniu furii boskości.

La définition de apotropée dans le dictionnaire est brebis qu'on immolait en chantant des hymnes ou des vers pour détourner la colère des dieux ou pour que ceux-ci détournent un malheur. Hymnes, vers que l'on récitait pour apaiser les dieux. ce qui sert à détourner la fureur de la divinité.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apotropée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APOTROPÉE


bibliopée
bibliopée
chrysopée
chrysopée
conopée
conopée
flopée
flopée
galopée
galopée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
prosopopée
prosopopée
ripopée
ripopée
éclopée
éclopée
épopée
épopée
éthopée
éthopée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOTROPÉE

apostrophe
apostrophé
apostrophée
apostume
apostumer
apotélesmatique
apothanasie
apothème
apothéose
apothéoser
apothéotique
apothicaire
apothicairerie
apotome
apotoxine
apôtre
apotropéen
apotropéenne
apoya
apozème

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOTROPÉE

constipée
coupée
pée
développée
floppée
frappée
grimpée
handicapée
happée
inculpée
lampée
poupée
pée
rescapée
sous-développée
tapée
trempée
échappée
épée
équipée

Synonimy i antonimy słowa apotropée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apotropée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APOTROPÉE

Poznaj tłumaczenie słowa apotropée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apotropée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apotropée».

Tłumacz francuski - chiński

apotropée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

apotropée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

apotropée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

apotropée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

apotropée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

apotropée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

apotropée
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

apotropée
260 mln osób

francuski

apotropée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

apotropée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

apotropée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

apotropée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

apotropée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

apotropée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

apotropée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

apotropée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

apotropée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

apotropée
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

apotropée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

apotropée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

apotropée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

apotropée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

apotropée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

apotropée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

apotropée
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

apotropée
5 mln osób

Trendy użycia słowa apotropée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APOTROPÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apotropée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apotropée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apotropée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APOTROPÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «apotropée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «apotropée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa apotropée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APOTROPÉE»

Poznaj użycie słowa apotropée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apotropée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres
Voyez Apotropée. Le bouc émissaire , chez les Juifs , étoit dit Apopompée. Aporrhetiques, philosophes pyrrhoniens dont les arguments étoient fort obscurs. Ce nom est formé du grec aporrhetos , obscur, latent , occulte , arcane. Aposteume ...
François Rabelais (écrivain), 1835
2
Oeuvres de F. Rabelais
Voyez Apotropée. Le bouc émissaire, chez les Juifs , étoit dit Apopompée. Ai' ORRHiiiiQi es, philosophes pyrrhoniens dont les arguments éloient fort obscurs. Ce nom est formé du grec aporrhetos , obscur, latent, occulte , arcane. Aposteume ...
François Rabelais, L'Aulnaye (François Henri Stanislas, M. de), 1835
3
Oeuvres
Voyez Apotropée. Le bouc émissaire, chez les Juifs, étoit dit Apopompée. Aporrhetiques, philosophes .pyrrhoniens dont les argur ments étoient fort obscurs. Ce nom est formé du grec apor- rlietos, obscur, latent, occulte, arcane. x Aposteume, ...
François Rabelais, 1823
4
Les Komis: Questions d'histoire et de culture
Les Komis, à la différence d'autres peuples chrétiens, considéraient et considèrent toujours l'usage de jurons comme un moyen particulièrement efficace de protection contre les forces de l'au-delà, une sorte d'apotropée verbale. Par exemple ...
Sébastien Cagnoli, Eva Toulouze, 2010
5
Ilkya Livre II: ?Morituri te salutant?
Au Japon, il était accepté que le samourai choisisse l'apotropée d'un "tsuji-giri", la victime d'un concours de circonstances, celui qui à cet instant précis traversait son sentier et sur lequel il s'assurait de la solidité et de l'efficacité de la lame de ...
Andr Girod, 2012
6
Dictionnaire de la Fable
Apophkades, jours malheureux. Apopojipée, nom que l'on donnait à la victime que les Juifs chargeaient de malédictions, et qu'ils chassaient dans le désert à la fêle de l'expiation. Apopompéejs. (fi. Apotropée>s. Aporriiva. K. Adporrika.
François-Joseph-Michel Noël, 1823
7
Des unités morphologiques au lexique
... à la Côte d'Azur). Les formes en -éen remplacent, ou concurrencent sans les remplacer, les premières adaptations en -ien (herculien / herculéen, gomorrien / gomorrhéen, ...); en -ée (hyperborée / hyperboréen, apotropée / apotropéen.
Michel Roche, 2011
8
REGARD ET CONNAISSANCE: Avatars de la pulsion scopique
... configurations, en relation morphologique par exemple, ou symbolique, avec “ ce—dont-il-s'agit” au fond, c'est-à—dire avec la sexualité des deux protagonistes du “drame sorcier”, se voit, par tradition culturelle, privilégié comme apotropée.
Jacques Bril, 1997
9
ART RUPESTRE DU HAUT ATLAS MAROCAIN
On l'a vu, elle s'exerce à l'encontre d'un animal sauvage et elle marque ( apotropée ?) la victoire de l'arme (sinon de l'homme) sur le fauve. 3 — Connexion arme(s) / nnthropomorphe(s} : l'homme est vu manipulant des armes diverses ou ...
Alain Rodrigue, 1999
10
Comme Maupassant
On recourt aux techniques de l'apotropée. — Lecture d'une coupure de journal : « Les nouvelles du Piémont sont terribles. Les avalanches ont détruit dix-huit villages ». L'angoisse rapportée à un objet. La mort chiffrée, nombrée.
Philippe Bonnefis, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apotropée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/apotropee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z