Znaczenie słowa "bocage" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BOCAGE

bocage

CO OZNACZA SŁOWO BOCAGE

Bocage

Gaj zwany obszar gdzie pola i łąki otoczone są wałami z żywopłotów lub rzędami drzew, które wyznaczają granice działek nierównych rozmiarów i kształtów, a gdzie siedlisko jest zwykle rozproszone w farmy i osady. Tradycyjna żywopłot był interesującym kompromisem między ochroną a eksploatacją gleby i agro-ekosystemów. Często związane z uprawie owoców i produkcji mleka, pozwoliło autonomicznych i hodowli sprężysty-polikultura działające w obiegu zamkniętym, to znaczy bez nakładów i bez strat. Jeśli formy gruntów rolnych pojawiły się od czasów starożytnych, gaj, jak wiemy, został opracowany z późnego średniowiecza i czasów nowożytnych, nawet w XIX wieku przez regionie , Zajęło ono znaczną część europejskiego frontu atlantyckiego, ale było również we wnętrzu. Są one nadal znalezione w północno-zachodniej części Wielkiej Brytanii i we Francji na zachodzie, w centrum, a czasami na północy.

Definicja słowa bocage w słowniku

Definicja bocage w słowniku to małe naturalne drewno charakteryzujące się niskimi i rzadkimi drzewami.

SYNONIMY SŁOWA «BOCAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bocage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

bocager · bocardage · bois · boqueteau · bosquet · breuil · charmille · garenne

TŁUMACZENIE SŁOWA BOCAGE

Poznaj tłumaczenie słowa bocage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bocage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bocage».

• Tłumacz francuski - chiński: 灌木篱墙
• Tłumacz francuski - hiszpański: seto
• Tłumacz francuski - angielski: hedgerow
• Tłumacz francuski - hindi: hedgerow
• Tłumacz francuski - arabski: سياج
• Tłumacz francuski - rosyjski: живая изгородь
• Tłumacz francuski - portugalski: balsa
• Tłumacz francuski - bengalski: ঝোপের সারির
• francuski: bocage
• Tłumacz francuski - malajski: pagar
• Tłumacz francuski - niemiecki: Baumhecke
• Tłumacz francuski - japoński: 生垣
• Tłumacz francuski - koreański: 산 울타리
• Tłumacz francuski - jawajski: hedgerow
• Tłumacz francuski - wietnamski: hàng rào
• Tłumacz francuski - tamilski: புதர்வரிசையைக்
• Tłumacz francuski - marathi: hedgerow
• Tłumacz francuski - turecki: çalı çit
• Tłumacz francuski - włoski: siepe divisoria
• Tłumacz francuski - polski: żywopłoty
• Tłumacz francuski - ukraiński: живопліт
• Tłumacz francuski - rumuński: gard viu
• Tłumacz francuski - grecki: δεντροστοιχίων
• Tłumacz francuski - afrikaans: struweel
• Tłumacz francuski - szwedzki: häckplantor
• Tłumacz francuski - norweski: hekk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOCAGE»

Poznaj użycie słowa bocage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bocage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bocage

Elle avait fait pourtant gagner beaucoup d'argent à ce théâtre ruiné et, la veille encore, la salle était pleine... Bocage a fait de son mieux mais n'a pu lutter contre le diable (i). » Le 16 mai de la même année, Bocage, qui avait la fierté d'avoir ...

Paul Ginisty, 1932

Corps pour corps: enquête sur la sorcellerie dans le Bocage

Dès lors, continuer à écrire permet à l'ethnographe de manier des situations incompréhensibles et dangereuses, de supporter l'enjeu mortel de toute crise de sorcellerie : " Corps pour corps, c'est lui qui y passe, ou c'est moi. "

Jeanne Favret-Saada, Josée Contreras, 1993

J'aime pas le lapin: Histoires d'un garnement du bocage ...

Nouvelles racontant mon enfance dans un village du bocage bas-normand durant les années quarante-cinquante.

Jacques Fermin, 2011

Le bocage bourbonnais sous l'Ancien Régime: Seigneurs, ...

Le métayage est en Bourbonnais le mythe intégrateur de la province.

Jacques Lelong, 2006

Le Bocage: Les Meslanges

Avec le bocage et les Meslanges, Ronsard redécouvre les vertus poétiques de la douceur.

Pierre de Ronsard, Françoise Joukovsky, 1995

Description du Bocage Percheron, des moeurs et coutumes des ...

Adolphe Dureau de La Malle. DESCRIPTION 43; . • Jf. W> \> Ji. V/ f* 0 BOCAGE PERCHERON, DES MOEURS ET COUTUMES DES H ABIT ANS ; ET DE L' AGRICULTURE DE M. DE BEAUJEU. PAR M. DUREAU DE LA MALLE, MEMBRE DE ...

Adolphe Dureau de La Malle, 1823

De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion

cole et caractérise un certain type de sol (terres humides, mauvaises terres) : « Le bocage c'est de l'herbe, c'est des arbres, c'est l'humidité ; ce n'est pas des terres sableuses » ; « C'est des terrains qui sont pratiquement toujours en herbage ...

Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003

Bocage

C n'est pas moi, ra'sieu Bocage, cria la voix railleuse d'un titi... C'est lui, c'est Polyte ! — Alors, je continue, fit Bocage, le front rasséréné. Le jour de la première représentation 'les Sept Infants de Lara, il jouait avec lant de nonchalance et de ...

Eugène de Mirecourt, 1856

Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de feu J.D. ...

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE FEU J. D. BARBIE DU BOCAGE. I. MANUSCRITS. a. TRAVAUX DIVERS RELATIFS A LA GÉOGRAPHIE ET Al'hISTOIRE. 1. Recherches sur la géographie ancienne, particulièrement sur l'Atlantide, par J. D. Barbie ...

‎1850

Contes du bocage

1 TflËATRE DU SEIGNEUR CROQUIGNOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 Les autres ouvrages paraîtront successivement. _Cucuv.—-Imprüm-rie Mu:mœ LUIGNON et (lit rue du Buc-d'Asniärel: ÇÏW-DU BOCAGE] PRÉCÉDÉS D'UN TABLEAU ...

Édouard Ourliac, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOCAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bocage w wiadomościach.

Tourisme : à la découverte du bocage, vendredi - Ouest-France

L'office de tourisme organise, vendredi, une sortie consacrée à la découverte du bocage. « Nous voulions proposer autre chose que la sortie ... «Ouest-France, Lip 15»

Gorron Sécurité. Trois routes dangereuses dans le Bocage mayennais

Trois routes dangereuses dans le Bocage mayennais. En un an, pas moins de cinq accidents dramatiques se sont produits dans la région de ... «Le Publicateur Libre, Lip 15»

26 vaches bordelaises dans le bocage humide - SudOuest.fr

26 vaches bordelaises dans le bocage humide Christian Tamarel (à droite), président de la Communauté de communes de Montesquieu, ... «Sud Ouest, Lip 15»

Dans le Calvados, une voiture bélier pour cambrioler le magasin de …

Dans la nuit du mardi 14 au mercredi 15 juillet 2015, un magasin de motos a été la cible de cambrioleurs, à Villers-Bocage (Calvados). La porte a été défoncée ... «Normandie-actu, Lip 15»

Patrimoine. Dans l'intimité d'un cérémonial royal au château de …

Dimanche dernier, Axel Garrigue-Guyonnaud et Sylvain de Escarrega, propriétaires du château de Villers-Bocage, accueillaient le comte de ... «Voix Bocage, Lip 15»

VILLERS-BOCAGE Des ex-Goodyear tentent leur chance chez les …

Après deux mois et demi de formation, Sylvain, Benoît, Jean-Claude et Patrick ont décroché un diplôme de salarié agricole. Ils ont repris un ... «Courrier Picard, Lip 15»

14-Juillet : où voir des feux d'artifice dans le bocage ?

14-Juillet : où voir des feux d'artifice dans le bocage ? Des feux d'artifice seront tirés, ces lundi 13 et mardi 14 juillet, à Flers, Tinchebray ou encore Briouze. «Orne Combattante, Lip 15»

Cambriolages. Trois victimes témoignent

Coulvain, Villers-Bocage et Craham... Trois cambriolages, survenus la semaine dernière, font réagir les victimes. Choquées, elles appellent à ... «Voix Bocage, Lip 15»

Conseil Cdc : les élus examinent la transition énergétique

Les élus de la communauté de communes (Cdc) du Bény-Bocage ont reçu la visite de Fanny Lemaire, chargée de mission énergie/climat, ... «Voix Bocage, Lip 15»

Faits divers au Bény-Bocage. Un blessé dans une sortie de route

Les sapeurs-pompiers de Vire et du Bény-Bocage et la gendarmerie du Bény-Bocage sont intervenus samedi 11 juillet peu après 7 heures du ... «Ouest-France, Lip 15»