Pobierz aplikację
educalingo
camouflage

Znaczenie słowa "camouflage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAMOUFLAGE

camouflage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMOUFLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMOUFLAGE

kamuflaż

Kamuflaż to metoda ukrycia. Pozwala widzieć widoczny organizm lub przedmiot, który pozostaje niezauważony, mieszając się ze swoim otoczeniem. Przykłady to paski tygrysa, kratownica współczesnego żołnierza i motyl z wyglądem liścia. Teoria kamuflażu obejmuje różne strategie, które są wykorzystywane do osiągnięcia tego efektu.

Definicja słowa camouflage w słowniku

Definicja kamuflażu w słowniku to akcja kamuflażu; wynik tego działania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMOUFLAGE

assemblage · boursouflage · bricolage · collage · décalage · dégonflage · emballage · gonflage · maquillage · marouflage · mouflage · pantouflage · persiflage · plage · recyclage · regonflage · sifflage · soufflage · sursoufflage · village

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMOUFLAGE

camionnage · camionner · camionnette · camionneur · camisade · camisard · camisole · camisoler · camocas · camomille · camoufle · camoufler · camouflet · camoufleur · camoufleuse · camp · campagnard · campagne · campagnol · campanaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMOUFLAGE

appareillage · attelage · brouillage · carrelage · cartilage · couplage · câblage · doublage · décollage · embouteillage · fuselage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · moulage · outillage · pillage · réglage · tillage

Synonimy i antonimy słowa camouflage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAMOUFLAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «camouflage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «camouflage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMOUFLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa camouflage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa camouflage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «camouflage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

伪装
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

camuflaje
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

camouflage
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

छलावरण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تمويه
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

камуфляж
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

camuflagem
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ছদ্মবেশ
260 mln osób
fr

francuski

camouflage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penyamaran
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Tarnung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

迷彩
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

위장
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

kamuflase
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngụy trang
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

உருமறைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

क्लृप्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kamuflaj
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

camuffamento
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

kamuflaż
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

камуфляж
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

camuflaj
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καμουφλάζ
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

camouflage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kamouflage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kamuflasje
5 mln osób

Trendy użycia słowa camouflage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMOUFLAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa camouflage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «camouflage».

Przykłady użycia słowa camouflage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMOUFLAGE»

Poznaj użycie słowa camouflage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem camouflage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le grand camouflage: écrits de dissidence, 1941-1945
C'est ainsi que l'incendie de la Caraïbe souffle ses vapeurs silencieuses, aveuglantes pour les seuls yeux qui savent voir... " Suzanne Césaire, Tropiques, 1945
Suzanne Césaire, Daniel Maximin, 2009
2
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
Français - anglais - allemand Jean-Claude Laloire. camouflage par écran de fumée camouflage par écran de fumée smoke screening smoke screening 41 das Nebeln das Vernebeln Vern. caoutchouc mousse capacité capacité à se dégager ...
Jean-Claude Laloire, 2011
3
Pionierwörterbuch: Deutsch - Franzözisch - Englisch
... E die Tarnung TARN die Taschenlampe das Taschenmesser der Taucher das Taucheratemgerät das Taucheratemkontrollgerät das Taucheratemkontrollgerät équipement de camouflage fumée de camouflage filet de camouflage plongeur ...
Jean-Claude Laloire, 2011
4
Le camouflage et le mimétisme
Savais-tu que la poche ventrale de la taupe marsupiale s'ouvre vers l'arrière pour ne pas se remplir de sable quand la taupe creuse le sol ?
Bobbie Kalman, 2001
5
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
SILHOUETTE. ET. CAMOUFLAGE. Condition quasi-miraculeuse pour le tir de ce sanglier pendant une. nombreux avantages au chasseur à l'approche. L'eau rend silencieux le tapis d'herbes et de feuilles sèches, en gouttant longuement des ...
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
6
Engineer dictionary
camouflage during movement camouflage equipment camouflage measures camouflage net camouflage paint camouflage with a net camouflage with disruptive painting camouflage with smoke (to -) camouflet can Canadian Airborne ...
Jean-Claude Laloire, 2011
7
Metal Gear Solid® 3 Snake EeaterTM - Le Guide Officiel
Emplacement : Laboratoire d'armes de Groznyj Grad: Aile Est GA-KO Uniforme de camouflage avec motifs GA-KO. Le porter permet d'entendre l'appel de Kerotan. Emplacement : Chyornyj Prud Mouche Un uniforme à l'odeur pestilentielle qui ...
Klaus-Dieter Hartwig
8
Optimiser son référencement Web Pour les Nuls
Le terme « camouflage » est utilisé pour décrire un site Web qui retourne des pages dont le contenu est modifié à l'attention des moteurs de recherche explo- rant le site. C'est donc plutôt clair – le camouflage est du camouflage. Mais attendez ...
Peter KENT, 2012
9
Le Safari: Equipements, armes, chasse
C'est dans cette catégorie qu'il faut classer le camouflage par peaux d'animaux avec cornes fixées sur la tête du chasseur, les vêtements camouflés, les filets de camouflage et le "recouvrement" de l'odeur humaine par une odeur animale ...
Pierre-Jean Corson, 1995
10
A spleen vaillant d'un rien possible: Suivi de Roman Rock'n roll
51 53 55 in J.G. : L'Aloi mosaïque, Camouflage, Houilles 1936 Pâlichons, les gerfauts ! (avril 1986) . ... in revue « la Liseusc d'aigles » n° 1 (David Lcrozier). en rade à Paris in J.G. : Mimer in nuit, Camouflage, Houilles 1987 Et ainsi de suite.
Jimmy Gladiator, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMOUFLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo camouflage w wiadomościach.
1
La Porsche 991 phase 2 sans camouflage ! (photo)
La nouvelle version de la Porsche 991 est apparue sans maquillage dans une photo publiée sur Facebook. La face arrière risque d'en ... «Moteurs by Presse-citron, Lip 15»
2
A Avignon, Angelin Preljocaj affronte la cour d'honneur | France info
Le plasticien Adel Abdessemed qui affole le marché de l'art contemporain a conçu la scénographie, cages de métal, camouflage militaire, pour ... «France Info, Lip 15»
3
L'ASM dévoile ses nouveaux maillots, et les supporters tiquent …
Ce n'est pas un camouflet pour les maillots "camouflage" des rugbymen clermontois, mais pour autant, ils ne semblent pas faire l'unanimité. «Radio Scoop, Lip 15»
4
Rugby : que pensez-vous des nouveaux maillots de l'ASM …
Cette année, l'ASM a mis un peu de fantaisie en ajoutant une touche "camouflage" sur ses deux tuniques. Ainsi, que ce soit sur la version "Top ... «Francetv info, Lip 15»
5
Louis Vuitton met un terme à la collection "Monogram Multicolore …
... a aussi réinventé le monogramme de la marque en l'associant avec des fleurs de cerisiers roses, mais aussi un imprimé camouflage. «ladepeche.fr, Lip 15»
6
L'essentiel Online - Rajeunie, la Fiat 500 s'appuie sur ses acquis …
Des «secondes peaux» aussi décalées que «camouflage» ou «lord»... On ne peut plus tendance. Un look fun qu'on retrouve à l'intérieur, où le ... «L'essentiel, Lip 15»
7
Hors de soi (l'exil) #3 - Mediapart
... commet les pires atrocités ; nous savons que la comédie des dialogues sous l'égide d'un Président de trente ans ne sert que de camouflage ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
8
Boko Haram : "Il faut saluer le courage, l'engagement et la …
Les responsables religieux, de leur côté, ont reconnu que le port de la burqa est une source d'insécurité, car cet habit crée le camouflage. «Alwihda Info, Lip 15»
9
HUF présente sa toute nouvelle collection pour l'automne - TRENDS …
D'autres vestes viennent compléter la collection, avec une mention spéciale a ce camouflage à la coupe barbour, lui aussi orné d'un « H ... «Trends Periodical, Lip 15»
10
Volkswagen Tiguan : le nouveau SUV surpris dans les Alpes …
A première vue, et malgré l'imposante tenue de camouflage, c'est bien une évolution profonde que prépare Volkswagen. Visiblement plus long ... «Linternaute.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Camouflage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/camouflage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL