Pobierz aplikację
educalingo
chiffonnier

Znaczenie słowa "chiffonnier" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHIFFONNIER

chiffonnier


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIFFONNIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHIFFONNIER

Definicja słowa chiffonnier w słowniku

Definicja ragpicker w słowniku to nikt, kto handluje starymi szmatami, starymi przedmiotami, kupowanymi lub odbieranymi na ulicach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIFFONNIER

braconnier · bâtonnier · canonnier · cantonnier · chansonnier · charbonnier · citronnier · cordonnier · fauconnier · ferronnier · marronnier · palonnier · pigeonnier · pionnier · piétonnier · plafonnier · poissonnier · prisonnier · saisonnier · vannier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIFFONNIER

chier · chiffe · chiffon · chiffonnable · chiffonnade · chiffonnage · chiffonnant · chiffonné · chiffonner · chiffonnerie · chiffonnière · chiffrable · chiffrage · chiffre · chiffré · chiffrer · chiffreur · chigner · chignole · chignolle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIFFONNIER

amidonnier · boutonnier · buissonnier · cannier · cartonnier · chaudronnier · cochonnier · cotonnier · dragonnier · façonnier · garçonnier · héronnier · maisonnier · mentonnier · moutonnier · nautonnier · pontonnier · santonnier · savonnier · tisonnier

Synonimy i antonimy słowa chiffonnier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHIFFONNIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chiffonnier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «chiffonnier» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIFFONNIER

Poznaj tłumaczenie słowa chiffonnier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chiffonnier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chiffonnier».
zh

Tłumacz francuski - chiński

小衣橱
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

chiffonnier
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

chiffonier
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

षिटनीयर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشيفونية خزانة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

шифоньерка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

cómoda
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

শয়নকক্ষের দেরাজ
260 mln osób
fr

francuski

chiffonnier
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kabinet tinggi
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

chiffonier
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

chiffonier
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

서랍장
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

chiffonier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tủ nhỏ nhiều ngăn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

chiffonier
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अनेक खण असलेली उंच अशी पेटी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

şifoniyer
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

chiffonier
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

bieliźniarka
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

шифоньєрки
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

șifonier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κομό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

chiffonier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

chiffonjé
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

chiffonier
5 mln osób

Trendy użycia słowa chiffonnier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIFFONNIER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chiffonnier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chiffonnier».

Przykłady użycia słowa chiffonnier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIFFONNIER»

Poznaj użycie słowa chiffonnier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chiffonnier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Walter Benjamin: le chiffonnier, l'ange et le petit bossu : ...
Jean-Michel Palmier évoquait ainsi la nature des recherches qu'il effectuait sur Walter Benjamin : " je me suis efforcé de lire tous les livres que lui-même [Benjamin] a lus, de retracer minutieusement son itinéraire philosophique, ...
Jean-Michel Palmier, Florent Perrier, 2006
2
Portrait de Pier Paolo Pasolini en chiffonnier de ...
Poursuivant la démarche initiée dans le premier volume (Temps, récit et transmission chez W. Benjamin et P. P. Pasolini), le présent ouvrage s'attache à dégager les voies par lesquelles les deux pôles du dispositif Benjamin/Pasolini ...
Alain Naze, 2011
3
Le retour du chiffonnier [enregistrement sonore]
Puis il nous laisse ses indications pour un lendemain meilleur, son cadeau au genre humain, un autre mémorandum, qui s'intitule : " pour le reste de ma vie ". A travers l'écriture de Og Mandino, ce message vous et livré.
Og Mandino, 1992
4
Le chiffonnier de Paris drame en cinq actes, douze tableaux ...
Félix Pyat. 18 ' l.E CHIFFONNIER DE PARIS. 20 - LE CHIFFONNIÉR DE PARIS. d'occasion sur la tête... (Le baron a perruque.) et cracher dans ma poche!... (Le baron a craché dans son mouchoir.) Pour avoir lus de vin'qu'on n'en peut boire.
Félix Pyat, 1847
5
La Grande Dame Et Le Chiffonnier, Drame En Trois Actes, Et ...
Auguste Jouhaud. JÈROME, revenant sur sa par. J'aurais voulu seulement demander à madame la comtesse qui est d'une grande et belle famille, et qui, par conséquent, doit mieux que tout autre , connaître les nobles familles de francs; ...
Auguste Jouhaud, 1840
6
Le fils du chiffonnier
Né Issur Danielovitch Demsky en 1916 à Amsterdam, fils d'un immigrant illettré exerçant le métier de chiffonnier, il se battra pour entrer à l'université, avant de faire ses débuts au théâtre puis au cinéma.
Kirk Douglas, 2013
7
Paris: ou, Le livre des cent-et-un
Dans les petits métiers, le chiffonnier est au moins le premier. Le chiffonnier est le plus grand des industriels en petit : c'est un être à port grave, solennel , muet, qui dort le jour, qui vit dans la nuit, qui travaille, qui spécule la nuit; c'est le dernier ...
8
Où est l'artiste
L'artiste-collecteur rejoint le collectionneur par le truchement d'une pratique de recyclage (ce qu'est à sa façon le geste « défonctionnalisant » qui préside à toute collection) dont la figure tutélaire est celle du chiffonnier. Cette figure se profile ...
ARTES. Atelier de recherches transdisciplinaire esthétique et sociétés, 2007
9
L'invention des déchets urbains: France (1790-1970)
Bref, « Ce que l'on trouve dans la hotte d'un chiffonnier parisien est incroyable. Pour s'en rendre compte, il faut aller dans une des rues qui avoisinent l'école Polytechnique ; là, dans une espèce de grand hangar en planches, est un entrepôt ...
Sabine Barles, 2005
10
Sur Walter Benjamin
Il s'agit du chiffonnier. Le définir comme la figure-limite inférieure de la pauvreté16 ne me semble absolument pas rendre compte de tout ce qu'évoque le terme de chiffonnier quand il pointe dans l'un de vos textes. Rien n'est dit de sa servilité, ...
Theodor W. Adorno, Rolf Tiedemann, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHIFFONNIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chiffonnier w wiadomościach.
1
Pape François : Rencontre mondiale des Mouvements populaires …
Que puis-je faire, moi, chiffonnier, comptable, ramasseur d'ordures, agent de recyclage, face à tant de problèmes si je gagne à peine assez ... «poilitque-actu, Lip 15»
2
Les arts déboulent dans la rue tout le week-end
Dans le parc, une friperie a été installée par le DJ chiffonnier Doby, de Pré-en-Pail. Dans le coin des caravanes, comme les années ... «Ouest-France, Cze 15»
3
La Favière, « un coin qui plaît bien aux touristes » depuis 1950 !
C'est lui qui, en 1948, après un coup de vent destructeur pour l'ex-maison du chiffonnier, décide non pas de l'abandonner mais de la relever ... «Le Progrès, Cze 15»
4
Le terrain vague de nos souvenirs
... plus d'auto-stop, plus de camping sauvage, plus de fou du village, plus de petit vendeurs particuliers sur les marchés, plus de chiffonnier etc. «Le Club de Mediapart, Cze 15»
5
La jeunesse du cœur est éternelle
Tour à tour chiffonnier d'Emmaus auprès de l'abbé Pierre, membre d'une formation musicale, les Bouts d'Choux, dans les années 60, chanteur ... «Sud Ouest, Cze 15»
6
Du style pour la nouvelle collection Alinéa
Chiffonnier coiffeuse L55xH115xP40cm 299 euros. Commode GM L157xH95xP50cm 449 euros. Commode PM L110xH95xP50cm 299 euros. «CôtéMaison.fr, Cze 15»
7
Sébastien Simon en tête et bonne compagnie
J'ai bataillé comme un chiffonnier ; J'ai très peu dormi, j'ai pu bien m'en sortir dans les molles, je suis resté dans l'ouest avec le groupe qui est ... «La Solitaire du Figaro, Cze 15»
8
Pour ses adieux, Guy Novès a fendu l'armure
"Fils d'un ouvrier, petit-fils d'un chiffonnier, républicain espagnol réfugié, il assume ses idées de droite. « Je suis pour reconnaître ceux qui ... «ladepeche.fr, Cze 15»
9
XV de France - Guy Novès, la rage de vaincre
Fils d'ouvrier et petit-fils de chiffonnier, un républicain espagnol réfugié en France après la guerre civile, l'entraîneur le plus titré du rugby ... «Rugbyrama.fr, Maj 15»
10
Blois prend l'avantage
Mais Gabsi se battait comme un chiffonnier pour récupérer des ballons (4 interceptions dans le match). Sans marquer, il tirait ses camarades ... «la Nouvelle République, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chiffonnier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chiffonnier>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL