Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "colloque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COLLOQUE

colloque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLLOQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLLOQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «colloque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

seminarium

Colloque

Początkowo Colloquia, z łacińskiego kolokwium, odnosi się do konferencji religijnych prowadzonych w celu omówienia punktu doktryny lub pogodzenia różnych opinii. Przedłuża czas, wyznacza konferencje specjalistów. Wśród głównych kolokwium cytowano w pierwszych dniach chrześcijaństwa: Kolokwium z Cascar w Mezopotamii, między biskupem Archelausem a Manesem, ▪ Sympozjum Kartaginie, między św. Augustynem a donatorami; ▪ Sympozjum Marburga; ▪ Sympozjum w Ratyzbonie; ▪ Kolokwium z Montbéliard; ▪ Kolokwium z Berne, między katolikami a reformatami; ▪ Kolokwium Poissy w 1561 r., Pod Karłem IX. Ten ostatni miał na celu zjednoczenie Kalwini Genewy z Kościołem Katolickim, a Kardynał Lotaryny z jednej strony i Theodore z Bezy, z drugiej strony, odgrywały główną rolę. ale ta kolokwium nie przyniosło rezultatów i tylko rozbawiło umysły. À l'origine Colloques, du latin colloquium, désigne des conférences religieuses tenues dans le but de discuter un point de doctrine ou de concilier des opinions diverses. Par extension, il désigne des conférences de spécialistes. Parmi les principaux colloques, on cita dans les premiers temps du Christianisme : ▪ Colloque de Cascar en Mésopotamie, entre l'évêque Archélaus et Manès ; ▪ Colloque de Carthage, entre Saint Augustin et les Donatistes ; ▪ Colloque de Marbourg  ; ▪ Colloque de Ratisbonne  ; ▪ Colloque de Montbéliard  ; ▪ Colloque de Berne, entre les Catholiques et les Réformés ; ▪ Colloque de Poissy en 1561, sous Charles IX. Ce dernier avait pour but de réunir à l'Église catholique les Calvinistes de Genève : le cardinal de Lorraine d'un côté et Théodore de Bèze de l'autre y jouèrent le principal rôle ; mais ce colloque n'amena aucun résultat et ne fit qu'aigrir les esprits.

Definicja słowa colloque w słowniku

Definicja kolokwium w słowniku to czynność polegająca na rozmowie z kimś, mówieniu, prostej konotacji.

La définition de colloque dans le dictionnaire est action de parler avec quelqu'un, entretien, simple conciliabule.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «colloque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLLOQUE


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
cloque
cloque
coque
coque
grandiloque
grandiloque
loque
loque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
pendeloque
pendeloque
probloque
probloque
roque
roque
soliloque
soliloque
symploque
symploque
toque
toque
uniloque
uniloque
ventriloque
ventriloque
époque
époque
équivoque
équivoque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLOQUE

collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision
colloblaste
collocation
collodion
colloïdal
colloïde
colloïdité
colloquer
colluder
collure
collusion
collusoire
collutoire
collyre
collyridien
collyrite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLOQUE

baïoque
bicoque
biunivoque
broque
cholédoque
défroque
gonocoque
loufoque
multicoque
méningocoque
phoque
pneumocoque
réciproque
sinoque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
troque
univoque
vioque

Synonimy i antonimy słowa colloque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COLLOQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «colloque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa colloque

Tłumaczenie słowa «colloque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLLOQUE

Poznaj tłumaczenie słowa colloque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa colloque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «colloque».

Tłumacz francuski - chiński

研讨会
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

seminario
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

seminar
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सेमिनार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ندوة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

семинар
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

seminário
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সেমিনার
260 mln osób

francuski

colloque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

seminar
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Seminar
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

セミナー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

세미나
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

seminar
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Hội thảo
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கருத்தரங்கில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

परिसंवाद
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

seminer
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

seminario
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

seminarium
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

семінар
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

seminar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σεμινάριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

seminaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

seminarium
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

seminar
5 mln osób

Trendy użycia słowa colloque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLLOQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «colloque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa colloque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «colloque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLLOQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «colloque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «colloque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa colloque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COLLOQUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem colloque.
1
Albert Brie
Colloque - Débat entre penseurs distingués sur un sujet controversé, à propos duquel tous sont unanimes pour ne pas s'accorder.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLLOQUE»

Poznaj użycie słowa colloque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem colloque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A qui appartient la ponctuation: actes du colloque ...
Pour les linguistes professionnels : une occasion de donner libre champ à leurs recherches. Pour les amoureux de la langue : une manière d'élargir le champ de leurs connaissances.
Jean-Marc Defays, Laurence Rosier, Françoise Tilkin, 1998
2
Alchimie et philosophie à la Renaissance: actes du colloque ...
Aujourd'hui, l'importance des doctrines alchimiques dans l'histoire des idees n'est plus guere contestee. Pourtant, les rapports entre la philosophie hermetique ou chymique et la philosophie au sens habituel restent mal etudies.
Jean-Claude Margolin, Sylvain Matton, 1993
3
Une interprétation du poème »Colloque sentimental« de Paul ...
Seminar paper de l'annee 2008 dans le domaine Francais - Literature, uvres, note: 16/20, Universite Toulouse II - Le Mirail (Departement Lettres Modernes 125), cours: Litterature francaise des XIXe et XXe siecles, langue: Francais, notes: ...
Enrico Quaas, 2009
4
Rabelais pour le XXIe siècle: actes du colloque du Centre ...
Textes issus d'un colloque ayant réuni en 1994 à Chinon des spécialistes de Rabelais.
Michel Simonin, 1998
5
Architecture et musée: actes du colloque organisé au Musée ...
Etudie les rapports entre architectes, conservateurs, muséologues et public dans le domaine de la conception et de la réalisation des musées. Avec des interventions de plus d'une vingtaine d'experts internationaux.
‎2001
6
Henri III et son temps: actes du colloque international du ...
Le présent recueil présente l'apport de la recherche récente sur le règne de Henri III dont l'historiographie a été totalement renouvelée depuis une dizaine d'années.
Robert Sauzet, 1992
7
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
Depuis que le pain est quotidien, les meules sans relâche broient le grain.
Mouette Barboff, 2003
8
Le développement du rôle du Conseil de sécurité: colloque, ...
These are the thoughts which induced the Curatorium to organize a workshop to evaluate the scale and significance of this phenomenon. This volume is the outcome of the workshop.
René Jean Dupuy, 1993
9
Relire Tournier: actes du Colloque international Michel ...
C'est qu'il recourt sans cesse au mythe, " histoire que tout le monde connaît déjà ". Cette dimension mythographique de l'œuvre de Tournier est bien sûr prise en compte ici.
Jean-Bernard Vray, 2000
10
L'invective: histoire, formes, stratégies : actes du ...
Il faut alors infliger au " coupable " le blâme et l'opprobre. On le montre du mot. Non content, on le diabolise, on l'humilie, on le ridiculise, et ainsi de suite.
Agnès Morini, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLLOQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo colloque w wiadomościach.
1
Colloque international sur "l'Islam spirituel et les défis contemporains"
Un colloque international sur "l'Islam spirituel et les défis contemporains" sera organisé les 28 et 29 septembre prochains à la Maison de ... «Radio Algérienne, Lip 15»
2
Colloque: l'enjeu nucléaire iranien "pour les nuls"
Afin de mieux comprendre la question du nucléaire iranien, un colloque a été organisé dimanche à la mairie de Tel Aviv par la Fédération ... «IsraPresse, Lip 15»
3
Colloque sur des technologies japonaises pour l'architecture du …
La Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam (VCCI), en collaboration avec la Compagnie Pasona Tech, ont organisé mardi à Hanoi un ... «Vietnam+, Lip 15»
4
Colloque international pour marquer les 100 ans de l'occupation …
L'organisation politique «Rasin Kan pèp la» projette d'organiser, les vendredi 17 et samedi 18 juillet 2015, un colloque international pour ... «Radio Télévision Caraibes, Lip 15»
5
Un colloque sur l'apprentissage au Havre
Réunissant une quarantaine de CFA de l'enseignement supérieur et acteurs du développement de l'apprentissage, le colloque a eu pour ... «Paris Normandie, Lip 15»
6
Un colloque « Naufrages et sauvetages ».
Hervé Retureau, président de la société Olona. Il présentera lors du colloque la station de sauvetage des Sables-d'Olonne de 1863 à 1879. «Ouest-France, Lip 15»
7
CHAMBÉRY Un colloque international sur la sécurité des pistes en …
Benjamin Blanc, directeur du service des pistes de la vallée des Belleville et président de l'Association nationale des directeurs de services de ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
8
13ème colloque Ariba en octobre 2015 : découvrez le programme
L'Ariba, association francophone des professionnels de Basse Vision, se réunit le vendredi 23 octobre 2015 en colloque sur le thème « Les ... «Acuité, Lip 15»
9
Colloque-festival : Arrêt sur…La scène du balcon
Après les colloques-festivals consacrés aux scènes de reconnaissance (Montpellier, avril 2012), aux scènes de dispute (Paris, juin 2014, ... «Fabula, Lip 15»
10
Colloque musical : le Centre culturel russe revisite l'œuvre de Piotr …
Ce colloque animé respectivement par le directeur du Centre culturel russe (CCR) Sergey Belyaev et l'enseignant de la musique classique à ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Colloque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/colloque>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z