Pobierz aplikację
educalingo
couvre-amour

Znaczenie słowa "couvre-amour" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COUVRE-AMOUR

couvre-amour


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COUVRE-AMOUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COUVRE-AMOUR

Definicja słowa couvre-amour w słowniku

Definicja zakrycia miłości w słowniku to kepi, shako i lang. slang. kapelusz mężczyzny, niezależnie od kształtu, jaki ma.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COUVRE-AMOUR

alentour · amour · autour · basse-cour · bonjour · carrefour · contour · cour · détour · four · gour · humour · jour · labour · pompadour · pour · retour · séjour · tambour · tour

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUVRE-AMOUR

couvre-amorce · couvre-autel · couvre-bec · couvre-bouche · couvre-casque · couvre-chef · couvre-colback · couvre-cuisse · couvre-culasse · couvre-essieu · couvre-feu · couvre-giberne · couvre-guidon · couvre-joint · couvre-képi · couvre-lit · couvre-livre · couvre-lumière · couvre-manche · couvre-nuque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUVRE-AMOUR

abat-jour · achour · ajour · arrière-cour · atour · belle-de-jour · bonheur-du-jour · calembour · chaufour · contre-jour · cul-de-four · demi-jour · demi-tour · entour · non-retour · pastour · pourtour · topinambour · troubadour · vautour

Synonimy i antonimy słowa couvre-amour w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «couvre-amour» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COUVRE-AMOUR

Poznaj tłumaczenie słowa couvre-amour na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa couvre-amour na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «couvre-amour».
zh

Tłumacz francuski - chiński

盖爱
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

amor portada
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

cover love
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

कवर प्यार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غطاء الحب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

обложка любовь
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

amor tampa
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

কভার প্রেম
260 mln osób
fr

francuski

couvre-amour
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

cinta penutup
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Abdeckung Liebe
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

カバーの愛
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

커버 사랑
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

tutup katresnan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bìa tình yêu
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கவர் காதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

कव्हर प्रेम
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kapak aşk
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

amore copertura
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

pokrywa miłość
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

обкладинка любов
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

capac de dragoste
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγάπη κάλυμμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dekking liefde
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

täcka kärlek
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dekselet kjærlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa couvre-amour

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COUVRE-AMOUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa couvre-amour
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «couvre-amour».

Przykłady użycia słowa couvre-amour w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUVRE-AMOUR»

Poznaj użycie słowa couvre-amour w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem couvre-amour oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Couvre—amour, llarquin. Colt: (acte charnel). Accouplement. Devoir conjugal. Carambolage. Crampe. Dcsduil. La Bungtelle. La choselte. Crime-Criquelle. COIIOI' = S'accoupler. Forniqucr. Engendrcr. Procréer. Briser. Crampcr. Enterrer. flatter ...
Georges Delesalle, 2006
2
Le théâtre des zouaves tableau militaire, mêlé de couplets ...
I POUSSECOL. Carrèmentl... pour la première fois. BIGORNEAUFichtrel BIBI-' BILAN. Et justement voici l'heure de la ronde. . BIGORNEAÙ. Vraimentl... comment faire?... c rousseau. Otez-vite votre couvre-amour. (Il lui prend son chapeau et la ...
Éugene Cormon, Eugène Grangé, Pierre Julien Nargeot, 1855
3
Le Nouveau Testament en François, avec des réflexions ...
Couvre-amour. penitence_ —_ (fest une 3E C47- si le bois _gäfçfia si; in grande misericorde ,_ que -Uerd est ainsi traine' , HÇËUŸKIŸËZÜË: j. îC. daigne ? appliquer quefim-cedn baisfi-c? quid fictç_ ainsi à nous faire éviter la colere de. Dieu 5 ...
Quesnel, 1693
4
La tirelire: tableau-vaudeville en un acte
(Phrosine passe d çauche. — Bas d Justin.) Je te laisse seul avec elles, sonde leurs caractères. (Haut.) Ah ça, oùs qu'estdonc mon couvre- amour? Ah ! le v'ià. U prend son chapeau. Air du quadrille des Puritains. i' vas chercher ma friandise,  ...
Ernest Jaime, 1835
5
Pièces de théatre
... mesdames, la société Ou peut garderson couvre-amour, pas vrai?... (Il remet sa casquette.) C'est qu'on r'nifl'e pas mal de brouillard dans la belle Albion! ça m' a enrhumé du cervean. smos. Vous désirez donc être employé ici? emwnew.
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
On peut ganter son couvre-amour, pas vrai?... (Il remet sa ca.-qurtte.) C'est qu'on r'niffe pas mal de brouillard dans la belle Albion; (a m'a enrhumé du cerveau. SIMON." Vous desirez donc être employé ici ? CHALUMEAU. Je demande à vivre ...
7
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
(Phroslne poste d gauche. — Bas d Justin.) Je te laisse seul avec elles, sonde leurs caractères. (Haut.) Ah ça, oùs qu'estdone mon couvre- amour? Ah ! le v'ià. H prend son chapeau. Air du quadrille dss Puritains. J' vas chercher ma friandise,  ...
8
Les vaches landaises revue de l'annee 1857 en trois actes et ...
Mille francs! un couvre-amour en paille!... cocorrn. Paris bien chaud cet été. BAMBOULA. Oh! ouil... (soufflant comme un homme qui a très—chaud.) Bon... bon... alors moi qu'a planté là bon maître... moi qu'est venu en France pour vendre ...
Alfred Delacour, Lambert Thiboust, 1858
9
Le marché de Londres: drame en cinq actes et huit tableaux
Ilien l'bonjour, messieurs, mesdames, la société On peut ga rderson couvre- amour, pas vrai ?... (Il remet sa casquette.) C'est qu'on r'niffe pas mal de brouillard dans la belle Alhion! ça m'a enrhumé du cerveau. SIMON. Vous désirez donc être ...
Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), 1846
10
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Bcc-dc-Fcr avait maille à partir avec Tourlourou, dit le Brasseur, le Marquis, dit Couvre-Amour, le Parisien, dit l'Argoticr, et le Prince Pétulant, dit Chamouski. Ce dernier surtout, qui s'était gorgé de truffes, était d'une fureur impossible à décrire.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Couvre-Amour [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/couvre-amour>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL