Pobierz aplikację
educalingo
créneau

Znaczenie słowa "créneau" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRÉNEAU

créneau


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRÉNEAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRÉNEAU

nisza

W średniowieczu, w średniowieczu, otworzył się na szczycie muru obronnego. Pełne odstępy między blankami to "merlony" lub cielesne. Jednak nazwa szczeliny wyznacza nierozerwalnie puste przestrzenie pozostające między merlonami lub merlonsami. Kopie były zwymiarowane w stosunku do rozmiaru mężczyzn: merlony mają wysokość prawie dwóch metrów by być większa niż obrońcy. Podpory murów obronnych są oddalone o jeden metr od podłoża, a ich szerokość wynosi od jednego metra do siedemdziesięciu centymetrów. Szerokość merlonu jest bardzo zmienna.

Definicja słowa créneau w słowniku

Pierwszą definicją niszy w słowniku jest ząbkowanie praktykowane u góry ściany, parapet itp. i tworzące część zestawu poziomych, naprzemiennie wysokich i niskich, połączonych pionami, tworzących bryły i pustki; kształt, który przedstawia pustą część między dwoma pełnymi, pełną częścią między dwoma pustkami. Inną definicją niszy jest apertura praktykowana z odległości do odległości w piecach garncarzy. Prostokątna projekcja, wypukłość lub zagłębienie między dwoma występami. Nisza to również kwadratowy lub zaokrąglony ząb. Wycięcie wykonane w nakrętce w celu wprowadzenia kołka, który również przechodząc przez trzpień śruby zapobiega poluzowaniu nakrętki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRÉNEAU

agneau · anneau · arrache-créneau · bigorneau · chemineau · chéneau · dindonneau · fourneau · lanterneau · meneau · moineau · panneau · pigeonneau · pineau · pruneau · tonneau · traîneau · vanneau · vigneau · étourneau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÉNEAU

crème · crémé · crément · crémer · crémerie · crémeux · crémier · crémière · crémoir · crémone · crénelé · créneler · créner · crénom · créodontes · créole · créophile · créosotage · créosote · créosoter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÉNEAU

arganeau · baleineau · banneau · bobineau · carneau · cerneau · chêneau · conneau · dragonneau · fauconneau · grianneau · jambonneau · moulineau · ramponeau · ramponneau · ravineau · saumoneau · sous-anneau · tyranneau · tête-de-moineau

Synonimy i antonimy słowa créneau w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRÉNEAU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «créneau» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «créneau» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRÉNEAU

Poznaj tłumaczenie słowa créneau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa créneau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «créneau».
zh

Tłumacz francuski - chiński

壁龛
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

nicho
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

niche
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

आला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

محراب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

ниша
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

nicho
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

কুলুঙ্গি
260 mln osób
fr

francuski

créneau
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

niche
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Nische
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ニッチ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

벽감
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

niche
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thích hợp
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

முக்கிய
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

कोनाडा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

niş
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

nicchia
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

nisza
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ніша
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

nișă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κόγχη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nisch
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nisje
5 mln osób

Trendy użycia słowa créneau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRÉNEAU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa créneau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «créneau».

Przykłady użycia słowa créneau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRÉNEAU»

Poznaj użycie słowa créneau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem créneau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Argot des Poilus
Créneau, m. — Trou par lequel le poilu observe ou tire, la tête à l'abri, dans la tranchée. Le créneau a une histoire et une évolution comme la tranchée. Dans les premières tranchées, le poilu écartait la terre avec sa crosse de fusil sur la crête ...
Collectif, 1972
2
À l'écoute de l'environnement: répertoire des effets sonores
L'effet de créneau se combine alors paradoxalement avec l'effet de masque t5L Le créneau de rythme se rencontre fréquemment dans les milieux professionnels et dans l'habitat collectif t6L Il concerne tous les cas d'émergence d'un signal, ...
‎1995
3
Dictionnaire de l'armée de terre
par Guillaume Lebreton , comme signifiant ouverture de fenêtre. Upton prétend que, dans le bas latin , on appelait un Créneau imbalallalum , lieu où l'on bataille . Cette circonstance a pu amener l'usage des expressions BAIIXI et DÉBAILLER.
Etienne Alexandre Bardin
4
Programmation linéaire avec Excel
Tableau 13.3 – Besoins en personnel par créneau Créneau de début Nombre minimal d'infirmières 00h–02h 15 02h–04h 15 04h–06h 15 06h–08h 35 08h–10h 40 10h–12h 40 12h–14h 35 14h–16h 30 16h–18h 30 18h–20h 35 20h–22h 30 ...
Christian Prins, Marc Sevaux, 2011
5
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Intégration d'un signal en créneau On désire réaliser l'intégration d'un signal créneau de période T = 2π ω représenté en figure 3.15. t e(t) Fig. 3.15. Signal créneau à intégrer. H0 On sait qu'il faut utiliser un pseudo-intégrateur de fonction de ...
Vincent Renvoizé, 2010
6
A la file indienne
Monter au créneau » signifiait donc très concrètement prendre position derrière les créneaux pour soutenir une attaque. Les moyens de défense et d'agression s' étant considérablement modernisés, les créneaux ont trouvé une vocation plus ...
Gilles GUILLERON, 2012
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Upton prétend que, dans le bas latin , on appelait un Créneau imbaiallalum , lieu où l'on bataille. Cette circonstance a pu amener l'usage des expressions IIAII.I.E Ct DÉRAILLER. L'EnCYCLOFÉ- die (1751, C) assure que c'étaient les mots ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
8
Dictionnaire raisonné de l'architecture françaose du XIe au ...
CRÉNEAU, s. m. Quernal , aquarniau, carnel, créniau. Aujourd'hui on ne désigne par le mot créneau que les vides pratiqués dans un parapet pour permettre aux défenseurs des murailles de voir les assaillants et de leur lancer des projectiles.
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1868
9
Principes de fortification
à l'entrée de chaque créneau, une espèce de niche dans laquelle la partie supérieure du corps au moins puisse entrer, soit en plaçant l'étranglement du créneau dans l'épaisseur du mur à un mètre au plus du parement intérieur et en éva-' ...
François Joseph Noizet, 1859
10
Dictionnaire du français
Cecrémier vend de trèsbonsfromages. ▷ CRÉNEAU [kʀeno] n. m. UN CRÉNEAU 1. Ouverture rectangulaire en haut d'unetour ou d'unrempart, qui servaità observer et à se défendre. Le soldat envoie des flèches depuis un créneau.PLURIEL ...
Josette Rey-Debove, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRÉNEAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo créneau w wiadomościach.
1
Mercato - OM : Quand un agent monte au créneau sur … - Le 10 Sport
Alors que la Fiorentina ne serait pas prête à lâcher Facundo Roncaglia, l'agent de l'Argentin s'est emporté contre le club italien afin que ce ... «Le 10 Sport, Lip 15»
2
Droit d'asile : Serville monte au créneau - Toute l'actualité de la …
Droit d'asile : Serville monte au créneau. K.A. Jeudi 16 juillet 2015. Hier en séance, le député-maire de Matoury a estimé que la Guyane et ... «FranceGuyane.fr, Lip 15»
3
Mercato - Barcelone : Le père de Neymar monte de … - Le 10 Sport
Mercato - Barcelone : Le père de Neymar monte de nouveau au créneau sur son transfert ! Publié le 17/07/2015 à 16:00 par La RédactionLe 10 Sport. Alors que ... «Le 10 Sport, Lip 15»
4
Cempuis : le FN monte au créneau contre le Sangatte-bis
Cempuis, hier. Michel Guiniot (FN) s'est rendu dans le village avec une délégation comprenant Wallerand de Saint-Just pour dénoncer le ... «Le Parisien, Lip 15»
5
Surpêche de thon : greenpeace monte au créneau sur la côte …
Monter au créneau sur les plages n'est pas anodin. Le but est d'inviter les vacanciers à s'interroger sur les ingrédients qu'ils mettent dans leurs ... «Francetv info, Lip 15»
6
Des sénateurs montent au créneau dans la lutte contre la fraude
Une quarantaine de sénateurs du parti Les Républicains ont déposé une proposition de loi de lutte contre la fraude. Les principales ... «Mobilicites.com, Lip 15»
7
L'association Uniconso monte au créneau contre l'ONCF
Cette association de protection des consommateurs parmi les plus importantes accuse l'office de négliger ses réclamations. Elle liste une ... «La Vie Éco, Lip 15»
8
Cyclisme - Tour de France : Manuel Valls monte au créneau pour …
Cyclisme - Tour de France : Manuel Valls monte au créneau pour défendre Chris Froome et la Sky ! Publié le 16/07/2015 à 21:35 par La RédactionLe 10 Sport. «Le 10 Sport, Lip 15»
9
Les camps d'été du Créneau ont du succès
Les camps d'été organisés par le Créneau connaissent un beau succès. Le premier, intitulé «Toutes voiles dehors» s'est terminé vendredi. «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Les « wedding planners » libanais misent sur le créneau des …
Face aux contraintes d'un marché de plus en plus concurrentiel et affecté par les retombées de la situation sécuritaire, les professionnels du ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Créneau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/creneau>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL