Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "écloppée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉCLOPPÉE

écloppée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉCLOPPÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉCLOPPÉE


développée
développée
floppée
floppée
frappée
frappée
happée
happée
lippée
lippée
sous-développée
sous-développée
échappée
échappée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCLOPPÉE

éclimètre
éclipse
éclipser
écliptique
éclisse
éclisser
éclopé
éclopée
écloper
écloppé
éclopper
éclore
éclos
éclosion
éclusage
écluse
éclusée
écluser
éclusier
éclusière

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCLOPPÉE

constipée
coupée
pée
flopée
grimpée
handicapée
inculpée
lampée
mélopée
onomatopée
pharmacopée
poupée
prosopopée
pée
rescapée
tapée
trempée
épopée
épée
équipée

Synonimy i antonimy słowa écloppée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «écloppée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCLOPPÉE

Poznaj tłumaczenie słowa écloppée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa écloppée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «écloppée».

Tłumacz francuski - chiński

écloppée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

écloppée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

écloppée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

écloppée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

écloppée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

écloppée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

écloppée
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

écloppée
260 mln osób

francuski

écloppée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

écloppée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

écloppée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

écloppée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

écloppée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

écloppée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

écloppée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

écloppée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

écloppée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

écloppée
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

écloppée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

écloppée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

écloppée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

écloppée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

écloppée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

écloppée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

écloppée
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

écloppée
5 mln osób

Trendy użycia słowa écloppée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉCLOPPÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «écloppée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa écloppée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «écloppée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉCLOPPÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «écloppée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «écloppée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa écloppée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCLOPPÉE»

Poznaj użycie słowa écloppée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem écloppée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Écloppé , Écloppée. Participe du verbe éclopper, qui n'est point usité. Il signifie qui a quelque incommodité qui rend la marche pénible. Il se prend adjectivement . Un homme écloppé, une femme écloppée. Éclore. Verbe neutre et irrégulier de  ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Etudes de critique et d'histoire littérature
Que de fois il m'est arrivé, voyageant à l'un des bouts de la France, de voir les jeunes gens s'y échauffer pour telle ou telle réputation déjà fort écloppée à Paris l c Ils ne savent pas, me disais-je, qu'ils l'achèvent en Fadmirant. r La province, ...
Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard, 1839
3
Émilie De Varmont, Ou Le Divorce Nécessaire Et Les Amours Du ...
Je n'en veux point; ellc n'est- plus digne de moi. Qu'il paroisse ton ambassadeur laquais . je lui rends la petite princesse écloppée; &o que cincj cents diablessesécloppeut le Bulgare qui sécloppa. Lé LE MÊME AU MÊME. Le 20 , s heures du ...
Jean-Baptiste Louvet de Couvray, 1791
4
La Revue de Paris
Que de fois il m'est arrivé, voyageant à l'un des bouts de la France , de voir les jeunes gens s'y échauffer pour telle ou telle réputation déjà fort écloppée à Paris ! «Ils ne savent pas, me disais-je, qu'ils l'achèvent en l'admirant! » La province ...
5
Memoires (rediges par Emile Morice et L. Fr. L'Heritier) (etc.)
... quoi il s'agissait; mais ma jambe écloppée était un indice qui devait me rendre suspect; j'étais un visage in: connu ; il était évident que les premiers qui me u mfimoxnns rencontreraient voudraient , à tout événement , s'assurer n: vrnocç. ' 31.
Eugene Francois Vidocq, Louis-Francois L'Heritier, Emile Morice, 1828
6
Le Monde dramatique
... de ce sentiment individuel qui comprime tout, les cœurs ne trouvent ni souffle, ni élan, les bras demeurent flasques et immobiles, et l'idée manquant ainsi de soutien , retombe impuissante et n'arrive plus au but qut botteuse cl écloppée.
7
Mémoires de la comtesse du Barri
Me voici, ma chère comtesse, bien écloppée. 11 y a douze jours que je suis élans le même état. Mon pied ne s'améliore pas , et mon impatience est loin d'en hâter la guérison. D'ailleurs l'esprit n'est guère plus tranquille que le corps. On më ...
Jeanne Du Barry, 1829
8
Oeuvres complètes
A son lever , à son coucher , à son grand , à son petit couvert , à la messe , à la promenade , l'empereur ne voyait que l'homme à l'œil crevé, au bras emporté , et à la jambe écloppée. Le Baron ne le quittait pas plus que son ombre , et ne ...
Pigault-Lebrun, 1822
9
Memoires. - Paris, Mame 1829-1830
Me voici, ma chère comtesse, bien écloppée. lly a. douzeî'jours que j e. suis dansle même état.' Mon 'pied ne s'améliore pas, et'mon impatience est'loin-d'en hâter la guérison. 'D'ailleurs l'espritn'est guère plus tranquille que le-'corps. On me ...
Marie-Jeanne Gomart de Vaubernier comtesse Du-Barry, 1829
10
Mémoires de Vidocq, chef de la police de sureté, jusqu'en ...
... je vois quelques paysans armés sortir de leurs habitations pour se répandre dans la plaine ; probablement ils ignoraient de quoi il s'agissait ; mais ma jambe écloppée était un indice qui devait me rendre suspect ; j'étais un visage inconnu  ...
Eugène François Vidocq, 1828

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Écloppée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ecloppee>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z