Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "feuillaison" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEUILLAISON

feuillaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEUILLAISON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEUILLAISON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «feuillaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
feuillaison

arkusz

Feuille

Liść jest, w morfologii roślin, organem specjalizującym się w fotosyntezie w wyższych roślinach. Jest ona wstawiana na łodygi roślin w węzłach. W pachowej stronie liści znajduje się pączek pachowy. Jest to również miejsce oddechu i pocenia się. Liście mogą specjalizować się, zwłaszcza do przechowywania składników odżywczych i wody. Aby spełnić swoją rolę, liść składa się zasadniczo z cienkiej płaskiej i powietrznej cienkiej, kończyny, która umożliwia jej wystawienie na światło maksymalnej powierzchni. Ale są również przekształcone liście, dla których limbus jest bardzo zredukowany, nie pełni już funkcji fotosyntezy; są przekształcane w wąsy, katafile, łuski na pąkach, na powietrzu lub pod ziemią, soczyste liście. Jest to miąższ palissadic, szczególny rodzaj tkanki liściowej, która powoduje fotosyntezę dzięki jej komórkom zawierającym chloroplasty i daje liść jego zielony kolor. La feuille est, en morphologie végétale, l'organe spécialisé dans la photosynthèse chez les végétaux supérieurs. Elle est insérée sur les tiges des plantes au niveau des nœuds. À l'aisselle de la feuille se trouve un bourgeon axillaire. C'est aussi le siège de la respiration et de la transpiration. Les feuilles peuvent se spécialiser, notamment pour stocker des éléments nutritifs et de l'eau. Pour accomplir son rôle, une feuille est généralement formée d'une lame plate et fine aérienne, le limbe, qui lui permet d'exposer à la lumière un maximum de surface. Mais il existe aussi des feuilles transformées, pour lesquelles le limbe est très réduit en ne joue plus de rôle photosynthétique ; elles sont transformées en vrilles, cataphylles, écailles sur les bourgeons, aériens ou souterrains, feuilles succulentes. C'est le parenchyme palissadique, un type particulier de tissu de la feuille, qui effectue la photosynthèse grâce à ses cellules contenant les chloroplastes, et donne à la feuille sa couleur verte.

Definicja słowa feuillaison w słowniku

Definicja listowania w słowniku to coroczne odnawianie liści.

La définition de feuillaison dans le dictionnaire est renouvellement annuel des feuilles.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «feuillaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEUILLAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUILLAISON

feuillade
feuillage
feuilla
feuillagiste
feuillant
feuillantin
feuillantine
feuillantisme
feuillard
feuillardier
feuillé
feuille
feuille-morte
feuillée
feuiller
feuilleret
feuillet
feuilletage
feuilleté
feuilletement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUILLAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonimy i antonimy słowa feuillaison w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FEUILLAISON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «feuillaison» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa feuillaison

ANTONIMY SŁOWA «FEUILLAISON»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «feuillaison» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa feuillaison

Tłumaczenie słowa «feuillaison» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEUILLAISON

Poznaj tłumaczenie słowa feuillaison na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa feuillaison na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «feuillaison».

Tłumacz francuski - chiński

发叶
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

foliación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

foliation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पत्तियों से सजाना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التورق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

слоение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

folheação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পত্রাবলি
260 mln osób

francuski

feuillaison
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

daun-daunan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

foliation
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

葉状構造
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

foliation
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

foliation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

foliation
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

foliation
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

foliation
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yapraklanma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

foliazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

foliowanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

шарування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

foliere
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φύλλωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bot
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

foliation
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

foliation
5 mln osób

Trendy użycia słowa feuillaison

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEUILLAISON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «feuillaison» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa feuillaison
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «feuillaison».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEUILLAISON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «feuillaison» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «feuillaison» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa feuillaison w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEUILLAISON»

Poznaj użycie słowa feuillaison w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem feuillaison oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tableau de la floraison de la feuillaison et de ...
J. Donkelaer. С- /югб ACADÉMIE ROT ALE DE BRUXELLES. (EXTRAIT Dû TOME XV DES MÉMOIRES.) TABLEAU DE LA FLORAISON, DE LA FEUILLAISON ET DE L'EFFEUILLAISON SOUS LE CLIMAT DE 6Ш , M. J. DOPÏKELAER, SOUS- ...
J. Donkelaer, 1842
2
Sur les épogues comparées de la feuillaison et de la ...
Adolphe Quételet, ... Linster, Ch Fritsch. Extrait des Bulletins de l'Académie royale de Belgique, âme série, toine XIX , n° 4. ? . ini|i. de M. SUK LES ÉPOQUES COMPARÉES M LA FEUILLAISON ET DE LA.
Adolphe Quételet, ... Linster, Ch Fritsch, 1864
3
Statistique du département du Lot ...
Les indications que nous allons donner pour la feuillaison des plantes , s' appliquent aux plateaux calcaires. Elle est plus avancée, pour le plus grand nombre des végétaux, de 10 à 12 jours dans les basses vallées, et plus retardée d'environ ...
Jacques Antoine Delpon, 1831
4
Annales de l'Observatoire royal de Bruxelles
HL ANTES obeervees. ÉPOQUES DE LA FEUILLAISON 1841. 1842. 1843. 1844. SOMMES ll.l rarres du tempera- tur«. 1" période, commencera1 de la feuillaison. 2» e feuillaison 3' e pleine feuillaison 5' e e 4' • feuillaison avancée 5e e fin de ...
5
Statistique générale de la France
Feuillaison de la charmille et du hêtre. — Fleuraison du poirier et de l'anémone des bois. — Chant du rossignol et de la fauvette à tête noire. Du Ier. au iS mai. On sème l'avoine, le maïs et les pommes-de- terre. — Fleuraison du pommier.
6
L'Acacia au Sénégal: 3-5 décembre 1996, Dakar, Sénégal
Périodes analysées Feuillaison Moyenne (%) Feuillaison Maximale (%) Étendue de la Feuillaison (%) A Watinoma CIR1 CIR2 CIR3 CIR1 CIR2 CIR3 CIR1 CIR2 CIR3 I Tableau 4 Effet de la dimension de l'arbre sur la feuillaison de Faidherbia  ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1998
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
(B.) FEUILLAISON. La feuillaison est ce phénomène de la végétation , dans lequel les feuilles , auparavant renfermées dans le bourgeon , en sortent et prennent rapidement un accroissement très -considérable. Ce phénomène qui, dans le ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Le temps de la feuillaison comme celui de la fleuraison , varie se Ion la chaleur qu'exige chaque plante , selon la température de la saison , & celle du climat qu' elle habite. Mais chaque année les mêmes plantes , dans le même pays ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
x FEUILLAISON. La feuillaison est ce phénomène de la végétation dans lequel les feuilles, auparavant renfermées dans le bourgeon , en sortent et prennent rapidement un accroissement très considérable. Ce phénomène, qui dans le ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
FEUILLAISON. La feuillaison est ce phénomène de la végétation dans lequel les feuilles, auparavant renfermées dans le bourgeon , en sortent et prennent rapidement un accroissement très considérable. Ce phénomène , qui dans le premier ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEUILLAISON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo feuillaison w wiadomościach.
1
Tap. Un bilan plutôt positif
Une bonne trentaine d'enfants ont participé aux activités proposées aux écoliers de La Feuillaison et de Teir-Dervenn : dessin, djembé, poterie ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Comment tailler une plante curry ?
... pour l'année d'après. Estimez la hauteur de feuillaison et taillez au moins à la moitié de cette hauteur pour obtenir une bonne ramification. «Le Figaro, Lip 15»
3
Roubaix : le retour de l'anthracnose assombrit les platanes
Mieux, les arbres devraient redevenir verts dans les prochaines semaines, dès la seconde feuillaison de la saison. Quant aux branches basses ... «La Voix du Nord, Cze 15»
4
La Feuillaison. Escapade à Concoret
Les écoliers de La Feuillaison enchantés de leur périple à Concoret ! Dans le cadre du thème de l'année, la Bretagne, les écoliers de ... «Le Télégramme, Cze 15»
5
Une cure de jouvence pour quatre centenaires
La feuillaison naissante a facilité la perception pour une taille raisonnée : ni trop ni trop peu. Le maire Pascal Cousturier envisage maintenant, ... «ladepeche.fr, Cze 15»
6
Trois incendies forestiers en mai en Haute-Mauricie
«La feuillaison est en pleine expansion, mais même si la facilité d'allumage des incendies forestiers est moindre, quelques heures ... «Écho de La Tuque, Cze 15»
7
Les visages de Lorient. Avec La Feuillaison
Une certaine effervescence régnait à l'école La Feuillaison, mardi, où les élèves participaient à l'événement « Les visages de Lorient », avec ... «Le Télégramme, Maj 15»
8
Calgary : des arbres encore meurtris par la neige de septembre 2014
Ils deviendront dangereux à cause de la pourriture. » Ce printemps sera crucial, selon le maire Naheed Nenshi, car c'est en cette période de feuillaison que l'on ... «Radio-Canada, Maj 15»
9
Volvo Race. « Les Visages de Lorient »
... à l'école primaire La Feuillaison. Le dévoilement de la nouvelle fresque aura lieu sur le site Lorient La Base, lors de l'étape lorientaise de la ... «Le Télégramme, Maj 15»
10
Quais de l'Odet. Deux marronniers à abattre
Une feuillaison réduite, des cicatrisations qui peinent à se développer ou encore de nombreux rejets, démontrant la difficulté pour la sève à ... «Le Télégramme, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feuillaison [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/feuillaison>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z