Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "exhalaison" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EXHALAISON

exhalaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXHALAISON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXHALAISON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «exhalaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa exhalaison w słowniku

Definicja wydechu w słowniku to gaz, zapach wyłaniający się z ciała, z miejsca.

La définition de exhalaison dans le dictionnaire est gaz, odeur se dégageant d'un corps, d'un lieu.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «exhalaison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXHALAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXHALAISON

exfolier
exhalation
exhaler
exhaure
exhaussé
exhaussement
exhausser
exhaustif
exhaustion
exhaustivement
exhaustivité
exhérédation
exhéréder
exhiber
exhibition
exhibitionnisme
exhibitionniste
exhilarant
exhortation
exhorter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXHALAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonimy i antonimy słowa exhalaison w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXHALAISON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «exhalaison» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa exhalaison

Tłumaczenie słowa «exhalaison» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXHALAISON

Poznaj tłumaczenie słowa exhalaison na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa exhalaison na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «exhalaison».

Tłumacz francuski - chiński

呼气
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

exhalación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

exhalation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

साँस छोड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زفير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

выдыхание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

exalação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বাষ্পনির্গমন
260 mln osób

francuski

exhalaison
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pengeluaran nafas
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ausatmung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

呼気
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

증발기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

exhalation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

xông lên
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வெளிவிடும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उच्छवास
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nefes verme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

esalazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wydychanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

видихання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

exalație
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

απόπνοια
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

uitaseming
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

utandning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

utpust
5 mln osób

Trendy użycia słowa exhalaison

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXHALAISON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «exhalaison» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa exhalaison
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «exhalaison».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXHALAISON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «exhalaison» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «exhalaison» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa exhalaison w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXHALAISON»

Poznaj użycie słowa exhalaison w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem exhalaison oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Météorologie d'Aristote [Aristoteles] trad. en franç. pour ...
l'exhalaison agit surtout dans les pierres, lorsqu'elle est pressée en un tout compact, à cause de leur sécheresse même, et qu'elle s'y coagule, comme elle se change en rosée, ou en gelée après qu'elle a été sécrétée ; seulement tous ces ...
Aristoteles, Jules Barthélemy Saint-Hilaire, 1863
2
De mundo
l'exhalaison agit surtout dans les pierres, lorsqu'elle est pressée en un tout compact, à cause de leur sécheresse même, et qu'elle s'y coagule, comme elle se change en rosée, ou en gelée après qu'elle a été sécrétée ; seulement tous ces ...
Aristotle, Jules Barthélemy Saint-Hilaire, 1863
3
Météores: essai sur le ciel et la cité
Il souffle tant que l'exhalaison sèche est forte. Mais cette exhalaison de chaleur, au bout d'un certain temps de dégagement, faiblit. La terre se refroidit. Comme il y a refroidissement, il y a condensation de la vapeur d'eau dégagée, dans le ...
Daniel Parrochia, 1997
4
OEuvres d'Aristote
Dans ce système que tous appliquent à l'odeur, on la considère, tantôt comme une vapeur, tantôt comme une exhalaison , parfois aussi comme l'un et l'autre à la fois. Or, la vapeur est une sorte d'humidité , et l'exhalaison fumeuse est bien, ...
Aristotle, 1847
5
La matière des choses: le livre IV des Météorologiques ...
Quant à l'exhalaison, qui est le principe des phénomènes météorologiques, Aristote dit qu'elle n'est pas simple «comme certains le croient» (oç xivEç oïovtou, I, 4, 341b6), mais double. Cette allusion à « certains » est la seule remarque ...
Cristina Viano, 2006
6
Description de l'univers: contenant les différents systèmes ...
Les Tourbillons & Orages se font quand l'exhalaison se rencontre rensermée dans une Nuée épaisïè;& que pour en sortir,cette exhalaison estreduiteà se reserrer pour faire plus facilement breche à la Nuée,d'où elle sort comme en pirouettant ...
Allain Manesson-Mallet, 1683
7
Description de l'Univers, contenant les differents systèmess ...
Les Tourbillons & Orages se sont quand l'exhalaison se rencontre rensermée dans une Nuée épaisse;& que pour en sortir,cette exhalaison est reduite à se reserrer pour faire plus facilement breche à la Nuée,d'où elle sort comme en ...
Alain Manesson Mallet, 1683
8
Dictionnaire de l'Académie française
Exhalaison sulfureuse. Exhalaison sèche, humide. Exhalaison sensible, insensible. Le soleil attire les exhalaisons. I-a terre envoie des exhalaisons. Il en sort des exhalaisons. Les météores qui se forment des exhalaisons. EXHALANT, adj. et ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
EXH EXHALAISON; s. f. Vapeur qui s'exhale de quelque corps. Exhalaison douce , agréable. Vnc exhalaison maligne, pestilentielle. Exhalaison sulfureuse, nitreuse. Exhalaison sèche, numide. Exhalaison sensible , insensible. Le soleil attire ...
Académie française, 1813
10
Description de l'uniuers, contenant les differents systemes ...
Les Tourbillons 8c Orages se font quand l'exhalaison se rencontre renfermée dans une Nuée épai{fe;& que pour en sortir,cette exhalaison est reduiteä se reset -rer pour saire plus facilement breche à la Nue'e,d'où elle sort comme en ...
Alain Manesson-Mallet, 1683

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXHALAISON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo exhalaison w wiadomościach.
1
Venette, péter de trouille
On lâche une vesse. Et par une troublante dérivation, le fétide souffle du fondement devient exhalaison de la peur. On retrouve notre scénario ... «Le Temps, Lip 15»
2
Des micros HF dans les théâtres: révolution ou trahison ?
Si le regard est le miroir de l'âme, alors la voix en est l'exhalaison. Mais il n'est pas évident de se faire entendre jusqu'au dernier rang de la ... «L'Obs, Kwi 15»
3
Mali : Mobilisation pour le retour d'ATT : Les sevrés aux abois
Des « maîtres de folklores » dont la traitrise politicienne laisse encore échapper une exhalaison des plus fétides. Que peut-on véritablement ... «Mali Actu, Kwi 15»
4
A nous deux Russie !
... dégueulasse, pleine de boue et de camions lettons, on continue à sentir l'exhalaison, le rayonnement, la pulsation de ce malheur. Et pour ... «Paris Match, Mar 15»
5
Internelle Ardence de Thierry Jolif nous brûle le cœur
Le poème est alors comme un chant d'exaltation, une exhalaison de foi (de confiance, le « haut fait de la foi » selon le père Paul Florensky). «Mauvaise Nouvelle, Sty 15»
6
Le mot du mercredi : Remugle
le remugle (nom) serait donc à rapprocher de méphitique (adjectif). C'est en effet plus simple d'utiliser remugle qu'exhalaison méphitique. «Culture générale, Sty 15»
7
L'homme qui murmure à l'oreille des arbres
... de feuilles et de branches en bronze qui recréent autour d'elles le volume invisible des regards échangés ou l'exhalaison de la respiration. «Le Temps, Lis 14»
8
Entretien avec Marc Hurtado : Etant Donnés
La beauté s'exprime et se mire dans l'exhalaison mercurielle de la chair porteuse indicible de l'esprit. La cible mouvante et émouvante, ... «Unidivers, Lis 14»
9
Le Seigneur des Anneaux Online : Maintenance des serveurs du …
Leur exhalaison planait, suffocante, dans l'air immobile. Dans le lointain, presque en plein sud à présent, se dessinaient les murs montagneux ... «JeuxOnLine, Wrz 14»
10
Eclatant «Ariodante» à Aix
Exhalaison. Notons encore le désespoir charnel de Luca Tittoto en père fissuré et la performance jeune et fougueuse du ténor texan David ... «Libération, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Exhalaison [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/exhalaison>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z