Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gonfalonnier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GONFALONNIER

gonfalonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GONFALONNIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GONFALONNIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gonfalonnier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

gonfaloniere

Gonfalonnier

Gonfalonnier jest osobą odpowiedzialną za przenoszenie gonfalonu. Termin ten jest szczególnie używany w średniowieczu na Zachodzie. Le gonfalonnier est la personne chargée de porter le gonfalon. Ce terme est particulièrement utilisé au cours du Moyen Âge en Occident.

Definicja słowa gonfalonnier w słowniku

Definicja gonfalonnier w słowniku to ta, która nosi gonfalon. Tytuł przewodniczącego niektórych republik Włoch.

La définition de gonfalonnier dans le dictionnaire est celui qui porte le gonfalon. Titre du chef de certaines républiques d'italie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gonfalonnier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GONFALONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONFALONNIER

gondolant
gondole
gondolé
gondolement
gondoler
gondolier
gone
gonelle
gonfalon
gonfalonier
gonfanon
gonflage
gonflant
gonf
gonfle
gonflement
gonfler
gonfleur
gong
gongorien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONFALONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonimy i antonimy słowa gonfalonnier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gonfalonnier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GONFALONNIER

Poznaj tłumaczenie słowa gonfalonnier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gonfalonnier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gonfalonnier».

Tłumacz francuski - chiński

gonfaloniere
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gonfaloniere
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gonfaloniere
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

gonfaloniere
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غونفالونييري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

гонфалоньер
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gonfaloniere
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

gonfaloniere
260 mln osób

francuski

gonfalonnier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gonfaloniere
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Gonfaloniere
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ゴンファロニエーレ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

gonfaloniere
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gonfaloniere
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gonfaloniere
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

gonfaloniere
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

gonfaloniere
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gonfaloniere
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

gonfaloniere
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gonfaloniere
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

гонфалоньер
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gonfalonierului
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

gonfaloniere
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gonfaloniere
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gonfaloniere
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gonfaloniere
5 mln osób

Trendy użycia słowa gonfalonnier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GONFALONNIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gonfalonnier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gonfalonnier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gonfalonnier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GONFALONNIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gonfalonnier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gonfalonnier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gonfalonnier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GONFALONNIER»

Poznaj użycie słowa gonfalonnier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gonfalonnier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoires sur les choses faictes et avenues de son temps en ...
1 1 . r ay fuyui l 'italien pour ces quatre mots, car à la vérité, combien que tel Magislrat se nomme Gonfalonnier deluíliceen quelques autres lieux de îìtaliëmefme& de Machiauegli par tout ,il auoyt place entre les Signeurs de ce temps là.
Paulus Jovius, Denis Sauvage, 1555
2
Introduction à l'histoire moderne, générale et politique de ...
Les sentimens furent beaucoup partagés sur la réponse qu'on devoir faire', mais le Gonfalonnier après avoir fait un lon discours au peuple , le termina en assurant u'il étoit prêt à renoncerà (ä di nité si on l'ordonnoit , ou à songer àla deiÿense ...
Samuel von Pufendorf, Grace, 1754
3
Les Estats, empires et principautez du monde representez par ...
Outre 'k* susdits ils estisent vn Gonfalonnier qui est chef de la Républiques cestuy cf est csteuvne foisdu Tiercierdc sainct Sauueur,l'autre de celuy de sainct Paulin,& le troi- íesinc dé fàinct Martin, & les Tierciers estans finis on se remet à creer ...
Pierre d' Avity, 1630
4
Introduction, où l'histoire moderne générale et politique de ...
Les sentimens furent beaucoup partagés sor la réponse qu'on devoit faire ; mais le Gonfalonnier après avoir fait un long discours au peuple , le termina en assurant qu'il étoit prêt à renoncer à ía dignité si on l'ordonnoit , ou à songer à la  ...
Samuel De Puffendorff (baron), Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, M. De Grace, 1754
5
Le tartuffe épistolaire démasqué, ou, Epitre tres-familiere ...
On le Pere Maître Ganganelli , Italien , a-t-il été prendre à Saint-Marin , qui eft en Italie , un Gonfalonnier ? Comment a-t-il pu écrire une Lettre à un Gonfalonnier qui n'exifte pas ? Voilà , Signor Marchefe , voilà une , petite objection qui en vaut  ...
Jacques Julien Bonnaud, 1777
6
L'Italie pittoresque
Il lui dit d'en garder cent pour lui , et de porter le reste au gonfalonnier, en le priant de prendre un prétexte honnête pour venir lui parler. Fargugnaccio accepta la commission. L'argent fut livré, et inspira au gonfalonnier des sentiments plus ...
Jacques De Norvins, Alexandre Dumas (père), Charles Didier, 1850
7
Dictionnaire historique et geographique portatil de l'Italie
C'est une Aristocratie dont la souveraineté îéside dans un Conseil de deux cent quarante Nobles, qui se partaient en deux , & qui servent par semestre. Ils ont à leur tête un Gonfalonnier , choisi d'entre les Nobles , dont la dignité répond à ...
8
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
II fut aussi Chancelier en 1 34 1 , & Gonfalonnier de Justice; c'est ce qu'on voit dans le Priorifla, fol. 81, & le Livre 28 des Chapitres, fol. 9. VII. Bindo Honorati, III" du nom, fut fait Général des Arbalétriers, Ambassadeur & Prieur de la République ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1866
9
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: K. L.
Le Chef de leur République est nommé Gonfalonnier. Il est assisté de neuf Seigneurs que l'on appelle anciens & qui se sont traiter d'Excellentis- simes. On les change de deux en deux mois de même que le Gonfalonnier, & pendant ce temps ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1735
10
Dictionnaire historique et géographique portatif de l'Italie
C'est une Aristocratie dont la souveraineté réside dans un Conseil de deux cent quarante Nobles , qui se partagent en deux , & qui servent par semestre. Ils ont à leur tête un Gonfalonnier, choisi d'entre les Nobles , dont la dignité lépond à ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GONFALONNIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gonfalonnier w wiadomościach.
1
Gérard Montoille est décédé
Gérard Montoille est Grand Gonfalonnier du brie de Meaux. Avec cet humour un peu spécial qui le caractérisait, Gérard Montoille était toujours ... «La Marne, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gonfalonnier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gonfalonnier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z