Pobierz aplikację
educalingo
hourdage

Znaczenie słowa "hourdage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HOURDAGE

hourdage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOURDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOURDAGE

Hourdage

Okres jest terminem dojrzałym, który odnosi się do typu muru wykwalifikowanego przez niektórych jako "gruby". ", Często wykonywane z tynku pomiędzy belkami kawałka drewna lub pomiędzy belkami podłogi. Brining, skrajnia i kolba są więzy, a także limuzyna. Hourdage dał szopy.

Definicja słowa hourdage w słowniku

Definicja godziny w słowniku jest lekkim wypełniaczem wypełniającym przedziały patelni lub ramy drewna, żelaza, cementu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOURDAGE

abordage · accordage · bardage · bavardage · bocardage · bordage · bouchardage · cafardage · cardage · chapardage · cordage · débardage · fardage · lardage · mouchardage · placardage · retordage · sabordage · tordage · verdage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOURDAGE

houper · houppe · houppelande · houpper · houppette · houppier · houque · hourailler · houraillis · hourd · hourder · hourdi · hourdis · houret · houri · hourque · hourra · hourvari · houseau · houspiller

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOURDAGE

adage · bandage · bazardage · blindage · brigandage · codage · décodage · démansardage · encodage · guidage · marchandage · ribordage · rodage · sondage · soudage · taraudage · vagabondage · vidage · échafaudage · épandage

Synonimy i antonimy słowa hourdage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HOURDAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hourdage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «hourdage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HOURDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa hourdage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hourdage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hourdage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

hourdage
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

hourdage
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

hourdage
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

hourdage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hourdage
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

hourdage
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

hourdage
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

hourdage
260 mln osób
fr

francuski

hourdage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

hourdage
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

hourdage
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

hourdage
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

hourdage
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

hourdage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hourdage
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

hourdage
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

hourdage
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

hourdage
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

hourdage
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

hourdage
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

hourdage
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

hourdage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hourdage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hourdage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hourdage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hourdage
5 mln osób

Trendy użycia słowa hourdage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOURDAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hourdage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hourdage».

Przykłady użycia słowa hourdage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOURDAGE»

Poznaj użycie słowa hourdage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hourdage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité de l'art de la charpenterie
On fait le hourdage d'un plancher avant de clouer le lattis de l'aire supérieure. Le hourdage en auget est moins pesant que le remplissage complet de l'espace entre les solives en plâtre et plâtras. On ne donne à chaque auget, dans le milieu  ...
A. R. Émy, 1837
2
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
N° I. Moellon dur ou meulière, hourdé en plâtre, pour massifs , blocages, remplissages de reins de voûte, et autres ouvrages semblables Le moellon, pour i mètre cube , à 2f 5oc le mètre , coûte 2f 5o' Plâtre pour hourdage, om,i85 millim.
B. Raillard Mignard, 1847
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Hourdage, f. m. [ Ruderatio. ] Terme de Maçon. Le hourdage est une maçonnerie grossière. Ho URDER , v. a. [ Luto obducere. ] Terme de Maçon. Maçonner grossièrement. 11 faut hour- der cette cloison. On hourde avant qu'on maçonne.
Pierre Richelet, 1759
4
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Plâtre pour hourdage,o“',185 millim. cubes, à21'30° le mètre. . . . . . . Façon, y compris le montage des ma— tériaux, ainsi que la construction des échafaudages; temps employé, 10 heures, a 0' 27° l'heure pour un maçon et un 20' 32' 3.94 ...
‎1847
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
05 Hourdage de plâtras et plâtre de 0",10 réduit a 15 fr. . 1 fr. 50 i ^ ^ Plafond au- dessous 2 00 ( Prix du mètre superficiel 16 fr. 55 Poids d'un mètre superficiel. Pièce» portante». Remplissage. 6k,66 Fer 19k,44 Hourdage de 0»,12 de hauteur  ...
César Daly, 1851
6
*Traite theorique et pratique de l'art de Batir: 1
8en est le plan; on y voit les solives et le hourdage, le lattis, puis l'aire , et par- dessus le carrelage. Pour que les plafonds entre les solives adhèrent suffisamment, on est dans l'usage de garnir de clous les faces des solives , ou bien encore ...
‎1808
7
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Il existe encore, dans le château de Laval, une tour du xn" siècle qui a conservé un hourdage supérieur dont la construction paraît remonter au xm* siècle. Ce hourdage fait partie du comble et se combine avec lui ( 3). C'est un bel ouvrage de ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
8
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
.o _' v PLANCHERS. ' ' 378 des écuriés. On fait le hourdage d'un plancher avant' de clouer le lattis de l'aire supérieure. . ' ' ** _ Le hourdagé en auget est moins pesant que le remplissage complet de l'espace entré les solives en plâtre et ...
‎1837
9
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
... Ë le hors-bord hors-zone (opération -) houleux le hourdage ; hourdis (de cloison, de plancher) le hourdage ; hourdis (d'un mur) le hourdage ; hourdis (d'un mur) le hourdage ; hourdis (d'un mur) humide (mur) humide (route) humide ( saison) ...
Jean-Claude Laloire, 2011
10
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
19H44 3h45 02011, carrés, pesant 111,53, produit. . . . . . . . . . . . . . 042560 Bois, de oeansasoo kil . . . . . . » » 20H00 9 cours de fentons pour remplissage, de 0', 011, carres, et de Hourdage de 0"',08, réduità 1200 kil. M » 96h00 0'250 de long  ...
Daly, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOURDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hourdage w wiadomościach.
1
NF DTU 20.13 - Cloisons en maçonnerie de petits éléments
... l'élément constitutif de la cloison et du mortier de hourdage choisi (voir partie 1-1 « cahier des clauses techniques types » du NF DTU 20.13). «Batirama.com, Lis 14»
2
Il y a du nouveau dans la chaux
La gamme Tradifarge Plus est également adaptée pour le hourdage des briques et pierres, la maçonnerie des briques de parement et leur ... «ETI Construction, Cze 14»
3
Lafarge lance sa nouvelle chaux Tradifarge Plus
... enduits de soubassement), la maçonnerie et jointoiement (hourdage de briques, de blocs et de pierres, maçonnerie de pierres et de briques ... «Batiweb.com, Maj 14»
4
Limoux. Les trésors de la Petite ville
Sauf qu'ici à la Petite ville le hourdage entre les bois est jolimen t fini, un travail méticuleux, et régulier. Autre curiosité qui a étonné les maçons, ... «LaDépêche.fr, Maj 13»
5
Peyrusse-le-Roc. Hourdage avec le Bastidou
Dernièrement, un stage de hourdage était en place sur le chantier de restauration de la maison du Bastidou, bâtisse qui date du XVIIe siècle. «LaDépêche.fr, Maj 13»
6
Réaliser une façade en briques à joints vifs
Mais, du coup le hourdage est simplifié grâce à la suppression du jointoiement et à la réduction des opérations de nettoyage. Autre intérêt de ... «Batirama.com, Lut 12»
7
Cloisons maçonnées : Un prochain DTU et de nouvelles exigences
Pour les locaux EB+ collectifs ou EC, le hourdage des joints doit s'effectuer au mortier à base de liants hydrauliques. Par ailleurs, le choix d'un ... «Batirama.com, Sty 11»
8
Le DTU maçonnerie 2008
L'une des grandes nouveautés de ce DTU résidera dans l'approche performanciel des mortiers de hourdage…Europe oblige (NF EN 998-2) ! «Batirama.com, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hourdage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hourdage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL