Pobierz aplikację
educalingo
imperméabilité

Znaczenie słowa "imperméabilité" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IMPERMÉABILITÉ

imperméabilité


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPERMÉABILITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPERMÉABILITÉ

Przepuszczalność (płyn)

Przepuszczalność materiału odpowiada jego zdolności przechodzenia przez płyn referencyjny pod wpływem gradientu ciśnienia. Przepuszczalność k jest ogólnie wyrażana w Darcy. Darcy odpowiada przepuszczalności cieczy ciągłej i izotropowej, przez którą płyn o lepkości odpowiadający temperaturze wody w 20 ° C płynie z szybkością 1 cm · s-1, gdy jest poddawany ciśnienie 1 atm, co odpowiada rozmiarowi powierzchni. 1 D = 0,97 × 10-12 m2 Terminem przewodnictwa hydraulicznego jest stosunek między tą przepuszczalnością a lepkością płynu. Im więcej medium jest przepuszczalne, tym szybciej płynie płyn. Przewodność hydrauliczna wyrażona jest w m⋅s-1. Następująca konwersja jest dostępna dla wody: 10-12 cm⋅s-1 ≘ 10-19 m2 ≃ 10-7 D.

Definicja słowa imperméabilité w słowniku

Definicja nieprzepuszczalności w słowniku jest stanem, którego jakość jest nieprzepuszczalna dla wody lub powietrza.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPERMÉABILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPERMÉABILITÉ

imperium · impermanence · imperméabilisation · imperméabiliser · imperméable · imperméablement · impermutabilité · impermutable · impersonnaliser · impersonnalisme · impersonnaliste · impersonnalité · impersonnel · impersonnellement · impertinemment · impertinence · impertinent · imperturbabilité · imperturbable · imperturbablement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPERMÉABILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Synonimy i antonimy słowa imperméabilité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMPERMÉABILITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imperméabilité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «IMPERMÉABILITÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «imperméabilité» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «imperméabilité» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPERMÉABILITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa imperméabilité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa imperméabilité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imperméabilité».
zh

Tłumacz francuski - chiński

抗渗
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

impermeabilidad
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

impermeability
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अछिद्रता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الكتامة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

непроницаемость
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

impermeabilidade
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

impermeability
260 mln osób
fr

francuski

imperméabilité
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

impermeability
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Undurchlässigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

不透過性
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

불 투과성
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

impermeability
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chống thấm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஊடுபுகவிடாமை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

impermeability
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

geçirmeme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

impermeabilità
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

nieprzemakalność
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

непроникність
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

impermeabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στεγανότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ondoordringbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ogenomtränglighet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ugjennomtrengelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa imperméabilité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPERMÉABILITÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imperméabilité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imperméabilité».

Przykłady użycia słowa imperméabilité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPERMÉABILITÉ»

Poznaj użycie słowa imperméabilité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imperméabilité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité de microbiologie clinique: deuxièmes mises à jour et ...
... à identifier en routine. La résistance de P. aeruginosa peut être due à des mécanismes non enzymatiques. - Imperméabilité aux bêta-lactamines (muta- tions chromosomiques): • touchant la totalité des bêta-lactamines an- tipyocyaniques.
André Eyquem, Joseph Alouf, Luc Montagnier, 2000
2
Le soja dans les tropiques: amélioration et production
Les obtenteurs de soja ont évalué le caractère d'imperméabilité ou de semi- perméabilité du tégument. L'imperméabilité réduit les fluctuations de la teneur en eau des graines, qui peuvent résulter d'une succession de phases d'humectation et ...
Fao, 1995
3
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... le 15 septembre précédent, ainsi qu'au brevet de perfectionnement et d' addition a ce titre délivré, le 2 2 décembre, pour un moyen de donner .aux chapeaux une imperméabilité complète; ladite cession consentie également à onze autres ...
France, 1839
4
Bulletin des lois
... brevet de perfectionnement et d'addition à ce titre délivré, le 2 2 décembre, pour un moyen de donner aux chapeaux une imperméabilité complète ; ladite cession consentie également à onze autres personnes, pour en jouir concurremment.
France, 1839
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Van-Doren et Mas, à Lyon; système dit appareil hygiénique. (18 déc. — 15 ans.) IMPERMÉABILISATION. M. Houssard, à Paris; imperméabilité des toiles de fils et de coton, mousselines, papiers, etc., pour emballage, couvertures de toitures, ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1855
6
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
Résultats qui prouvent d'abord combien les cuirs acquièrent d'imperméabilité par leur apprêt , et conséquemment combien ils deviennent préférables aux cuirs simplement tannés ; a°. qui établissent en principe que les cuirs de M. Nébel ...
7
Bulletin des lois. Partie principale
... brevet de perfectionnement et d'addition a ce dire délivré, le 2 2 décembre, pour un moyen de donner aux chapeaux une imperméabilité complète ; ladite cession consentie également à onze autres personnes, pour en jouir concurremment.
8
Bulletin des lois de la République Française
... le 15 septembre précédent, ainsi qu'au brevet de perfectionnement et d' addition à ce titre délivré, le 22 décembre, pour un moyen de donner aux chapeaux une imperméabilité complète ; ladite cession consentie également à onze autres ...
France, 1839
9
Mécanique des fluides PC-PSI
Si on note Vp et V respectivement les vitesses de la paroi et du fluide au point coïncident, la condition d'imperméabilité s'écrit : -»->-» V„aV = 0. 5. La condition d 'adhérence s'exprime par : -> -> V„ = V. Propriété 1 Le mouvement d'un fluide ...
Cazalbou,, X Carbonneau
10
Agenda du bâtiment
... de la pâte. b) Les briques vitrifiées: utilisées pour certaines applications chimiques à cause de leur plus grande imperméabilité. c) Les briques pleines poreuses, fabriquées à partir d'un mélange d'argile avec de la sciure de bois, du lignite, ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPERMÉABILITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imperméabilité w wiadomościach.
1
Road trip à la française - première étape
Imperméabilité totale à cette tension du gain et des pertes. Il est temps d'aller se coucher. Le lendemain, c'est jour de grand déballage sous la ... «Le Monde, Lip 15»
2
Travaux. Au fil des chantiers
Dans ces secteurs, la mise en oeuvre d'un enduit bicouche va permettre d'assurer une bonne imperméabilité des chaussées et l'entretien ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
Le bracelet d'activité Polar Loop 2 est lancé
“En développant le Polar Loop 2, nous avons apporté des caractéristiques bien-aimées, telles que la conception, l'imperméabilité et ... «BlogNT, Lip 15»
4
Des trognons de pomme pour sauver la planète
... la résistance de ces derniers est de 90 kg au millimètre carré, leur confort testé plus de 12 000 fois, et leur imperméabilité assurée à 100%. «Aleteia FR, Lip 15»
5
Rochefort: des scouts subsidiés par l'ONE ont été inspectés
... allergies, risque d'inondation des terrains habités, imperméabilité des tentes, projet pédagogique pour les animations : voici quelques-uns ... «RTBF, Lip 15»
6
Tucano Urbano : tablier Termoscud Evo disponible pour le Honda …
Il hérite de chambres à air gonflables aux extrémités latérales. la fabrication s'articule autour de trois couches censées garantir l'imperméabilité ... «Scooter-Infos, Lip 15»
7
Affaire Jean-François Mercier : une dérive du féminisme radical?
... de sérieux redoutable et une imperméabilité fascinante à l'humour. Elles s'indigneront, elles désigneront à la vindicte publique le quidam du ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
8
Un cahier de vacances pour réviser le Code de la route
Et puisque l'automobiliste a démontré son imperméabilité aux messages de prévention avant les grands départs, c'est sur son lieu de ... «Challenges.fr, Lip 15»
9
Lo berret qu'ei bearnés ! le béret est béarnais
... laine est feutrée et le béret acquiert ses dimensions quasi-définitives. La durée du feutrage détermine le degré de solidité et d'imperméabilité ... «Francetv info, Lip 15»
10
MIRACLES DE LA NATURE : SUPER ORGANISMES
... sur l'absorption des chocs, tandis que les ailes d'un papillon de la forêt amazonienne ont un rôle à jouer dans l'imperméabilité des objets de notre quotidien. «BFMTV.COM, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imperméabilité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/impermeabilite>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL