Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "malaisance" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALAISANCE

malaisance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALAISANCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALAISANCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malaisance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa malaisance w słowniku

Definicja złego samopoczucia w słowniku jest bolesnym stanem lub sensacją. Poważne zakłopotanie, materiał. Stan kryzysu; trudności finansowe.

La définition de malaisance dans le dictionnaire est état ou sensation pénible. Gêne financière, matérielle. État de crise; difficultés financières.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malaisance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALAISANCE


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAISANCE

maladresse
maladroit
maladroitement
malaga
malagauche
malaguena
malagueña
malaguette
malaire
malais
malaise
malaisé
malaisément
malandre
malandreux
malandrin
malappris
malard
malaria
malariathérapie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAISANCE

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Synonimy i antonimy słowa malaisance w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «malaisance» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALAISANCE

Poznaj tłumaczenie słowa malaisance na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa malaisance na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malaisance».

Tłumacz francuski - chiński

malaisance
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

malaisance
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

malaisance
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

malaisance
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

malaisance
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

malaisance
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

malaisance
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

malaisance
260 mln osób

francuski

malaisance
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

malaisance
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

malaisance
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

malaisance
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

malaisance
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

malaisance
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

malaisance
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

malaisance
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

malaisance
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

malaisance
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

malaisance
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

malaisance
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

malaisance
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

malaisance
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

malaisance
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

malaisance
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

malaisance
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

malaisance
5 mln osób

Trendy użycia słowa malaisance

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALAISANCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «malaisance» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malaisance
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malaisance».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALAISANCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «malaisance» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «malaisance» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa malaisance w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALAISANCE»

Poznaj użycie słowa malaisance w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malaisance oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
242 , 243. — Moréri, Dict. hist. au mot Floraux (Jeux). — Diction, encyclop., ibid. , erc. , etc. MALAISANCE, s.f. Etat de celui qui est mal à son aise; qualité de ce qui est mal aisé; difficulté. Esguillonner les hommes vagabonds et oisifs à ce -vice, ...
Charles de Pougens, 1825
2
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
242, 243. — Moeéri , Dicti hist. au mot Floraux (Jeux ). — Diction, encrclop., ibid. , etc., etc. MALAISANCE , s.f. État de celui qui est mal à son aise ; qualité de ce qui est mal aisé ; difficulté. Esguillonner les hommes vagabonds et oisifs à ce vice ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
3
Leçons d'histoire littéraire faites aux cours de dames & de ...
La malaisance des chemins (4). » Mépriseur. « Pyrrhus estoit grand mespriseur de » ceux qui estoyent au-dessous de lui (5). > Ne nous contentons pas, Mesdemoiselles, de regretter ces fortes expressions ; ne nous faisons pas scrupule de ...
Eugène Fialon, 1869
4
Les provinciales ou lettres de Louis de Montalte
Malaisance. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable, la soif et la malaisance des chemins travailloit les Romains- fie de M. Crassus. Mépriseur. Pyrrhus étoit grand mépriseur de ceux qui étoient au-dessous de lui. Vie de ...
Blaise Pascal, 1816
5
Lettres provinciales et pensées
Malaisance. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable , la soif et la malaisance des chemins travailloient les Romains. Vie de M. Crassus. Mépriseur. Pyrrhus étoit grand mÉpriseur de ceux qui étoient au- dessous de lui.
Blaise Pascal, 1819
6
Cours de littérature ancienne et moderne
MALAISANCE' « Crassus marchant contre les Parthes dans un « pays de sable, la soif et la malaisance des chemins travaillaient « les Romains.» ( Vie de M . Crassus.) MÉPRISEUR. «i Pyrrhus était un grand mépriseur de ceux qui « étaient  ...
Pierre Dassance, 1844
7
Montaigne et Plutarque
Chapitre XV - QUE NOSTRE DESIR S'ACCROIT PAR LA MALAISANCE 430°J.- V.L Tour tenir l'amour en haleine, Licurgue ordonna que les mariez 6 12 A 25 de Lacedemone ne se pourraient prattiquer qu'à la desrobée, et 382 A 4 que ce ...
Izabela Konstantinović, 1989
8
Essai sur la langue françoise, et particulièrement sur les ...
Malaisance. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable , la soif et la malaisance des chemins travailloient les Romains. Vie de M. Crassus. Mépriseur. Pyrrhus étoit grand mépriseur de ceux qui étaient au- dessous de lui.
comte Nicolas Louis François de Neufchâteau, 1818
9
Œuvres de Blaise Pascal
MALArsANcE. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable , la soif et la MALAISANCE des chemins travailloient les Romains. me de M. Crassus . Mérmsnna. Pyrrhus étoit grand nxîrmseon de ceux qui étoient audessous de lui.
Blaise Pascal, 1819
10
Leçons d'Histoire Littéraire faites au cour de dames & de ...
La malaisance des chemins (4). » Mépriseur. « Pyrrhus estoit grand mesprz'seur de » ceux qui estoyent au-dessous de lui (5). » Ne nous contentons pas, Mesdemoiselles, de regretter ces fortes expressions; ne nous faisons pas scrupule de ...
Eugène FIALON, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALAISANCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo malaisance w wiadomościach.
1
C'est arrivé le 16 novembre 1845 Où l'on commence à se pencher …
Contre leur "malaisance ", un impôt de santé collecté en fonction de la richesse de chaque citoyen est ainsi suggéré au gouvernement. «Le Généraliste, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malaisance [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/malaisance>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z