Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "malaguette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALAGUETTE

malaguette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALAGUETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALAGUETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malaguette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
malaguette

Maniguette

Maniguette

Maniguette to wieloletnia roślina, która produkuje brązową strąkę, która zawiera wiele małych nasion. To roślina znajduje się w subtropikalnej Afryce, jest z rodzaju Aframomum i należy do tej samej rodziny botanicznej jak imbir, Zingiberaceae. Maniguette nazywa się również rośliną raju lub materiału siewnego raju. Jego nasiona są używane jako przyprawa. Czasami nazywa się malaguette, pieprzem Gwinei lub pieprzem raju. Był to jeden z głównych towarów eksportowanych z wybrzeża Afryki Zachodniej od 14 wieku i nadał nazwę Pepper Coast w Zatoce Gwinejskiej. Na Wikipedia, darmowa encyklopedia Skocz do: nawigacji, wyszukiwania La maniguette est une plante vivace qui produit une gousse brune qui contient de nombreuses petites graines. On retrouve cette plante en Afrique subtropicale, elle est du genre Aframomum et appartient à la même famille botanique que le gingembre, les Zingiberaceae. La maniguette est aussi appelée plante du paradis ou graine de paradis. Sa graine est utilisée comme condiment. On l'appelle parfois malaguette, poivre de Guinée ou encore poivre du paradis. Elle fut une des principales marchandises exportées de la côte d'Afrique de l'Ouest à partir du XIVe siècle, et a donné son nom à la Côte du Poivre dans le golfe de Guinée. Sur les autres projets Wikimedia : Maniguette, sur Wikimedia Commons maniguette, sur le Wiktionnaire...

Definicja słowa malaguette w słowniku

Definicja malaguette w słowniku to roślina Afryki i Azji, której nasiona mają pieprzny smak.

La définition de malaguette dans le dictionnaire est plante d'afrique et d'asie dont les graines ont un goût poivré.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malaguette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALAGUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAGUETTE

maladif
maladivement
maladrerie
maladresse
maladroit
maladroitement
malaga
malagauche
malaguena
malagueña
malaire
malais
malaisance
malaise
malaisé
malaisément
malandre
malandreux
malandrin
malappris

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAGUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Synonimy i antonimy słowa malaguette w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «malaguette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALAGUETTE

Poznaj tłumaczenie słowa malaguette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa malaguette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malaguette».

Tłumacz francuski - chiński

malaguette
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

malagueta
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

malaguette
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

malaguette
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

malaguette
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

malaguette
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

malaguette
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

malaguette
260 mln osób

francuski

malaguette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

malaguette
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

malaguette
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

malaguette
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

malaguette
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

malaguette
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

malaguette
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

malaguette
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

malaguette
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

malaguette
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

malaguette
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

malaguette
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

malaguette
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

malaguette
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

malaguette
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

malaguette
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

malaguette
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

malaguette
5 mln osób

Trendy użycia słowa malaguette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALAGUETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «malaguette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malaguette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malaguette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALAGUETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «malaguette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «malaguette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa malaguette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALAGUETTE»

Poznaj użycie słowa malaguette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malaguette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La ruée vers l'Amérique: le mirage et les fièvres
Les épices Poivre africain et malaguette La quête du poivre, lors des grandes expéditions atlantiques, n'a certainement pas suscité les mêmes convoitises ni entretenu d'aussi forts mirages que celle de l'or. Les routes d'approvisionnement  ...
Jacques Heers, 1992
2
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Prévost. rions des Pays intérieurs de la Côte de Malaguette entre Sierra Leoua 8: R10 Selles , 584 Ô/uiv. Dépendance des Peuples de la Côte de Malaguettte , 586. Végétaux 8: animaux des . Pays de la Côte de Malaguette , ilzid. 6' fruv.
Prévost, 1761
3
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
La feuille de la malaguette eft deux (i 5) ,~ fois aufli longue que large. Elle eft étroite à l'extrémité. Elle eft douce , & IACUE i - , , agréable dans la faifon des pluies. Mais lorfque les pluies ceflent , elle fe flétrit & perd fa couleur. Brifée entre les ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1747
4
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Mais la principale richesse de la Côte est la malaguette ou le poivre de Guinée , dont l'a- bondance empêche toûjours la cherté. Suivant Barbot (f) , les Nègres de Sestos l'appellent JVaizanzag ; & ceux du Cap de Palmas , Emanegbet- ta (v).
5
Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de ...
Dépendance des Peuples de la Côte de Malaguettte , 319. Végétaux & animaux des Pays de la Côte de Malaguette ,351- & suiv. Ponts & langage du Pays , 363- Côte de Malaguette, ou du Poivre , proprement dite , 4x1. Etendue Se qualité de  ...
Antoine François Prévost, 1761
6
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
La feuille de la malaguette est deux (l 5} lAouiTTE. " ^ols au'^ l°ngue que large. Elle est étroite à lextrêmité. Elle est douce , de d'un verd agréable dans la saison des pluies. Mais lorsque les pluies ceffenr, elle se flétrie &c perd sa couleur.
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1747
7
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
tions des Pays intérieurs de la Côte de Mala- guette entre Sierra Leona Sc Rio Sestos , 584 & suiv. Dépendance des Peuples de la Côte de Malaguettte, 586. Végétaux & animaux des Pays de la Côte de Malaguette , ibid. & suiv. Ponts 8c ...
8
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Mais la principale richesse de la Côte est la malaguette ou le poivre de Guinée , dont l'a- bondance empêche toûjours la cherté. Suivant Barbot (f ) , les Nègres de Sestos rappellent Waizanzag ; & ceux du Cap de Palmas, Emaneghei- ta (v).
Antoine-François Prévost, 1748
9
Dictionnaire portatif de Commerce, 3: coutenant...
Il en croît beaucoup fur les côtes Occidentales de l'Afrique , & particulièrement fur les côtes de Malaguette , d'où cette drogue a tiré fon nom. La graine de Malaguette eft nommée par quelques-uns poivrt Je Guinée , & par les Efpagnols , graine ...
10
Abrégé de l'Histoire générale des voyages: contenant ce ...
Les babitans les plus distingués en font un commerce continuel, auquel ils joignent celui de la malaguette et des dents d'élé- phans. Quoique la dernière de ces trois marchandises soit assez rare , elle est néanmoins d'une fort bonne qualité; ...
Jean-François de La Harpe, Prévost (abbé), 1820

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malaguette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/malaguette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z