Pobierz aplikację
educalingo
morphème

Znaczenie słowa "morphème" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MORPHÈME

morphème


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORPHÈME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORPHÈME

morfem

W językoznawstwie definiujemy morfem jako najmniejszy znaczący element, izolowany przez segmentację słowa, najczęściej brak autonomii językowej. Na przykład słowo "śpiewacy" składa się z trzech morphemes: "chant", "eur" i "s". Przykład: "run" składa się z "dziedzińca", "ai" i "ent" Przykład bez segmentacji słowa: "ziemniak" nie składa się z trzech morfemów, ale jednego morfemu, zawierający znaczenie "ziemniaka". Podobnie jak foneme, morfem jest abstrakcyjną jednostką, która może być zrealizowana na kilka sposobów w łańcuchu mówionym. Tak więc, w języku francuskim, przyimkiem jest morfem, ale według tego, czy po nim następuje słowo rozpoczynające się samogłoską lub spółgłoską, zostanie wykonane, czy też. Inny przykład: w języku fińskim morfem wyrażającym nieświadomość można zrealizować według słów na dwa różne sposoby, zgodnie z wokalną harmonią: -ssa lub -ssä.

Definicja słowa morphème w słowniku

Pierwsza definicja morfemu w słowniku jest minimalnym znakiem gramatycznym. Część słowa lub frazy, która wskazuje na funkcję i przynależność do klasy paradygmatycznej tego słowa lub frazy. Moneme gramatyczne Minimalna jednostka znaczenia. Inną definicją morfemu jest element głębokiej struktury. Morfem jest także tym, który ma naturę morfemu; który składa się z morfemów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORPHÈME

anathème · apothème · blasphème · bohème · chrysanthème · exanthème · graphème · hélianthème · leucanthème · monanthème · philosophème · phème · rhème · schème · synthème · thème · xéranthème · énanthème · épithème · érythème

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORPHÈME

morphe · morphée · morphéique · morphématique · morphine · morphiné · morphiner · morphinique · morphiniser · morphinisme · morphino · morphinomane · morphinomanie · morphisme · morpho-psychologie · morpho-psychologique · morpho-sémantique · morpho-syntaxique · morphochorèse · morphochorésis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORPHÈME

barème · cinquantième · cinquième · crème · deuxième · dixième · douzième · emblème · huitième · neuvième · onzième · placoschème · poème · problème · quatrième · sixième · système · théorème · troisième · énième

Synonimy i antonimy słowa morphème w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MORPHÈME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «morphème» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «morphème» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MORPHÈME

Poznaj tłumaczenie słowa morphème na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa morphème na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «morphème».
zh

Tłumacz francuski - chiński

词素
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

morfema
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

morpheme
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

शब्द का भाग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مرفيم
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

морфема
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

morfema
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

রূপমূল
260 mln osób
fr

francuski

morphème
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

morfem
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Morphem
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

形態素
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

형태소
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ci-
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hình vị
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கட்டுருபன்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

शब्दाचा लहानात लहान अर्थपूर्ण अवयव
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

morfem
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

morfema
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

morfem
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

морфема
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

morfem
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μόρφημα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

morfeem
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

morfem
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

morpheme
5 mln osób

Trendy użycia słowa morphème

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORPHÈME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa morphème
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «morphème».

Przykłady użycia słowa morphème w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORPHÈME»

Poznaj użycie słowa morphème w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem morphème oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
Le morphème est donc un mot simple ou un affixe. Le mot simple peut apparaître seul et fonctionner comme un morphème indépendant. Dans ce cas, on parle de "morphème libre". L'affixe, qui n'apparaît jamais seul, est par définition un ...
Nicole Delbecque, 2006
2
De la phrase aux énoncés: grammaire scolaire et descriptions ...
j'entendais aussi [3-àtàd-e-z-osi] Dans cette forme verbale en contexte, le morphème [âtàd] porte le signifié de la base verbale ; [e], qui possède un allomorphe [j] aux deux premières personnes du pluriel (nous entendions, vous entendiez), ...
Marie-José Reichler-Béguelin, 2000
3
Syntaxe latine
correspondent les désinences du pluriel, ne sont le support que d'un seul morphème fonctionnel ou relationnel : la désinence -us de nominatif singulier de populus par exemple est le signifiant du seul morphème fonctionnel de sujet, alors ...
Christian Touratier, 1994
4
Le français du XXIe siècle: introduction à la francophonie, ...
/-at-/ correspond à l'opposition je/tu; on postulera que /-in-/ est le morphème de je et /-at-/ celui de tu, ce qui se vérifie d'ailleurs dans 3; (c) il est évident que /-beq/ est le morphème marcher. On notera qu'un tiret devant le morphème signifie ...
Alex Vanneste, 2005
5
Aspects linguistiques de la traduction
Forme et substance Cette relation entre un élément abstrait (le morphème) et sa réalisation (le morphe) rappelle celle qui existe entre le lexème et sa manifestation sous forme de mot phonologique. Cette dualité peut être considérée comme ...
Michael Herslund, 2003
6
Polysémie Et Structure Conceptuelle Du Morphème Verbal ...
Dans la langue innue, le morpheme -ipal- apparait en position finale dans plusieurs verbes de mouvement sur place, mais aussi de deplacement, de fonctionnement, de changement d'etat et de deroulement.
Renaud-Roy Émilie, 2012
7
Usus:
L'interjection est un mot invariable, jamais subordonné, capable de constituer à lui seul une phrase. 10 Morphème. Le morphème est l'unité significative minimale, constitutive de mot. Les morphèmes sont des unités distributionnelles : ils font ...
Marius Lavency, 1997
8
Etudes de linguistique générale et de linguistique latine: ...
La linguistique moderne pose comme unité minimale significative le monème (A. Martinet et son école) ou le morphème. Cette dualité de termes ne serait pas trop gênante si morphème ne désignait pas, dans certaines théories, le monème ...
Sylvie Mellet, 1987
9
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
Au-delà des considérations communes aux emplois corrélatifs, revenons à l' énoncé (3) qui nous sert d'exemple illustratif afin d'y déterminer l'effet de sens du morphème si eu égard au contexte discursif spécifique qui est le sien. Dans ce ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002
10
Essai de morphologie lexicale du Cisuundi du Cabinda (Angola)
innata « je l'ai emmené(e) » (il y a longtemps) < i-m-nat-a /i-/ morphème de la première personne du singulier /-m-/ morphème de l'infixe objet cl. 1 /-nat-/ base verbale qui signifie « fait de voir» /-a/ suffixe enclitique. saimmona « je le verrai ...
Joao Maria Futi, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORPHÈME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo morphème w wiadomościach.
1
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
Pour un morphème flexionnel fautif, une dérivation impropre ou un grammème victime de troncation, vous voudriez retirer à toute une ... «AgoraVox, Maj 15»
2
Les métiers d'art mutent aux Arts décoratifs
Le siège Morphème, de Quentin Vaulot et Goliath Dyèvre, designers, Robert Jallet, menuisier en siège, et Frédéric Gallin, canneur-rempailleur. «Télérama.fr, Mar 15»
3
Patrick Rambaud : "Le maître"
Tu ne lis pas une suite de morphème, tu vois une entité graphique stylisée porteuse de sens. Mais ce sens est souvent multiple, et dépend de ... «AgoravoxTv, Lut 15»
4
Femme et langage : Vers une sémantique féminisée…
Sémantiquement binaire ; ce prénom –morphème connote –pour le lecteur arabophone –et le rêve et la souffrance .Et qu'est ce en définitive la littérature sinon ... «Leaders Tunisie, Sty 15»
5
Patrick-Etienne Dimier: Le temps de la réforme pour l'islam
En 2013, c'est le morphème Fáng qui avait été choisi. A la différence des neuf années précédentes, le caractère chinois 2014 a été choisi ... «Tribune de Genève, Sty 15»
6
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
En tout cas, il s'avère de plus en plus que le morphème de duel est un ancien suffixe de collectif, en fait analogue au suffixe *-(e)h2 de collectif ... «Revues.org, Gru 14»
7
«La vraie nudité est celle de l'âme»
Je l'ai travaillé jusqu'à la décomposition du phonème, du morphème, et ensuite trouvé le souffle pour le dire de façon naturelle et intéressante. «Le Temps, Sie 14»
8
Livre della vie des sainz apostres. Légendier en scripta franco …
308, 4, 17, menjue), et je ne crois pas avoir trouvé d'observation sur le morphème de négation adverbiale « ni » (passim). En morphosyntaxe, on signalera ... «Revues.org, Maj 14»
9
"Madame Bâ m'a emmené là où je ne serais jamais allé"
Quand le morphème «bateau» se forme sur les lèvres d'Erik Orsenna, on en voit l'étrave qui s'avance et impose sa majesté au flot du discours, ... «Le Nouvel Observateur, Kwi 14»
10
Festival PRESENCES électronique 2015 au Centquatre
Ainsi, Vincent-Raphaël Carinola dévoilera Cielo Vivo, Frederick Galiay et Jean-Sébastien Mariage pour Morphème #1, Carole Rieussec ... «Sortiraparis, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Morphème [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/morpheme>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL