Pobierz aplikację
educalingo
penaillon

Znaczenie słowa "penaillon" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PENAILLON

penaillon


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENAILLON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENAILLON

Definicja słowa penaillon w słowniku

Definicja penaillon w słowniku to szmaty, szmaty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENAILLON

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENAILLON

penaille · penailleuse · penailleux · pénal · pénalement · pénalisant · pénalisation · pénaliser · pénalité · pénalty · pénard · pénarde · pénates · penaud · penaudement · pence · penchant · penché · penchement · pencher

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENAILLON

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

Synonimy i antonimy słowa penaillon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENAILLON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «penaillon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «penaillon» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PENAILLON

Poznaj tłumaczenie słowa penaillon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa penaillon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penaillon».
zh

Tłumacz francuski - chiński

penaillon
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

penaillon
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

penaillon
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

penaillon
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

penaillon
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

penaillon
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

penaillon
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

penaillon
260 mln osób
fr

francuski

penaillon
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penaillon
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

penaillon
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

penaillon
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

penaillon
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

penaillon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

penaillon
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

penaillon
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

penaillon
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

penaillon
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

penaillon
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

penaillon
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

penaillon
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

penaillon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

penaillon
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

penaillon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

penaillon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

penaillon
5 mln osób

Trendy użycia słowa penaillon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENAILLON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa penaillon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «penaillon».

Przykłady użycia słowa penaillon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENAILLON»

Poznaj użycie słowa penaillon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penaillon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
ÔPENAILLON , s. m. Notre-Seigneur veut que nous mangions notre pain en la sueur de nos corps , non pas _rien ne faisant , comme ce Penaillon de Moine qUe - voyez, Frere jean qui boit. . . . RASELMS, Lit). IV. c' 24. Ces deux mots ne se ...
2
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
PENAILLON. Vieux mot , qui signifioit bâillon. Du Latin pannus. C'est aussi un terme de mépris. Rabelais, liv. 4. chap. z 4. Notre Seigneur veut que nous mangions notre pain en la sueur de nos corps , non pas rien ne faisans , comme ce ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
PEN PENAILLON. s. mas. (Fet:en,m.). Haillon. Son habit itoit en penaillons. •Vue voulez-vout faire de ce penaillon!1 il est du discours familier. On -appelle aussi quelquefois Penaillon {Oraureck, m.), un Moine. C'est un terme familieT et de ...
Académie française, 1801
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
PE N PENAILLON. s. mas. Haillon. Son tia&it était en pendillons. Que voulez- vous faire de ce penaillon ! Il est du discours familier. On appelle aussi quelquefois Penaillon, un Moine. C'est un terme familier et de mépris. PÉNAL , ALE. adj.
5
Commentationes Humanarum Litterarum
mendiants, Penaillon, »le premier ribault», et Pignoguet, »l'autre ribault». Les deux compagnons sont d'abord présentés seuls. Penaillon demande à son camarade s'il a gagné de l'argent. Pignoguet: Ouy, j'ay par bien ma bonne bource ...
6
Les quatre livres de maistre François Rabelais suivis du ...
Ligne 21; penaillon de Moynerie; Ed : penaillon de Moyne. — Ligne 21; créeriez; Ms : crerrie;.— Lignes 25—7; il me serviroit à ma Femme de Fou. — Voyre teur; Ms : il me serviront à ma Femme. — Voyre leur. — Ligne 29; tu n'eschappe; ...
François Rabelais, Lacour, Montaiglon, 1872
7
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
Nostre Seigneur veult, 'entendez vous bien? que nous mangeons nostre pain en la süeur de nos corps: non pas , rien ne faisants, comme ce penaillon de Moyne 3 que voyez, Frere Jean qui boit, &I meurt de paour. Voici beau tem s. A celle ...
François Rabelais, Le Duchat, 1741
8
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
Tout penaillon y vante sa besace , Son institut, ses miracles, sacrasse. On a vu que , dans le style coupé , on remplace souvent le point par la virgule , comme dans sa voix redoutable, etc. Voyez pag. 1219. Je cours, J'écris, j'invente des ...
Pierre Alexandre Lemare, 1819
9
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Celait l'Iionncur de la penaillerie. pougzns, Archiol.j'ranc. 1. 11, p. 104. PERAILL05, t. m. du latin panniilus, diminutif de panuus (drap, étoffe) , haillon , lambeau. « Penillon , dit Le Duchat , signifie proprement une guenille. » " Penaillon , vieux ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
10
Cours de langue française
Tout penaillon y vante sa besace , ' -—— y vante son institut. Son institut, ses miracles, sa crasse. --— y vante ses miracles. , v -— y vante sa crasse. fi \ On a vu que, dans le style _coupé', on remplace souvent le point par la virgule , comme ...
Pierre Alex Lemare, 1819
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Penaillon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/penaillon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL