Pobierz aplikację
educalingo
pharisaïsme

Znaczenie słowa "pharisaïsme" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PHARISAÏSME

pharisaïsme


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PHARISAÏSME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PHARISAÏSME

faryzeusze

Faryzeusze są jedną z żydowskich partii czynnych w Judei w okresie Drugiej Świątyni. Ich prąd myśli nazywa się "faryzeizmem" lub "farynizmem". Wiele nauk Faryzeuszy włącza się w rabiniczną tradycję. Rozróżnia się je w szczególności przez używanie Oral Tory do ustalania prawa żydowskiego. Głównymi źródłami opisującymi faryzeuszy są: Józef Flawiusz, Nowy Testament, źródła rabiniczne, a może niektóre zwoje Dead Sea.

Definicja słowa pharisaïsme w słowniku

Definicja faryzeizmu w słowniku to religijna pozycja faryzeuszy. Party lub faryzeusze. Ostentacyjna pobożność; obłudny formalizm u bhakty lub zakonnika. Postawa osoby, która wierząc w ucieleśnienie moralnej doskonałości, dokonuje ostrych osądów na temat postawy lub zachowania innych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PHARISAÏSME

amidaïsme · antijudaïsme · aramaïsme · archaïsme · brahmaïsme · caraïsme · chaldaïsme · cyrénaïsme · dadaïsme · hébraïsme · héroïsme · incaïsme · judaïsme · lamaïsme · mosaïsme · prosaïsme · taoïsme · thébaïsme · ultraïsme · égoïsme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHARISAÏSME

pharaon · pharaonesque · pharaonien · pharaonique · pharaoniquement · pharaonne · phare · pharillon · pharisaïque · pharisaïquement · pharisien · pharisienne · pharmac · pharmaceutique · pharmaceux · pharmacie · pharmacien · pharmacienne · pharmaco · pharmacochimie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHARISAÏSME

ambiguïsme · amiboïsme · averrhoïsme · averroïsme · cyclisme · dichroïsme · enthousiasme · euphuïsme · inouïsme · maoïsme · mécanisme · pléochroïsme · polychroïsme · shintoïsme · synathroïsme · terrorisme · tolstoïsme · tourisme · unichroïsme · zoïsme

Synonimy i antonimy słowa pharisaïsme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PHARISAÏSME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pharisaïsme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pharisaïsme» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PHARISAÏSME

Poznaj tłumaczenie słowa pharisaïsme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pharisaïsme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pharisaïsme».
zh

Tłumacz francuski - chiński

形式主义
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

farisaísmo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

pharisaism
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पाखंड
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رياء
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

фарисейство
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

farisaísmo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ধর্মধ্বজিতা
260 mln osób
fr

francuski

pharisaïsme
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

sifat munafik
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Pharisäertum
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

偽善
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

바리새 파
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pharisaism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pharisaism
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தொழில் சார்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

pharisaism
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

farisilik
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

fariseismo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

faryzeuszostwo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

фарисейство
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

fariseismul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φαρισαϊσμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Fariseïsme
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fariseism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fariseisme
5 mln osób

Trendy użycia słowa pharisaïsme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PHARISAÏSME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pharisaïsme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pharisaïsme».

Przykłady użycia słowa pharisaïsme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PHARISAÏSME»

Poznaj użycie słowa pharisaïsme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pharisaïsme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue de théologie
L'on peut en dire autant du pharisaïsme , malgré tous les efforts apparents de Keim pour lui assurer sur l'essénisme lui-même le privilége d'une influence plus positive sur le développement humain de Jésus. Sans doute, le pharisaïsme ayant ...
2
Revue de théologie (Strasbourg)
religieux qui était devenu usuel autour de lui? En attribuer spécialement l' honneur au pharisaïsme ne serait chose justifiable, nous semble-t-il, que si ces notions fondamentales se présentaient dans l'enseignement de Jésus, marquées du ...
3
Flavius Josèphe: Les ambitions d'un homme
Quelles furent les ambitions cachées de Flavius Josèphe, historien Juif de l'Antiquité ?
Claude Cohen-Matlofsky, 2013
4
L'Echelle de Jacob
Sainteté et pharisaïsme. – On n'échappe au pharisaïsme que par la sainteté. Mais l'horrible, c'est la solidarité sociale de la sainteté et du pharisaïsme. La sainteté perpétue le pharisaïsme: elle lui fournit, comme l'hôte au parasite, de quoi ...
Gustave Thibon, 1975
5
Eglise conciliaire et années soixante
Le pharisaïsme n'est même pas essentiellement lié au système tridentin, il n'est que facilité par lui ; comme, d'ailleurs, en sens inverse, les fins dernières ne sont pas nécessairement censurées par une religion plus mondaine, leur place n'en ...
Louis Rade, 2011
6
Jésus: portrait historique
Voilà pourquoi le pharisaïsme produisait, nourrissait, entretenait l'hypocrisie. Quiconque gardait aux yeux des hommes les apparences de la justice , quiconque savait éviter tout délit scandaleux, passait pour avoir accompli la Loi de Dieu.
Daniel Schenkel, 1865
7
Sur nos routes d'exil, les Béatitudes
Le pharisaïsme durera aussi longtemps que l'Eglise vraie, l'Eglise de toute sainteté et de toute vérité. Que faire ? Refuser d'en convenir en pratique ? Se cacher à soi-même tant de vilenie, se dérober à la souffrance qui vous mord, évoluer au ...
Calmels R T H, 1994
8
Interprétation du langage mythique et théologie biblique: ...
P. Ricœur en introduit l'analyse par une enquête sur les origines du pharisaïsme 107, et par une critique des préjugés séculaires qui ont fait — à tort — du pharisaïsme l'image de l'hypocrisie. « On peut caractériser le scrupule comme un  ...
Pierre Barthel, 1963
9
Verbum Salutis Xiv Saint Paul
peuple et à son ferme bon sens. Toujours est-il que le IVe livre d'Esdras et d' Apocalypse de Baruch se font l'écho d'un courant moins optimiste que celui du pharisaïsme officiel. Les auteurs de ces livres redoutent une perdition éternelle pour ...
10
La Religion de Combat
Le pharisaïsme moderne. Qui eut jamais pensé qu'un jour viendrait où les vieux pharisiens de Judée, si perlides et si retors, seraient pourtant dépassés! On sait ce qu'était le pharisaïsme dans l'antiquité. Il consistait, non pas précisé - ment à ...
M. l'abbé Joseph LEMANN

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PHARISAÏSME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pharisaïsme w wiadomościach.
1
Retours de flammes
La vérité est donc que Jésus est issu du pharisaïsme, que le judaïsme chrétien et le judaïsme non-chrétien des pharisiens étaient comme des ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
2
Pour la promotion de l'esprit de concorde nationale au Congo
Il ne faudrait pas, sous prétexte de respect formel des règles institutionnelles, qu'un nouveau pharisaïsme entrave la marche en avant du ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Lip 15»
3
Ramadan : il est temps de mettre les pendules à l'heure !
Ce souci de l'exactitude tient du pharisaïsme, un pharisaïsme qui frise le comique ! de quoi transformer le croyant en bon petit robot. L'affaire ... «AgoraVox, Cze 15»
4
DE LA PAIX MONDIALE : PIRE CAUCHEMAR OCCIDENTAL
... que, dans un premier temps, bien sûr, cette Chose, L'ONU restera la Lice de service, prisonnière du pharisaïsme des "valeurs" dévoyées. «Le Club de Mediapart, Cze 15»
5
Politique: Quand Tibou Kamara provoque le courroux de l'UFR
Il est au courant de tes arlequinades, de ton pharisaïsme politique et social. Le Ponce Pilatisme politique est finit en Guinée. Dire toujours que ... «Aujourdhui, Cze 15»
6
La révolution spirituelle
C'est l'altérité (la différence au sein du genre humain) qui est battu en brèche pas cette théologie de l'égoïsme et du pharisaïsme. «de defensa, Maj 15»
7
Durant l'entre-deux-synodes, les lignes bougent
... là où ils en sont, à ouvrir nos cœurs, à quitter nos mondanités et à convertir notre pharisaïsme... Tout cela a produit ses effets, y compris dans ... «Aleteia FR, Maj 15»
8
Cinq pistes pour réduire le chômage
... salubrité hygiène). parler de statistique ou de fichier dans ces conditions n'est que pur pharisaïsme; il est dommage que le chef de l'Etat, qui ... «L'Express, Maj 15»
9
Arrogance de la bêtise contre humilité de l'intelligence, la pyramide …
(6) Il s'agit bien entendu de l'islam de nos aïeux qui le pratiquaient dans une totale sérénité, sans pharisaïsme ni prosélytisme outrancier. «Al Huffington Post, Maj 15»
10
Tabac : le prix du paquet devrait être de 13 euros pour prendre en …
... de cognac est tout à fait révélateur des contradictions de notre société, du pharisaïsme et de l'hypocrisie du monde politique. A votre santé! «Atlantico.fr, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pharisaïsme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pharisaisme>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL